Samson and Delilah (1948) Cecil B. DeMille

Samson et Dalila

Pays de productionEtats-Unis
Sortie en France05 octobre 1951
Procédé image35 mm - Couleur
Durée130 mn

Générique technique

RéalisateurCecil B. DeMille
Assistant réalisateurEdward Salven
Assistant réalisateurRichard McWhorter
Assistant réalisateurChico Day
Assistant réalisateurDanny McCauley
Assistant réalisateurJames Rosenberger
ScénaristeJesse Lasky Jr.
ScénaristeFredric M. Frank
Collaborateur scénaristiqueHarold Lamb
Auteur de l'oeuvre originaleVladimir Jabotinskyd'après le roman "Judge and fool"
AdaptateurJames Vincent
Société de production Paramount Pictures
ProducteurCecil B. DeMille
Directeur de productionRichard L. Johnston
Directeur de productionFrank Caffey
Directeur de productionRuss Brown
Directeur de productionRichard Blaydon
Distributeur d'origine Paramount Films
Directeur de la photographieGeorge Barnes
Directeur de la photographieDewey Wrigley
CadreurJack Warren
CadreurHarry Marsh
CadreurGuy Bennett
Ingénieur du sonHarry Lindgren
Ingénieur du sonJohn Cope
Compositeur de la musique originaleVictor Young
ChorégrapheTheodore Kosloff
Directeur artistiqueHans Dreier
Directeur artistiqueWalter Tyler
Directeur artistiqueJohn Meehan
DécorateurSam Comer
DécorateurRay Moyer
DécorateurMaurice Goodman
CostumierEdith Head
CostumierGile Steele
CostumierDorothy Jeakins
CostumierGwen Wakeling
CostumierElois Jenssen
MaquilleurWally Westmore
MaquilleurHarold Lierly
MaquilleurWilliam Woods
CoiffeurNellie Manley
CoiffeurElaine Ramsey
CoiffeurDoris Clifford
CoiffeurLenore Weaverpour Hedy Lamarr
MonteurAnne Bauchens
ScriptClaire Behnke
ScriptBill Shanks
RégisseurArthur Rosson
RégisseurRalph Jester
Directeur de castingJoe Egli
Directeur de castingHarvey Clermont
Directeur de castingEddie Morse
Directeur de castingBill Greenwald
Directeur de castingTish Morgan
Coordinateur des effets visuelsPaul Lerpae
Coordinateur des effets visuelsDevereaux Jennings
CascadeurDick Talmadge
Photographe de plateauGeorge E. Richardson
Photographe de plateauEd Henderson

