Générique technique
 Réalisateur | Pedro Costa | |
| Assistant réalisateur | José Maria Vaz da Silva | |
| Scénariste | Pedro Costa | |
| Société de production | Madragoa Filmes (Lisboa) | |
| Société de production | Gémini Films (Paris) | |
| Société de production | Zentropa (Hvidovre) | |
| Producteur | Paulo Branco | |
| Directeur de production | Antonio Gonçalo | |
| Directeur de production | Elisabeth Bocquet | |
| Distributeur d'origine | Gémini Films (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Emmanuel Machuel | |
| Ingénieur du son | Henri Maïkoff | |
| Décorateur | Zé Branco | |
| Costumier | Isabel Favila | |
| Monteur | Jackie Bastide |
générique artistique
| Vanda Duarte | (Clotilde) |
| Nuno Vaz | (le père) |
| Mariya Lipkina | (Tina) |
| Isabel Ruth | (Eduarda) |
| Inês de Medeiros | (la fille) |
| Miguel Sermão | (le mari de Clotilde) |
| Berta Susana Teixeira | (l'infirmière) |
| Clotide Montron | (une amie) |
| Zita Duarte | (une amie) |
| Beatriz Lopez | |
| Luísa Carvalho | |
| Ana Marta |
Bibliographie
Synopsis
Des évènements se succèdent de manière énigmatique : Tina quitte la maternité avec son nouveau-né ; Clotilde, qui l'accueille, a traité le père de "salaud" ; Tina entreprend de se suicider au gaz, le bébé à ses côtés. Mais on voit l'enfant dans les bras du père qui mendie dans les rues ; une femme achète du lait pour l'enfant et un sandwich pour lui. Dans un hôpital, le bébé est présenté aux urgences alors que le père est plaqué au sol par un policier. Une infirmière, Eduarda, lui annonce que le bébé va bien, le ramène chez elle et lui donne à manger. Clotilde, qui fait le ménage chez Eduarda, y trouve le père et le menace à cause de Tina, "malade de l'absence de l'enfant". Le père, qui pense que Tina se désintéresse du bébé, propose à une prostituée de l'acheter : celle-ci accepte. Clotilde trouve le père endormi chez Eduarda, ouvre le gaz dans la cuisine et quitte l'appartement... Ensemble Tina et Clotilde éclatent de rire.Copyright Bibliothèque du film, 1998
Videos
| Editeur | Les Films du Paradoxe |
| Distributeur | Les Films du Paradoxe |
| Annee | 1999 |
| Version | Version originale sous titrée |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 93 minutes |
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 8579 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 3 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 11 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 3700 |
| Nombre d'entrées première semaine (France) | 4613 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 19848 |
| Nombre de salles de sortie (France) | 10 |
Tournage
Lieux de tournage
- Portugal : Lisbonne