Générique technique
 Réalisateur | Andrew Davis | |
| Réalisateur seconde équipe | James A. Dennett | |
| Assistant réalisateur | Craig Huston | |
| Assistant réalisateur | Nilo Otero | |
| Assistant réalisateur | Gabriele Mattner | |
| Scénariste | John Bishop | |
| Société de production | Orion Pictures Corporation | |
| Producteur | Beverly J. Camhe | |
| Producteur | Tobie Haggerty | |
| Coproducteur | Andrew Davis | |
| Coproducteur | Dennis Haggerty | |
| Producteur associé | James A. Dennett | |
| Producteur associé | Charles J. Newirth | |
| Producteur délégué | Arne L. Schmidt | |
| Directeur de production | Charles J. Newirth | |
| Directeur de production | Wolfgang Bajorat | pour le tournage en Allemagne |
| Distributeur d'origine | Twentieth Century Fox France | |
| Directeur de la photographie | Frank Tidy | |
| Cadreur | Jimmy Blanford | |
| Cadreur | Frank M. Miller | |
| Mixeur | Scott D. Smith | |
| Compositeur de la musique originale | James Newton Howard | |
| Créateur des décors | Michel Levesque | |
| Directeur artistique | Colleen Kennedy | |
| Directeur artistique | Wynn Thomas | |
| Décorateur | Rick T. Gentz | |
| Costumier | Marilyn Vance-Straker | |
| Costumier | George L. Little | supervision des costumes |
| Costumier | Mark Peterson | |
| Maquilleur | Rodger Jacobs | |
| Coiffeur | Ron Scott | |
| Coiffeur | Kathe Swanson | |
| Monteur | Don Zimmerman | |
| Monteur | Billy Weber | |
| Script | Dru Anne Carlson | |
| Directeur de casting | Louis DiGiaimo | |
| Directeur de casting | Richard S. Kordos | |
| Directeur de casting | Nan Charbonneau | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Tom Ryba | |
| Cascadeur | Terry J. Leonard | supervision des cascades |
| Maître d'armes | Rick Washburn | |
| Photographe de plateau | Deanna Newcomb | |
| Photographe de plateau | Jim Zenk |
générique artistique
| Gene Hackman | (le sergent John Gallagher, dit Johnny) |
| Joanna Cassidy | (le colonel Eileen Gallagher) |
| Tommy Lee Jones | (Thomas Boyette) |
| John Heard | (le colonel Glen Whitacre) |
| Dennis Franz | (le lieutenant Milan Delich) |
| Pam Grier | (le lieutenant Ruth Butler) |
| Kevin Crowley | (le sergent Walter Henke) |
| Ron Dean | (Karl Richards) |
| Nathan Davis | (l'attaché de presse soviétique) |
| Chelcie Ross | (le général Tom Hopkins) |
| Joe Greco | (le général Bob Carlson) |
| Marco St. John | (Tom Marth) |
| Reni Santoni | (le lieutenant de police de Chicago) |
| Michael Skewes | (Horvath, un faux MP) |
| Johnny Lee Davenport | (Timmons, un faux MP) |
| Juan Ramírez | (Ralph Burns, un tueur) |
| Miguel Nino | (Ralph Terez, un tueur) |
| Mik Scriba | (un tueur) |
| Thalmus Rasulala | (le commandant des services secrets) |
| Joe Guzaldo | (Rogers, attaché de presse) |
| Michael Tomlinson | (Michaels, un soldat de terrain de Gallagher) |
| Cody Glenn | (Kitner, un soldat de terrain de Gallagher) |
| Harry Lennix | (Thompson, un soldat de terrain de Gallagher) |
| Carlos Sanz | (un soldat de terrain de Gallagher) |
| Diane Timmerman | (la fausse randonneuse) |
| Charles Mueller | (le faux randonneur) |
| Wilhelm von Homberg | (le lieutenant de police de Berlin-Ouest) |
| Anatoly Davydov | (le colonel soviétique) |
| William Musyka | (un général soviétique) |
| Gary Berkovitch | (un général soviétique) |
| Allen Hamilton | (un général américain) |
| Greg Noonan | (le capitaine Parinella, du poste de commandement) |
| Harry Teinowitz | (un soldat du poste de commandement) |
| Don James | (un soldat du poste de commandement) |
| Gary Goldman | (un soldat du poste de commandement) |
| Katherine Lynch | (l'épouse de Henke) |
| Mary Seibel | (la mère de Henke) |
| Joe D. Lauck | (le sénateur Bruce) |
