 Cary Grant | (le capitaine Cassidy) |
| John Garfield | (Wolf) |
| Alan Hale | ("Cookie" Wainwright) |
| John Ridgely | (le lieutenant Raymond) |
| Dane Clark | ("Boîte de conserve") |
| Warner Anderson | (l'administrateur) |
| William Prince | ("Pilules") |
| Robert Hutton | (Tommy Adams) |
| Peter Whitney | (Dakota) |
| Tom Tully | (Mike Conners) |
| Faye Emerson | (Madame Cassidy) |
| Warren Douglas | (Larry, l'officier anglais) |
| John Forsythe | (Sparks) |
| John Alvin | (l'homme au sonar) |
| Bill Kennedy | (l'officier torpilleur) |
| William Challee | (l'officier de quart) |
| Whit Bissell | (Yo Yo) |
| John Whitney | (l'officier commandant) |
| George Lloyd | (le chef de nage) |
| Maurice Murphy | (Toscanini) |
| Stephen Richards | (un aide de l'amiral) |
| Jack Mower | (un aide de l'amiral) |
| Cliff Clark | (l'amiral du hornet) |
| Deborah Daves | (Debby Cassidy) |
| Michael Daves | (Michael Cassidy) |
| Mary Landa | (la petite amie de "Boîte de conserve") |
| Carlyle Blackwell Jr. | (l'homme au téléphone) |
| Kirby Grant | (le capitaine) |
| Joy Barlow | (la petite amie de Wolf) |
| Bill Hunter | (le commando de Market Street) |
| George Robotham | (un membre de l'équipage) |
| Danny Borzage | (un membre de l'équipage) |
| William Hudson | (un membre de l'équipage) |
| Charles Sullivan | (un membre de l'équipage) |
| Duke York | (un membre de l'équipage) |
| Harry Bartell | (un membre de l'équipage) |
| Jay Ward | (un membre de l'équipage) |
| Paul Langton | (un membre de l'équipage) |
| Bob Creasman | (un marin) |
| Warren Cross | (un marin) |
| Jimmy Evans | (un marin) |
| John Forrest | (un marin) |
| Ted Jacques | (un marin) |
| Cy Malis | (un marin) |
| Paul Parry | (un marin) |
| Bernard Sell | (un marin) |
| John Sylvester | (un marin) |
| Alan Wilson | (un marin) |
| Warren Ashe | (le major) |
| Frank Tang | (le premier pilote de la flotte japonaise) |
| Angelo Cruz | (le second pilote de la flotte japonaise) |
| Wing Foo | (un Japonais) |
| Eddie Lee | (un Japonais) |
| James B. Leong | (un Japonais) |
| Bruce Wong | (un Japonais) |
| Ya Sing Sung | (un Japonais sur la plage) |
| Roland Got | (un officier japonais) |
| Herbert Gunn | (Pete) |
| Eddie Hall | (un membre de l'équipage du B-25) |
| Charles Anthony Hughes | (un officier) |
| Frank O'Connor | (un officier de la marine) |
| Larry Steers | (un officier de l'armée) |
| Bob Lowell | (l'opérateur radio) |
| William J. O'Brien | (le chef des opérations navales) |
| Dorothy Schoemer | (la vendeuse) |
| Charles S. Thompson | (le contre-amiral) |
| Russ Whiteman | (le garde de première classe) |
| Lou Marcelle | (la voix du narrateur) |
| Ralph McColm | |
| Hugh Prosser | |
| Charles Sherlock | |