 Réalisateur | Linda Hambäck | |
| Scénariste | Jan Vierth | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Frida Nilsson | d'après l'ouvrage "Apstjärnan" |
| Société de production | Lee Film (Stockholm) | |
| Coproduction | Mikrofilm (Oslo) | |
| Coproduction | Noerlum Studios (Viborg) | |
| Coproduction | SVT - Sveriges Television AB | |
| Coproduction | Film i Väst AB (Trollhättan) | |
| Producteur | Petter Lindblad | |
| Producteur | Linda Hambäck | |
| Coproducteur | Lise Fearnley | |
| Coproducteur | Tonje Skar Reiersen | |
| Coproducteur | Claus Toksvig Kjaer | |
| Coproducteur | Frederik Villumsen | |
| Coproducteur | Peter Possne | |
| Coproducteur | Anna Croneman | |
| Directeur de production | Gabriel Mkrttchian | |
| Distributeur d'origine | Les Films du Préau (Paris) | |
| Compositeur de la musique originale | Minna Weurlander | |
| Compositeur de la musique originale | Tania Naranjo | |
| Directeur artistique | Ola Larsson | |
| Directeur artistique | Morten Lund Thulstrup | |
| Créateur du storyboard | My Eklund | |
| Monteur | Ulf Flittig Tønder | |
| Monteur | Linda Hambäck | |
| Animateur | Elinor Bergman | |