Générique technique

Réalisateur	Joe Dante
Assistant réalisateur	Donald P.H. Eaton
Assistant réalisateur	Cynthia A. Potthast
Scénariste	Jerico
Scénariste	Charles S. Haas
Société de production	Universal Pictures
Société de production	Renfield Productions
Producteur	Michael Finnell
Coproducteur	Pat Kehoe
Directeur de production	Pat Kehoe
Distributeur d'origine	CTV International (Paris)
Directeur de la photographie	John Hora
Cadreur	William Asman
Opérateur steadycam	John Corso
Mixeur	Howard Warren
Compositeur de la musique originale	Jerry Goldsmith
Créateur des décors	Steven Legler
Directeur artistique	Nanci B. Roberts
Décorateur	Eric Weiler
Décorateur	Frederic C. Weiler
Costumier	Isis Mussenden
Maquilleur	Selena Evans-Miller
Coiffeur	Ronald Scott
Coiffeur	Kathe Swanson
Monteur	Marshall Harvey
Script	Kathy Zatarga
Directeur de casting	Gretchen Rennell
Coordinateur des effets visuels	Bill Neil
Cascadeur	Jeff Smolek
Photographe de plateau	Dean Williams

générique artistique

John Goodman	(Lawrence Woolsey)
Cathy Moriarty	(Ruth Corday / Carole)
Simon Fenton	(Gene Loomis)
Omri Katz	(Stan)
Lisa Jakub	(Sandra)
Kellie Martin	(Sherry)
Jesse Lee Soffer	(Dennis Loomis)
Lucinda Jenney	(Anne Loomis)
James Villemaire	(Harvey Starkweather)
Robert Picardo	(Howard)
Jesse White	(Monsieur Spector)
Dick Miller	(Herb Denning)
John Sayles	(Bob)
David Clennon	(Jack)
Lucy Butler	(Rhonda)
Georgie Cranford	(Dwight)
Nick Bronson	(Andy)
Cory Barlog	(un ami de Stan)
George Carson	(un ami de Stan)
Joe Gonzalez	(un ami de Stan)
Belinda Balaski	(la mère de Stan)
Charles S. Haas	(Monsieur Elroy)
Mark McCracken	(Bill)
Archie Hahn	(la star du Caddie)
Naomi Watts	(la starlette du Caddie)
Chris Stacy	(le pompiste)
Allison McKay	(une enseignante)
Glenda Chism	(une enseignante)
Aaron Stormer	(le garçon à côté d'Andy)
Lana Bucciarelli	(la fille dégoûtée)
Richard Rossomme	(l'homme en bouillie)
D. Christian Gottshall	(l'employé du magasin)
Bernard Blanding	(un soldat)
Dennis Neal	(un soldat)

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Dates de tournage