Générique technique
 Réalisateur | Bruce Beresford | |
| Assistant réalisateur | Mark Egerton | |
| Assistant réalisateur | Cordelia Hardy | |
| Assistant réalisateur | Gavin Joubert | |
| Assistant réalisateur | Peter Thage | |
| Scénariste | William Boyd | |
| Auteur de l'oeuvre originale | William Boyd | d'après le roman "A Good Man in Africa" |
| Société de production | Polar Entertainment | |
| Société de production | Capitol Films (London ; Los Angeles) | |
| Société de production | South African Breweries | |
| Société de production | Southern Sun | |
| Producteur | John Fiedler | |
| Producteur | Mark Tarlov | |
| Producteur | William Boyd | |
| Producteur | Bruce Beresford | |
| Producteur délégué | Joe Caracciolo Jr. | |
| Producteur exécutif | Avi Lerner | |
| Producteur exécutif | Sharon Harel | |
| Producteur exécutif | Jane Barclay | |
| Directeur de production | Genevieve Hofmeyr | |
| Directeur de la photographie | Andrzej Bartkowiak | |
| Cadreur | Buster Reynolds | |
| Ingénieur du son | Hank Garfield | |
| Compositeur de la musique originale | John Du Prez | |
| Créateur des décors | Herbert Pinter | |
| Directeur artistique | Graeme Orwin | |
| Décorateur | Vic Botha | |
| Costumier | Rosemary Burrows | |
| Maquilleur | Tracy Crystal | |
| Maquilleur | Ilona Herman | pour Sean Connery |
| Coiffeur | Lloyd Power | |
| Monteur | Jim Clark | |
| Script | Maureen Conway | |
| Régisseur | Len Naude | |
| Directeur de casting | Billy Hopkins | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Rick Creswell | |
| Cascadeur | Roly Jansen | |
| Photographe de plateau | Umberto Adaggi |
générique artistique
| Sean Connery | (le docteur Alex Murray) |
| Joanne Whalley-Kilmer | (Celia Adekunle) |
| Colin Friels | (Morgan Leafy) |
| John Lithgow | (Arthur Fanshawe) |
| Louis Gossett Jr. | (le professeur Sam Adekunle) |
| Diana Rigg | (Chloe Fanshawe) |
| Maynard Eziashi | (Friday) |
| Sarah-Jane Fenton | (Priscilla) |
| Jackie Mofokeng | (Hazel) |
| Themba Ndaba | (Kojo) |
| David Phetoe | (Isaiah) |
| Jeremy Crutchley | (Dalmire) |
| Daphne Greenwood | (Duchess) |
| Dambuza Mdledle | (Sonny) |
| Lillian Dube | (Innocence) |
| Peter Thage | (Peter) |
| Patrick Mynhardt | (Muller) |
| George Lee | (le chanteur) |
| Aubrey Molefi | (le douanier) |
| Jerry Mofokeng | (Ezekial) |
| Kedibone Dlamini | (Ljeoma) |
| Thapelo Mofokeng | (l'officier) |
| Sophie Mgcina | (la soeur à l'hôpital) |
| Putso Dlamini | (l'homme imposant en voiture) |
| Trilby Beresford | (la fille à Noël) |
| Oliver Tambo Jr. | (le garçon à Noël) |
| Fiona Fraser | (la dame d'honneur) |
| Fats Dibeco | (le barman du restaurant routier) |
| Yule Simone | (la doublure d'Adekunle) |
| Peter Se-Puma | (le barman de la cabane) |
Bibliographie
Synopsis
Le Kinjanja, Afrique de l'ouest, ex-colonie anglaise au moment de l'indépendance. Morgan, fonctionnaire d'ambassade, médiocre bon-à-tout-faire, performant coureur de jupons, émérite buveur, doit accueillir un nouveau diplomate, Fanshawe, guindé, suffisant, flanqué d'une fille, Priscilla, et d'une épouse, Chloe, très. "gourmandes". Il côtoie Adekunle, futur président du nouvel état, déjà corrompu, qui va le "tenir" dès lors qu'il fut surpris en galante compagnie de Celia, la blanche épouse du leader noir. Il a affaire aussi au Dr Murray, honnête, désintéressé : le contact fut peu amène lorsque Morgan se crut atteint d'une maladie vénérienne, et ne le fut plus guère ensuite : or, c'est Murray que Morgan doit tenter de corrompre sur ordre d'Adekunle. Autour, c'est l'Afrique, ses traditions que Panshawe méprise après la mort d'Innocence, domestique de l'ambassade, foudroyée ; la révolte des plus pauvres, au soir de l'élection d'Adekunle, contre l'ex-colonisateur, la lâcheté des notables dans l'ambassade, les premières violences de la nouvelle année,le courage nouveau de Morgan. Murray, sa simplicité et sa rigueur l'ont ébranlé : la mort accidentelle du docteur, sous ses yeux, le changera à tout jamais.© Les fiches du cinéma 2001
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 36022 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 8 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 7 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 13470 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 71130 |
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 18 mars 1993 |
Lieux de tournage
- Afrique du Sud