Générique technique
 Réalisateur | Markus Imhoof | |
| Scénariste | Markus Imhoof | |
| Scénariste | Judith Kennel | |
| Scénariste | Jacques Akchoti | |
| Société de production | Flimpa Filmproduktion AG (Zürich) | |
| Société de production | Ciné Manufacture (Zürich ; Lausanne) | |
| Société de production | Thelma Film AG (Zürich) | |
| Société de production | Markus Imhoof Film GmbH | |
| Société de production | Zero Fiction Film GmbH (Berlin) | |
| Société de production | WDR - WestDeutscher Rundfunk (Köln) | |
| Société de production | France 2 Cinéma | |
| Société de production | Teleclub (Zürich) | |
| Société de production | Canal+ | |
| Producteur | Pierre-Alain Meier | |
| Directeur de production | Jacques Attia | |
| Distributeur d'origine | Ciné Manufacture (Zürich ; Lausanne) | |
| Directeur de la photographie | Lukas Strebel | |
| Ingénieur du son | Eric Vaucher | |
| Compositeur de la musique originale | Bruno Coulais | |
| Décorateur | Susanne Jauch | |
| Décorateur | Prakash Moorthy | |
| Costumier | Catherine Caldray | |
| Costumier | Loveleen Baines | |
| Maquilleur | Paul Schmidt | |
| Maquilleur | Anil Pemgirikar | |
| Monteur | Jacques Comets |
générique artistique
| Élodie Bouchez | (Juliette) |
| Laurent Grevill | (Gustave Wasler) |
| Bruno Todeschini | (Philipp Braun) |
| Sylvie Testud | (Esther) |
| Geeta Nair | (Hosannah) |
| Heinz Buhlmann | (Robert Oppliger) |
| Svetlana Schönfeld | (Olga Oppliger) |
Bibliographie
Synopsis
En 1912, Juliette, jeune femme riche en voyage de noces, rencontre Esther, une jeune fille pauvre qui doit épouser en Inde un missionnaire suisse qu'elle n'a jamais rencontré. Au dernier moment, Juliette décide de fuir son mari et prend la place d'Esther. Elle arrive à la mission et rencontre Gustav, un pasteur ayant une haute idée de son rôle, déjà endurci devant la misère des indiens et leur hostilité. La mission comprend aussi le sympathique Robert, et sa femme Olga. Gustav attend d'Esther qu'elle l'aide dans son sacerdoce et à se libérer de sa maîtresse indienne, Hosannah. Juliette/Esther dans son désir spontané d'aider les indigènes commet des maladresses tout en se dérobant aux attentions de Gustav. Elle rachète Apu, un des enfants employés à la briquetterie voisine. Désemparée, elle se confie à Robert, puis découvre la véritable relation de Gustav avec Hosannah. Philippe, mari de Juliette, surgit accompagné de la vraie Esther qui a été obligée d'avouer l'échange. Philippe croit récupérer Juliette mais, Gustav ayant agressé un arbre sacré, les indiens attaquent la mission, et elle se précipite à son secours. Gustav, conscient de n'avoir rien compris du pays malgré son séjour de douze années quitte la mission en compagnie de Juliette et d'Apu.Copyright Bibliothèque du film, 1997
Videos
| Editeur | M6 Interactions (Neuilly sur Seine) |
| Distributeur | Film Office (Neuilly sur Seine) |
| Annee | 1999 |
| Version | Version originale |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 108 minutes |
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 1149 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 3 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 3 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 1104 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 1450 |
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 15 janvier 1996 |
| Fin : | 20 mars 1996 |