Générique technique
 Réalisateur | Anastasia Mikova | |
| Réalisateur | Yann Arthus-Bertrand | |
| Société de production | Hope Production | |
| Producteur | Yann Arthus-Bertrand | |
| Producteur | Jean-Yves Robin | |
| Producteur | Fabienne Calimas | |
| Distributeur d'origine | Apollo Films (Paris) | |
| Compositeur de la musique originale | Armand Amar | |
| Monteur | Françoise Bernard | |
| Monteur | Brigitte Delahaie |