Générique technique
 Réalisateur | Bart Caral | |
| Scénariste | Bart Caral | |
| Société de production | Les Films de l'Epée | |
| Producteur | Jean-Claude Roblin | |
| Directeur de production | Pierre Hanin | |
| Distributeur d'origine | France Continental Films | |
| Directeur de la photographie | Jean-Claude Couty | |
| Cadreur | Christian Lara | |
| Ingénieur du son | Jean-Claude Reboul | |
| Compositeur de la musique originale | Max Gazzola | |
| Décorateur | Traute Sigl | |
| Maquilleur | Nicole Sonol-Edouard | |
| Monteur | Olivier Grégoire |
générique artistique
| Michèle Peirello | (Hélène) |
| Chantal Fourquet | (Corinne) |
| Luc Templar | (Eric) |
| Gabriel Pontello | (François) |
| Danielle Stranger | (la voisine) |
| Elizabeth Graine | (Nadine) |
| Liliane | (la mère) |
| Jean Moors | (le père) |
| Paul-Clément Devigny | (le touriste) |
| Catherine Ringer | (une fille à l'orgie rêvée) |