Générique technique
 Réalisateur | John Berry | |
| Assistant réalisateur | George Rhein | |
| Scénariste | Allen Rivkin | |
| Auteur de l'oeuvre originale | John Klorer | d'après une histoire originale |
| Société de production | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Producteur | Robert Sisk | |
| Directeur de production | Ruby Rosenberg | |
| Directeur de la photographie | Harry Stradling | |
| Cadreur | Sam Leavitt | |
| Ingénieur du son | Douglas Shearer | |
| Compositeur de la musique originale | André Previn | |
| Directeur artistique | Cedric Gibbons | |
| Directeur artistique | Leonid Vasian | |
| Décorateur | Edwin B. Willis | |
| Décorateur | Jack D. Moore | |
| Maquilleur | Jack Dawn | |
| Coiffeur | Sydney Guilaroff | |
| Monteur | Albert Akst | |
| Script | William J. Hole Jr. | |
| Photographe de plateau | Jerome Hester |
générique artistique
| Richard Basehart | (Warren Quimby) |
| Audrey Totter | (Claire Quimby) |
| Cyd Charisse | (Mary Chanler) |
| Barry Sullivan | (l'inspecteur Collier Bonnabel) |
| Lloyd Gough | (Barney Deager) |
| Tom D'Andrea | (Freddie) |
| William Conrad | (l'inspecteur Edgar Gonzales) |
| Tito Renaldo | (Marco) |
| Philip Van Zandt | (le lieutenant Schiavone) |
| Tommy Walker | (l'homme au comptoir) |
| Stephen Roberts | (le domestique de Deager) |
| Virginia Brissac | (Madame Andrews) |
| Ray Bennett | (le directeur des résidences) |
| Kitty McHugh | (la serveuse) |
| John Gallaudet | (le vendeur de journaux) |
| Hayward Soo Hoo | (l'enfant) |
| Jack Daley | (l'homme du drugstore) |
| Peter Brocco | (le technicien optique) |
| Carl Sklover | (un reporter) |
| Bert Davidson | (un reporter) |
| Mike Morelli | (un reporter) |
| Dewey Robinson | (un homme) |
| Tim Ryan | (un homme) |
| Jack Davis | (un homme) |
| John Indrisano | (un manutentionnaire) |