Throw Momma from the Train (1987) Danny DeVito

Balance Maman hors du train

Pays de productionEtats-Unis
Sortie en France22 juin 1988
Procédé image35 mm - Couleur
Durée88 mn

Générique technique

RéalisateurDanny DeVito
Assistant réalisateurJoe Napolitano
Assistant réalisateurMichele A. Panelli
Assistant réalisateurMichael A. Amundson
ScénaristeStu Silver
Société de production Throw Momma
ProducteurLarry Brezner
CoproducteurKristine Johnson
Producteur associéJ. Marina Muhlfriedel
Producteur déléguéArne L. Schmidt
Directeur de productionCharles J. Newirth
Distributeur d'origine Twentieth Century Fox France
Directeur de la photographieBarry Sonnenfeld
CadreurM. Todd Henry
Ingénieur du sonJeff Wexler
Ingénieur du sonDon Coufal
Ingénieur du sonJim Stuebe
Compositeur de la musique originaleDavid Newman
Compositeur de la musique originaleBranford Marsalis"Larry's Song", "The Hallowed Tales of Delfbear"
Auteur des chansons préexistantesJames Kaholokula"Puhi puhi o'sole pipi", "Pua olena", "O ka laau"
Auteur des chansons préexistantesSipho Mabuse"Shikisha"
Compositeur des chansons préexistantesJames Kaholokula"Puhi puhi o'sole pipi", "Pua olena", "O ka laau"
Compositeur des chansons préexistantesSipho Mabuse"Shikisha"
Interprète des chansons préexistantes Ne Kaholokula"Puhi puhi o'sole pipi", "Pua olena", "O ka laau"
Interprète des chansons préexistantesSipho Mabuse"Shikisha"
Créateur des décorsIda Random
Directeur artistiqueWilliam Elliott
DécorateurAnn McCulley
CostumierMarilyn Vance-Straker
CostumierMichele Neelysupervision des costumes
CostumierElinor C. Bardach
MaquilleurKen Chase
MaquilleurTom Burmaneffets spéciaux de maquillage
MaquilleurBari Dreiband-Burman
CoiffeurDorothy Byrne
MonteurMichael Jablow
ScriptEsther Vivante
ScriptHarold Michelson
Créateur du générique Saxon/Ross Film Design
Coordinateur des effets spéciauxJohn Frazier
Coordinateur des effets spéciauxRocky A. Gehr
Coordinateur des effets visuelsRobert D. Bailey
CascadeurVince Deadrick Sr.
Photographe de plateauLaurel Moore
Photographe de plateauFred Scialla

générique artistique

Danny DeVito(Owen Lift)
Billy Crystal(Larry Donner)
Kim Greist(Beth Ryan)
Anne Ramsey(Maman Lift)
Kate Mulgrew(Margaret Donner)
Branford Marsalis(Lester)
Rob Reiner(Joel, l'agent de Larry)
Bruce Kirby(l'inspecteur DeBenedetto)
Joey DePinto(le sergent)
Annie Ross(Madame Hazeltine)
Raye Birk(Pinsky)
Olivia Brown(Madame Gladstone)
Philip Perlman(Monsieur Perlman)
Stu Silver(Ramon)
J. Alan Thomas(Millington)
Randall Miller(Bucky)
Andre Rosey Brown(Rosey)
Tony Ciccone(Monsieur Lopez)
William Ray Watson(Steward)
Larry McCormick(le présentateur du journal)
Peter Brocco(le vieil homme à l'hôpital)
Hettie Lynne Hurtes(une journaliste)
Karen J. Westerfield(la femme qui rit)
Stanley L. Gonsales(le chauffeur de taxi)
Fred Gephart(le prêtre)
Ralph Penland(un musicien de jazz)
Tony Dumas(un musicien de jazz)
Ne Kaholokula(l'orchestre hawaïen)
Oprah Winfrey(dans son propre rôle)
Don Burns(la voix du DJ à la radio)

Bibliographie

Périodiques

Synopsis

Larry n'arrive plus à écrire depuis que son ex-femme Margaret est devenue un auteur à succès après lui avoir volé l'idée de son premier roman. Il tente de trouver un peu de réconfort dans les bras de Beth, professeur dans le collège où il enseigne la littérature aux adultes. Un de ses élèves, Owen (un garçon un peu simple affublé d'une mère acariâtre et despotique, dont il rêve de se débarrasser), poursuit Larry pour comprendre en quoi les histoires policières qu'il écrit sont mauvaises. Larry, pour tenter de lui faire comprendre les principes élémentaires d'un bon roman policier, lui conseille d'aller voir les films d'Hitchcock. Owen choisit « L'Inconnu du Nord-Express » et est sujet à une illumination lors de la fameuse scène où Robert Walker explique sa théorie du crime parfait : il va tuer la femme de Larry, qui en échange assassinera son dragon de mère. Owen passe aussitôt aux actes et pousse Margaret à l'eau lors d'une croisière. Larry mis devant le fait accompli, sans alibi, recherché par la police, se réfugie chez Owen qui le presse de remplir sa part du « contrat ». Mais ne s'improvise pas tueur qui veut et, après de multiples tentatives, Larry échoue une dernière fois en ne jetant pas la mère d'Owen hors d'un train. Heureusement, car Margaret n'est pas morte et Larry mettra à profit toutes ces aventures pour écrire un roman.
© Les fiches du cinéma 2001
Logo

Videos

EditeurGCTHV - Gaumont Columbia Tristar Home Video (Boulogne-Billancourt)
DistributeurGCTHV - Gaumont Columbia Tristar Home Video (Boulogne-Billancourt)
Annee1989
FormatVHS - SECAM
PaysFrance
Nb/coul.Coul.
Durée84 minutes

Exploitation

Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris)36089
Nombre de salles de sortie (Paris)16
Nombre de semaines d'exclusivité (Paris)10
Nombre d'entrée première semaine (Paris)12587

Tournage

Dates de tournage

Début : 13 avril 1987
Fin : 30 juin 1987
Langues de tournage : Anglais

Lieux de tournage