Générique technique
 Réalisateur | Martin Le Chevallier | |
| Société de production | Camera Lucida Productions (Paris) | |
| Producteur délégué | François Bertrand | |
| Directeur de la photographie | Nikola Chesnais | |
| Compositeur de la musique originale | Tantely Zafimehy | |
| Costumier | Caroline Tavernier | |
| Maquilleur | Sylvie Aïd | |
| Maquilleur | Stéphanie Aznarez | |
| Maquilleur | Mathilde Benmoussa | |
| Maquilleur | Cathy Veillet | |
| Régisseur | Éric Vanootege | |
| Régisseur | Gautier Robert | |
| Directeur de casting | Nadia Nataf |
générique artistique
| Mathieu Amalric | (le papillon) |
| Olivier Hémon | (le DRH) |
| Isabelle Gomez | (la collègue de bureau) |
| Pierre Aussedat | (le collègue de bureau) |
| Gautier Robert | (l'ouvrier au micro) |
| Nikita Trouchine | (l'orateur) |
| François Parisey | (le marchand de pommes) |
| Claire Didier | (la cycliste volée) |
| Madame Gisèle | (la piétonne) |
| Gérard Baume | (l'homme à la mercedes) |
| Laurent Cotillard | (le serveur de l'hôtel) |
| Alain Dreyfus | (le pianiste) |
| Michel Lafage | (le client de l'hôtel) |
| Serena Basso | (la visiteuse de la galerie) |
| Bernard Charnacé | (le prélat) |
| Marie Catrix | (l'amazone) |
| Gonzague Requillart | (le jeune rieur) |
| Robert Chesnais | (le bacchus) |
| Elisa Battistini | (la jeune fille au fruits) |
| Christelle Humberset | (la fumeuse au balcon) |
| Gérard Dufraisse | (le paysan) |
| Olivier Bardin | (le passager endormi) |
| Karine Larqué | (l'hôtesse de l'air) |
| Marie Botti | (la compagne) |
| Léana Violette | (la petite fille) |
| Baptiste Prieur | (le petit garçon) |
| Mathilde de Romefort | (la voisine) |
| Franck Violette | (le voisin) |
| Olivier Claverie | (le promeneur) |
| Jean-Luc Bertin | (le comptable) |
| Yves Pi | (le berger brun) |
| Roger Broncy | (le vieux berger) |
| Georges Langoustet | (le grand berger) |
| Nicolas Chesnais | (l'adorateur) |