 Kareem Abdul-Jabbar | (Roger Murdock) |
| Lloyd Bridges | (Steve McCroskey) |
| Peter Graves | (le capitaine Clarence Oveur) |
| Julie Hagerty | (Elaine Dickinson) |
| Robert Hays | (Ted Striker) |
| Leslie Nielsen | (le docteur Rumack) |
| Lorna Patterson | (Randy) |
| Robert Stack | (le capitaine Rex Kramer) |
| Stephen Stucker | (Johnny Henshaw-Jacobs) |
| Frank Ashmore | (Victor Basta) |
| Jonathan Banks | (Gunderson) |
| Craig Berenson | (Paul Carey) |
| Barbara Billingsley | (la dame qui parle en argot) |
| Lee Bryant | (Madame Hammen) |
| Joyce Bulifant | (Madame Davis) |
| Mae E. Campbell | (la vigile) |
| Ted Chapman | (le stewart de l'aéroport) |
| Jesse Emmett | (l'Indien) |
| Norman Alexander Gibbs | (un gars qui parle en argot) |
| Al White | (un gars qui parle en argot) |
| Amy Gibson | (la fiancée du soldat) |
| Marcy Goldman | (Madame Geline) |
| Bob Gorman | (le contrôleur) |
| Rossie Harris | (Joey) |
| Maurice Hill | (un reporter) |
| Len Mooy | (un reporter) |
| John O'Leary | (un reporter) |
| David Hollander | (le jeune homme avec le café) |
| James Hong | (le général japonais) |
| Howard Honig | (Jack) |
| Gregory Itzin | (un fanatique religieux) |
| Jim Abrahams | (un fanatique religieux) |
| Zachary Lewis | (un fanatique religieux) |
| Barbara Mallory | (une fanatique religieuse) |
| Conrad E. Palmisano | (un fanatique religieux) |
| Robert Starr | (un fanatique religieux) |
| Howard Jarvis | (l'homme dans le taxi) |
| Michael Laurence | (le présentateur du JT) |
| David Leisure | (un Krishna) |
| John-David Wilder | (un Krishna) |
| Maureen McGovern | (la nonne) |
| Nora Meerbaum | (la cocainomane) |
| Mary Mercier | (Shirley) |
| Ethel Merman | (le lieutenant Hurwitz qui se prend pour Ethel Merman) |
| Ann Nelson | (la femme sui se pend) |
| Laura Nix | (Madame Hurwitz) |
| Cyril O'Reilly | (le soldat) |
| Bill Porter | (le contortionniste à l'hôpital) |
| Nicholas Pryor | (Monsieur Hammen) |
| Mallory Sandler | (l'hôtesse au sol à Los Angeles) |
| Michelle Stacy | (la jeune fille avec le café) |
| Barbara Stuart | (Madame Kramer) |
| Lee Terri | (Madame Oveur) |
| Kenneth Tobey | (le contrôleur aérien Neubauer) |
| William Tregoe | (Jack Kirkpatrick) |
| Hatsuo Uda | (le présentateur du JT japonais) |
| Herb Voland | (le contrôleur aérien Macias) |
| Jimmie Walker | (le laveur de pare-brise) |
| Jill Whelan | (Lisa Davis) |
| Jason Wingreen | (le docteur Brody) |
| Louise Yaffe | (Madame Jaffe) |
| Charlotte Zucker | (la femme qui essaie de se maquiller) |
| David Zucker | (un membre de l'équipe au sol) |
| Jerry Zucker | (un membre de l'équipe au sol) |