Générique technique
 Réalisateur | Joe Dante | |
| Scénariste | John Sayles | |
| Scénariste | Terence H. Winkless | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Gary Brandner | d'après le roman "The Howling" |
| Société de production | Embassy Pictures Corporation (Los Angeles) | |
| Société de production | International Film Investors | |
| Société de production | Wescom Productions | |
| Producteur | Jack Conrad | |
| Producteur | Michael Finnell | |
| Producteur associé | Rob Bottin | |
| Producteur délégué | Daniel H. Blatt | |
| Producteur délégué | Steven A. Lane | |
| Directeur de production | David C. Thomas | |
| Distributeur d'origine | UGC Distribution | |
| Directeur de la photographie | John Hora | |
| Mixeur | Ken King | |
| Compositeur de la musique originale | Pino Donaggio | |
| Directeur artistique | Robert A. Burns | |
| Costumier | Jack Buehler | |
| Maquilleur | Gigi Williams | |
| Coiffeur | Gigi Williams | |
| Monteur | Joe Dante | |
| Monteur | Mark Goldblatt | |
| Script | Jeanne Rosenberg | |
| Régisseur | Jack C. Smith | |
| Directeur de casting | Susan Arnold | |
| Directeur de casting | Judith Weiner | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Roger George | |
| Cascadeur | Roger Creed | |
| Photographe de plateau | Laurel Moore |
générique artistique
| Dee Wallace | (Karen White) |
| Patrick Macnee | (le docteur George Waggner) |
| Dennis Dugan | (Chris Halloran) |
| Christopher Stone | (R. William Neill) |
| Belinda Balaski | (Terry Fisher) |
| Kevin McCarthy | (Fred Francis) |
| John Carradine | (Erle Kenton) |
| Slim Pickens | ( Sam Newfield) |
| Elisabeth Brooks | (Marsha Quist) |
| Robert Picardo | (Eddie Quist) |
| Margie Impert | (Donna) |
| Noble Willingham | (Charlie Barton) |
| James Murtaugh | (Jerry Warren) |
| Jim Mackrell | (Lew Landers) |
| Kenneth Tobey | (le vieux policier) |
| Don McLeod | (T.C. Quist) |
| Dick Miller | (Walter Paisley, le libraire) |
| Steve Nevil | (le jeune policier) |
| Herb Braha | (le caissier) |
| Joe Bratcher | (l'homme de radio) |
| Bill Sorrells | (Kline) |
| Meshach Taylor | (Shantz) |
| Ivan Saric | (Jack Molina) |
| Sarina C. Grant | (la prostituée) |
| Chico Martínez | (l'homme dans la rue) |
| Daniel Nunez | (le caissier du marchand d'alcool) |
| Michael O'Dwyer | (l'ivrogne) |
| Wendell Wright | (l'homme au bar) |
Bibliographie
Synopsis
Tandis que le psychologue George Waggner explique, au cours d'un entretien télévisé, les thèses de son dernier ouvrage sur le comportement bestial de l'homme, la journaliste vedette de la station, Karen White, s'apprête à faire vivre, en direct, aux téléspectateurs, sa rencontre avec un certain Eddie qui prétend être le meurtrier de plusieurs femmes. Contactée dans une cabine téléphonique, Karen se rend aussitôt après dans un sex-shop, où Eddie est abattu peu après par un policier. Dépressive à la suite de cet événement, Karen ne parvient plus à s'exprimer à l'antenne. Aussi accepte-t-elle la cure que lui propose Waggner dans sa clinique privée. Avec son mari Bill, Karen découvre là un univers et des personnages étranges. La nuit, de sinistres hurlements viennent perturber son sommeil. Victime de la nymphomane, Marsha, Bill s'accouple avec elle tandis que leurs deux corps subissent une surprenante mutation. Au matin, Bill a retrouvé son apparence normale. Pendant ce temps, deux journalistes, Chris et son amie Terry, enquêtent sur la mort d'Eddie et sur la disparition mystérieuse de son corps. Rendue méfiante par les attitudes de Bill, Karen supplie Terry de lui venir en aide. Cette dernière se rend à la clinique, découvre Eddie miraculeusement ressuscité, assiste à sa métamorphose en loup-garou avant d'en être la victime horrifiée. De son côté, Karen, qui a échappé de peu au monstre, est faite prisonnière par tous les patients de Waggner, qui réclament à leur maître la possibilité de vivre enfin au grand jour. Waggner, persuadé que l'homme et la bête peuvent cohabiter, tente de leur faire entendre raison. C'est alors que Chris intervient. Armé d'une carabine, il tue un à un les loups-garous avec des balles d'argent achetées à cet effet, et s'enfuit ensuite avec Karen. A quelques temps de là, Karen apparaît sur le petit écran pour raconter ses aventures, mais, à mesure qu'elle parie, son visage se transforme et de sa bouche ne sortent bientôt plus que de sinistres hurlements.© Les fiches du cinéma 2003
Videos
| Editeur | TF1 |
| Distributeur | CIC 3M Vidéo (Paris) |
| Annee | 0 |
| Version | Version française |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 90 minutes |
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 233520 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 20 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 11 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 71464 |
Palmares
- Prix Antenne 2, 1981 au Festival International du Film Fantastique (Avoriaz)