Générique technique
 Réalisateur | Tony Cervone | |
| Scénariste | Matt Lieberman | |
| Scénariste | Adam Sztykiel | |
| Scénariste | Jack C. Donaldson | |
| Scénariste | Derek Elliott | |
| Auteur de l'oeuvre originale | William Hanna | d'après des personnages |
| Auteur de l'oeuvre originale | Joseph Barbera | d'après des personnages |
| Auteur de l'oeuvre originale | Matt Lieberman | d'après une histoire |
| Auteur de l'oeuvre originale | Eyal Podell | d'après une histoire |
| Auteur de l'oeuvre originale | Jonathon E. Stewart | d'après une histoire |
| Société de production | Warner Bros. | |
| Société de production | Warner Animation Group | |
| Société de production | Hanna-Barbera Productions | |
| Producteur | Allison Abbate | |
| Producteur | Pam Coats | |
| Coproducteur | Tony Cosanella | |
| Producteur associé | Hannah Checkley | |
| Producteur associé | Robin Morrison | |
| Producteur associé | Timothy Jason Smith | |
| Producteur délégué | Chris Columbus | |
| Producteur délégué | Jesse Ehrman | |
| Producteur délégué | Dan Povenmire | |
| Producteur délégué | Charles Roven | |
| Producteur délégué | Richard Suckle | |
| Producteur délégué | Adam Sztykiel | |
| Directeur de production | Oliver Benavidez | |
| Directeur de production | Angela Pava | |
| Distributeur d'origine | Warner Bros. Entertainment France | |
| Ingénieur du son | Harry Cohen | |
| Ingénieur du son | Bill R. Dean | |
| Ingénieur du son | Ando Johnson | |
| Compositeur de la musique originale | Tom Holkenborg | |
| Créateur des décors | Michael Kurinsky | |
| Créateur du storyboard | Didier Ah-Koon | |
| Créateur du storyboard | Kai Akira | |
| Créateur du storyboard | Padraig Collins | |
| Créateur du storyboard | Emily Dean | |
| Créateur du storyboard | Ricardo F. Delgado | |
| Créateur du storyboard | John Dusenberry | |
| Créateur du storyboard | Joe Haidar | |
| Créateur du storyboard | Ethan Hegge | |
| Créateur du storyboard | Nicanor Mendoza | |
| Créateur du storyboard | John Nevarez | |
| Créateur du storyboard | Jay Oliva | |
| Créateur du storyboard | John Puglisi | |
| Créateur du storyboard | Bill Riling | |
| Créateur du storyboard | David Tuber | |
| Créateur du storyboard | Athanassios Vakalis | |
| Créateur du storyboard | Becks Wallace | |
| Créateur du storyboard | Kiara Zhao | |
| Créateur du storyboard | David Lux | |
| Monteur | Ryan Folsey | |
| Monteur | Vanara Taing | |
| Directeur de casting | Ruth Lambert | |
| Animateur | Bill Haller | |
| Coordinateur des effets visuels | Jeff Alcantara |
générique artistique
| Will Forte | (la voix originale de Sammy) |
| Mark Wahlberg | (la voix originale de Blue Falcon) |
| Jason Isaacs | (la voix originale de Satanas) |
| Gina Rodriguez | (la voix originale de Vera) |
| Zac Efron | (la voix originale de Fred) |
| Amanda Seyfried | (la voix originale de Daphne) |
| Kiersey Clemons | (la voix originale de Dee Dee Sykes) |
| Ken Jeong | (la voix originale de Dynomutt) |
| Tracy Morgan | (la voix originale de Capitaine Caverne) |
| Frank Welker | (la voix originale de Scoubidou) |
| Iain Armitage | (la voix originale de Sammy, jeune) |
| Ariana Greenblatt | (la voix originale de Vera, jeune) |
| McKenna Grace | (la voix originale de Daphne, jeune) |
| Pierce Gagnon | (la voix originale de Fred, jeune) |
| Simon Cowell | (la voix originale de Simon Cowell) |
| Christina Hendricks | (la voix originale de l'officier Jaffe) |
| Henry Winkler | (la voix originale de Keith) |
| Harry Perry | (la voix originale de Harry Perry) |
| John DiMaggio | (la voix originale du propriétaire du restaurant) |
| Kevin Heffernan | (la voix originale de Gary, le policier à moto) |
| Ira Glass | (la voix originale d'Ira Glass) |
| Henry Kaufman | (la voix originale de Chad et Chet) |
| Maya Erskine | (la voix originale de Judy Takamoto) |
| Billy West | (la voix originale de Diabolo) |
| Fred Tatasciore | (la voix originale de Cerbère) |
| Justina Machado | (la voix originale de Jamie Rivera) |
| Kennedy Peil | (la voix originale d'Indira Knight) |
| John McDaniel | (la voix originale de Hal Murphy) |
| Ryan Folsey | (la voix originale du gars de la plage) |
| Pam Coats | (la voix originale de Madame Rogers) |
| Tony Cervone | (la voix originale de Monsieur Rigby, d'Alice et du fantôme) |
| Adam Sztykiel | (la voix originale de l'officier Casey) |
| Alex Kauffman | (la voix originale de l'officier North) |
| Vanara Taing | (la voix originale de Baby Rotten) |
| Sarah Lancia | (la voix originale de Stevens) |
| Maven Morgan | (la voix originale de Kari) |
| Eric Cowell | (la voix originale de Ben) |
| Michael Kurinsky | (la voix originale de Samuel Colton) |