générique artistique

Hedy Lamarr(Dalila)
Victor Mature(Samson)
George Sanders(le Saran de Gaza)
Angela Lansbury(Semadar)
Henry Wilcoxon(Ahtur)
Olive Deering(Miriam)
Fay Holden(Hazelelponit)
Julia Faye(Hisham)
Russ Tamblyn(Saul)
William Farnum(Tubal)
Lane Chandler(Teresh)
Moroni Olsen(Targil)
Francis J. McDonald(le conteur)
William Davis(Garmiskar)
John Miljan(Lesh Lakish)
Arthur Q. Bryan(le gros marchand philistin)
Laura Elliot(la spectatrice)
Victor Varconi(le seigneur d'Ashod)
John Parrish(le seigneur de Gath)
Frank Wilcox(le seigneur d'Ekron)
Russell Hicks(le seigneur d'Ashkelon)
Boyd Davis(le premier prêtre)
Fritz Leiber(le seigneur Sharif)
Mike Mazurki(le meneur des soldats philistins)
Davison Clark(le prince marchand)
George Reeves(le messager blessé)
Pedro de Cordoba(Bar Simon)
Frank Reicher(le barbier du village)
Charles Evans(Manoah)
George Zoritch(un danseur au sabre)
Hamil Petroff(un danseur au sabre)
Frank Mayo(le maître architecte)
Colin Tapley(un prince)
James Craven(un prince)
Nils Asther(un prince)
James W. Horne(un prince)
Michael Hall(un prince)
Harry Cording(un prince)
Lloyd Whitlock(le chef scribe)
Crauford Kent(l'astrologue de la cour)
Harry Woods(Gammad)
Stephen Roberts(Bergam)
Ed Hinton(Makon)
Carl Saxe(un esclave)
Delmar Costello(un esclave)
Frank Hagney(un garde)
Leo McMahon(le cavalier)
Thomas Browne Henry(le maître de l'échiquier)
Charles Meredith(le grand prêtre)
Grace Ziebarth(la chef des danseuses)
Marjorie Pragon(la danseuse au serpent)
Gene Gary(le prince dans la boite)
Pierre Watkin(un prêtre)
Fred Graham(un prêtre)
Wesley Hopper(un prêtre)
Budd Fine(un prêtre)
Joe Dominguez(un prêtre)
Larry Steers(un prêtre)
Howard Gardiner(un prêtre)
Harry Templeton(un prêtre/un soldat)
Eric Alden(un soldat philistin/un courtisan/un spectateur)
Robert St. Angelo(un soldat philistin)
Gary Lee Jackson(un garçon)
Edward Coch(un garçon)
Joel Nestler(un garçon)
Curtis Loys Jackson Jr.(un garçon)
Bob Anderson(un garçon)
John " Skins " Miller(l'homme au baudet)
Leoncio Madero(l'ouvrier potier)
Lester Sharpe(le sellier)
Edgar Dearing(un percepteur)
Hugh Prosser(un percepteur)
John Halloran(un percepteur)
Ray Teal(un percepteur)
John Merton(un percepteur)
Ethan Laidlaw(un percepteur/un soldat)
Sally Rawlinson(une invitée)
Rus Conklin(un invité/le gros soldat)
Rodric Redwing(un danseur)
Joel Allen(le messager)
Charles Judels(le marchand danite)
William Hall(un capitaine philistin)
Tom Tyler(un capitaine philistin)
Al Ferguson(le villageois)
Tony Hughes(un marchand)
Philo McCullough(un marchand)
George Eldredge(un seigneur)
Lester Dorr(une victime)
Wheaton Chambers(une victime)
Larry Thompson(une victime)
Jack Clifford(une victime)
Fred Kohler Jr.(un soldat)
Kay Bell(un soldat)
Vaughn Anthony(un soldat)
Albert A. Cavigga(un soldat)
Lyle Moraine(un soldat)
Art Dupuis(un soldat)
George Magrill(un soldat/un courtisan)
Fred Zendar(un soldat)
Charles Wagenheim(un citadin)
Paul Scardon(un mendiant)
John Northpole(un mendiant)
Russ Clark(l'esclave du moulin)
Ray Bennett(le surveillant)
Gordon Richards(le guide)
Edward Peil Sr.(l'ouvrier noueux)
Phyllis Kennedy(la fille aux grands yeux)
T. Arthur Hughes(le porteur musclé)
Brahm Van Den Berg(un danseur au temple)
Charles Lunard(un danseur au temple)
Rosemary Dvorak(la dame)
Joyce Miller(une femme dans la boite)
Erica Strong(la femme riche derrière la boite)
Chuck Hamilton(un capitaine)
Ted Mapes(un capitaine)
Spencer Douglas(un courtisan)
Allan Douglas(un courtisan)
Sheldon Jett(le gros homme)
Sam Ash(le vendeur)
Dick Foote(un soldat du temple)
Leota Lorraine(la femme du marchand)
Fairy Cunningham(une fille)
Crissy Ellen Pickup(une fille)
Isabel Cushin(une fille)
Bert Moorhouse(un spectateur)
Keith Richards(un spectateur)
Ynez Seabury(un spectateur)
Carl Andre(un spectateur)
Mort Thompson(un spectateur)
Paul Lees(un spectateur)
Charles Dayton(un spectateur)
Margaret Field(une spectatrice)
Sarah Edwards(une spectatrice)
Ottola Nesmith(une spectatrice)
Jerry Austin(le bouffon)
Fernanda Eliscu(la bergère)
Perry Ivins(le berger)
Mike Killian(le jeune berger)
Wanda Jay Bieber(une danseuse)
Wilda Bieber(une danseuse)
Cecil B. DeMille(la voix du narrateur)
Charles J. Conrad
Lew Harvey
Allan Ray
Fred Datig Jr.
Robert Wood
Betty Boyd
Frances Morris
Bess Wade
Stanley Blystone
Crane Whitley
Raymond Bond
Claire Dubrey
David Bond
Gertrude Messinger
Kenneth Gibson
Greta Granstedt
Weldon Heyburn
John Kellogg
Stanley Andrews
Byron Foulger
Jeff York
Betty Farrington
Dorothy Adams
Karen Morley

Bibliographie

Synopsis

Plutôt que de songer à délivrer son peuple des Philistins, Samson songe surtout à ses amours. Dalila le poursuit de ses avances et veut lui arracher le secret de sa force et apprend enfin qu'elle réside dans sa chevelure. mais, en même temps, on lui brûle les yeux et Dalila retrouve son amour. Samson se fait emmener au Temple et, ayant retrouvé toute sa force, ébranle les colonnes. Le Temple s'écroule.
© Les fiches du cinéma 2003
Logo

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Début : 04 octobre 1948
Fin : 14 décembre 1948