Générique technique
 Réalisateur | Carlo Vogele | |
| Assistant réalisateur | François Debatty | |
| Scénariste | Carlo Vogele | |
| Scénariste | Isabelle Andrivet | |
| Société de production | Iris Productions (Luxembourg) | |
| Société de production | Rezo Productions (Paris) | |
| Coproduction | Iris Films | |
| Coproduction | Proximus (Bruxelles) | |
| Coproduction | Belga Productions | |
| Producteur | Nicolas Steil | |
| Producteur | Jean-Michel Rey | |
| Coproducteur | Fabrice Delville | |
| Producteur associé | Tanguy Dekeyser | |
| Producteur exécutif | Katarzyna Ozga | |
| Directeur de production | Barbara Bernini | |
| Distributeur d'origine | Bac Distribution | |
| Mixeur | Philippe Charbonnel | |
| Mixeur | Patrick Hubart | |
| Compositeur de la musique originale | André Dziezuk | |
| Directeur artistique | Edouard Cour | |
| Décorateur | Michel Pisson | |
| Créateur du storyboard | Alexandre Arnold | |
| Monteur | Michel Dimmer | |
| Animateur | Samuel Rozier | |
| Responsable du layout | Manu Batot |
générique artistique
| Camille Cottin | (la voix française d'Ariane) |
| Niels Schneider | (la voix française de Thésée) |
| Feodor Atkine | (la voix française de Dédale) |
| Wolf Van Cappellen | (la voix française d'Icare, enfant) |
| Igor Van Dessel | (la voix française d'Icare, adolescent) |
| Maia Baran | (la voix française de Pasiphaé) |
| Mark Irons | (la voix française de Minos) |
| Alexis Flamant | (la voix française d'Asterion) |