Générique technique
 Réalisateur | Kaneto Shindo | |
| Réalisateur | Kenzo Kubokawa | |
| Scénariste | Kaneto Shindo | |
| Société de production | Armor Films (Paris) | |
| Société de production | Carlton Film Export (Paris) | |
| Producteur | Fred Orain | |
| Compositeur de la musique originale | Nikaru Hayashi |