Réalisateur | Danny DeVito | |
Assistant réalisateur | Joe Napolitano | |
Assistant réalisateur | Michele A. Panelli | |
Assistant réalisateur | Michael A. Amundson | |
Scénariste | Stu Silver | |
Société de production | Throw Momma | |
Producteur | Larry Brezner | |
Coproducteur | Kristine Johnson | |
Producteur associé | J. Marina Muhlfriedel | |
Producteur délégué | Arne L. Schmidt | |
Directeur de production | Charles J. Newirth | |
Distributeur d'origine | Twentieth Century Fox France | |
Directeur de la photographie | Barry Sonnenfeld | |
Cadreur | M. Todd Henry | |
Ingénieur du son | Jeff Wexler | |
Ingénieur du son | Don Coufal | |
Ingénieur du son | Jim Stuebe | |
Compositeur de la musique originale | David Newman | |
Compositeur de la musique originale | Branford Marsalis | "Larry's Song", "The Hallowed Tales of Delfbear" |
Auteur des chansons préexistantes | James Kaholokula | "Puhi puhi o'sole pipi", "Pua olena", "O ka laau" |
Auteur des chansons préexistantes | Sipho Mabuse | "Shikisha" |
Compositeur des chansons préexistantes | James Kaholokula | "Puhi puhi o'sole pipi", "Pua olena", "O ka laau" |
Compositeur des chansons préexistantes | Sipho Mabuse | "Shikisha" |
Interprète des chansons préexistantes | Ne Kaholokula | "Puhi puhi o'sole pipi", "Pua olena", "O ka laau" |
Interprète des chansons préexistantes | Sipho Mabuse | "Shikisha" |
Créateur des décors | Ida Random | |
Directeur artistique | William Elliott | |
Décorateur | Ann McCulley | |
Costumier | Marilyn Vance-Straker | |
Costumier | Michele Neely | supervision des costumes |
Costumier | Elinor C. Bardach | |
Maquilleur | Ken Chase | |
Maquilleur | Tom Burman | effets spéciaux de maquillage |
Maquilleur | Bari Dreiband-Burman | |
Coiffeur | Dorothy Byrne | |
Monteur | Michael Jablow | |
Script | Esther Vivante | |
Script | Harold Michelson | |
Créateur du générique | Saxon/Ross Film Design | |
Coordinateur des effets spéciaux | John Frazier | |
Coordinateur des effets spéciaux | Rocky A. Gehr | |
Coordinateur des effets visuels | Robert D. Bailey | |
Cascadeur | Vince Deadrick Sr. | |
Photographe de plateau | Laurel Moore | |
Photographe de plateau | Fred Scialla | |