Générique technique
 Réalisateur | Richard Boleslawski | |
| Assistant réalisateur | Robert A. Golden | |
| Assistant réalisateur | Horace Hough | |
| Scénariste | John Meehan | |
| Scénariste | Salka Viertel | |
| Scénariste | Edith Fitzgerald | |
| Auteur de l'oeuvre originale | William Somerset Maugham | d'après le roman "La Passe dangereuse" |
| Société de production | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Producteur | Hunt Stromberg | |
| Directeur de la photographie | William H. Daniels | |
| Compositeur de la musique originale | Herbert Stothart | |
| Directeur artistique | Cedric Gibbons | |
| Directeur artistique | Alexander Toluboff | |
| Directeur artistique | Edwin B. Willis | |
| Costumier | Adrian | |
| Monteur | Hugh Wynn | |
| Directeur de casting | Fred Datig | |
| Photographe de plateau | Milton Brown |
générique artistique
| Greta Garbo | (Katrin Fane) |
| Herbert Marshall | (le docteur Walter Fane) |
| George Brent | (Jack Townsend) |
| Warner Oland | (le général Yu) |
| Jean Hersholt | (Monsieur Koerber) |
| Bodil Rosing | (Madame Koerber) |
| Katherine Alexander | (Madame Townsend) |
| Cecilia Parker | (Olga) |
| Forrester Harvey | (Waddington) |
| Soo Yong | (Amah) |
| Billy Bevan | (le garçon d'honneur) |
| Alice Cooke | (la femme curieuse) |
| Jane Kerr | (la femme cruelle) |
| Dorothy Wolbert | (la femme silencieuse) |
| Vernon Dent | (le chef de la police) |
| Gus Leonard | (le majordome) |
| Delmar Watson | (le garçon en pleurs) |
| Lillian Lawrence | (la vieille fille) |
| Keye Luke | (Shay Kee Seng) |
| Olaf Hytten | (le docteur Somerset) |
| Herbert Farjeon | (le docteur Simons) |
| James Wang | (le boutiquier) |
| Ethel Griffies | (Lady Coldchester) |
| Margaret Mann | (la mère supérieure) |
| Leonard Mudie | (le secrétaire) |
| Lawrence Grant | (le gouverneur britannique) |
| Toshia Mori | (la Déesse) |
| Richard Loo | (un infirmier) |