| Dick Cusack | (le secrétaire d'État) |
| Boris Leskin | (le ministre des Affaires Étrangères soviétique) |
| Danny Goldring | (le faux clochard) |
| Gregory Alan Williams | (le colonel Woods) |
| Jack Kandel | (un soldat) |
| Nick Kusenko | (l'aide de camp du général Carlson) |
| Tina Gluschenko | (la petite amie de Henke) |
| John Hardy | (Skycap) |
| Henry Godinez | (Fagen, l'officier du centre de détention) |
| Kathryn Joosten | (une serveuse) |
| Oksana Fedunszyn | (Nancy, la secrétaire d'Eileen) |
| Ralph Foody | (le gérant de l'immeuble) |
| Mike Bacarella | (un ambulancier) |
| Steve Barbro | (un officier de police) |
| Eddie Bo Smith Jr. | (le MP de garde à Fort Belvoir) |
| Greg Goossen | (Planchard, le soldat dans le bureau du prévôt d'armée) |
| Dennis Cockrum | (un informaticien) |
| Ivory Ocean | (un officier de police de Washington) |
| Metta Davis | (un témoin à Washington) |
| Alex Ross | (le vendeur de la boutique de spiritueux) |
| Will Zahrn | (Martin, un néo-nazi) |
| Michael Gaylord James | (un néo-nazi) |
| Nancy Baird | (l'épouse de Milan Delich) |
| Gene Barge | (un agent des services secrets) |
| Walter Markley | (un agent des services secrets) |
| Otto von Wernherr | (un lieutenant est-allemand) |
| Hilda McLean | (la vieille femme allemande) |
| Leon Samoilovich | (un agent de sécurité soviétique) |
| Dmitri Polytnsev | (un interprète) |
| Lana Berkovich | (une interprète) |
| John D'Amico | (le secrétaire du général soviétique) |
| Ray Allen | (le président des États-Unis) |
| Christine Cassel | (l'oratrice à la conférence du gouverneur) |
| Chad Smith | (un des fils de Milan) |
| Philip Prerost | (un des fils de Milan) |
| Jack Gold | (le gouverneur) |
| Ike Pappas | (dans son propre rôle) |
Bibliographie
Synopsis
A Berlin-Est (le mur existe encore), un soldat américain est brutalement arrêté en galante compagnie. Dans une résidence isolée, de hauts responsables politiques et militaires américains et soviétiques mettent la dernière main à un accord de désarmement nucléaire. Ayant refusé de participer à une action, le général Carlson est abattu par deux terroristes. Chargé de la sécurité de la zone, le sergent Gallagher est sévèrement réprimandé par le colonel Whitacre, des Forces spéciales. A titre de sanction, il est chargé de convoyer Walter Henke, un soldat passé en cour martiale, avec lequel il sympathise. Mais à l'aéroport de Washington, il est attaqué et l'homme s'échappe. Pour le retrouver, il se rend chez l'épouse de ce dernier et découvre que son homme n'était pas le vrai Henke : celui-ci a été rapatrié aux USA sur ordre de Whitacre pour infiltrer un groupe d'extrême-droite. Un événement important doit, en effet, avoir lieu à Chicago lors de la signature du traité de désarmement entre le président des États-Unis et son homologue soviétique. Gallagher poursuit ses recherches avec l'aide de son ex-femme Eileen et une de ses amies, bientôt assassinée. En fait, son prisonnier est un mercenaire utilisé dans les mauvais coups. L'épouse de Henke est assassinée et Gallagher accusé. Il s'évade à temps pour sauver Eileen et se rendent à Chicago où, après maintes embûches, dont le meurtre de Henke, Gallagher réussit à tuer le mercenaire au moment où celui-ci s'apprêtait à tirer sur le secrétaire général du PCUS.© Les fiches du cinéma 2001
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 28206 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 13 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 6 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 13064 |
Tournage
Lieux de tournage
- Allemagne : Tiergarten, Berlin
- Etats-Unis : Chicago, Illinois
- Etats-Unis : Dolton, Illinois
- Etats-Unis : Lake Forest, Illinois