Générique technique

Réalisateur	Tarek Boudali
Assistant réalisateur	Amin Harfouch
Assistant réalisateur	Sébastien Tulard
Assistant réalisateur	Mahaut Pellerin
Assistant réalisateur	Justin Giffen	pour le tournage à Las Vegas
Scénariste	Tarek Boudali
Scénariste	Pierre Dudan
Scénariste	Gregory Boutboul
Dialoguiste	Tarek Boudali
Dialoguiste	Pierre Dudan
Dialoguiste	Gregory Boutboul
Société de production	Axel Films
Coproduction	StudioCanal
Coproduction	M6 Films (Neuilly sur Seine)
Producteur	Christophe Cervoni
Producteur	Marc Fiszman
Producteur exécutif	Eric Mathis	pour le tournage à Las Vegas
Producteur exécutif	Michele Petternella	pour le tournage à Las Vegas
Directeur de production	Bernard Seitz
Distributeur d'origine	StudioCanal Distribution
Directeur de la photographie	Vincent Richard
Cadreur	René-Pierre Rouaux
Opérateur steadycam	Benjamin Groussain
Opérateur steadycam	Eric Catelan	pour le tournage à Las Vegas
Ingénieur du son	Arnaud Lavaleix
Ingénieur du son	Frédéric Le Louet
Mixeur	Julien Perez
Compositeur de la musique originale	Maxime Desprez
Compositeur de la musique originale	Michaël Tordjman
Décorateur	Samuel Teisseire
Créateur du storyboard	Névil
Costumier	Claire Lacaze
Maquilleur	Magali Ceyrat-Plasson
Maquilleur	Jean-Christophe Spadaccini
Maquilleur	Dominique Colladant	pour José Garcia
Coiffeur	Patrice Iva
Monteur	Yann Malcor
Script	Marie Maurin
Régisseur	Valentin Tourdjman
Régisseur	Monica Taverna	pour le tournage en Espagne
Régisseur	Gayle Kotula	pour le tournage à Las Vegas
Directeur de casting	Lola Diane
Directeur de casting	Bobby Bolton	pour le tournage à Las Vegas
Coordinateur des effets spéciaux	Jean-Christophe Magnaud
Coordinateur des effets visuels	Cyrille Bonjean
Cascadeur	Christophe Marsaud
Cascadeur	David Julienne
Coordinateur des combats	Marc David
Photographe de plateau	David Koskas
Réalisateur du making-off	Philippe Simon

générique artistique

Tarek Boudali	(Rayane)
Philippe Lacheau	(Tony)
Julien Arruti	(Pierre)
Vanessa Guide	(Stéphanie)
José Garcia	(Le Rat)
Marie-Anne Chazel	(la mamie de Rayane)
Reem Kherici	(Linda)
Nicolas Marié	(le commissaire)
Chantal Ladesou	(la prostituée)
Brahim Bouhlel	(Zoubir)
Riadh	(Sammy)
Philippe Duquesne	(le médecin)
Paco Boisson	(le clown dealer)
Anne-Solenne Hatte	(Magali)
Youssef Sahraoui	(un sbire du Rat)
Daniel Cohen	(Maître Gildas)
Jérôme Le Banner	(le malfrat)
Joey Marsaud	(le geek)
Mahamadou Sangaré	(un jeune de la cité)
Soulaymane Rkiba	(un jeune de la cité)
Bayou Sarr	(un jeune de la cité)
Axel Huet	(l’assistant du médecin)
Vladimir Houbart	(le délinquant)
Eric Cullet	(le molosse)
Claudine Acs	(la vieille dame)
Vincent Haquin	(le catcheur)
Arturo Preciado Rodriguez	(un mexicain)
Miguel Angel Aguilar Sánchez	(un mexicain)
José Carlos Montes-Roldan	(un mexicain)
Alain Benedetti	(le garde mexicain dans la buanderie)
Alexandra Marcovici	(la maman à l’aéroport)
Paul de Montfort	(le brancardier)
Bruno Hausler	(l’urgentiste)
Elisa Bachir Bey	(la femme au coup de pied)
Benoît Gourley	(le père de Rayane)
Amin Harfouch	(le policier médecin)
Franck Meranda	(le papa au tuyau)
Rim'K	(le rappeur)
Siham Bengoua	(une guest de le télé-réalité)
Shanna Kress	(une guest de le télé-réalité)
Mehdi Fieffe	(un guest de le télé-réalité)
Wahid Bouzidi	(l’organisateur de la fête)
Gérald Hubert	(l’homme de ménage)
Mériem Sarolie	(Camila Menedez)
Hugo Lloris	(dans son propre rôle de footballeur)
Raphaël Carlier
David Coscas

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Dates de tournage