Générique technique
 Réalisateur | Brian De Palma | |
| Réalisateur seconde équipe | Eric Schwab | |
| Assistant réalisateur | Brian W. Cook | |
| Assistant réalisateur | Michael Stevenson | |
| Assistant réalisateur | Carl Goldstein | |
| Assistant réalisateur | Sompol Sungkawess | |
| Assistant réalisateur | Peter Bennett | |
| Assistant réalisateur | Aldric La'Auli Porter | |
| Assistant réalisateur | Annie Spiegelman | |
| Scénariste | David Rabe | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Daniel Lang | d'après le roman "Casualties of War" |
| Société de production | Columbia Pictures | |
| Producteur | Art Linson | |
| Producteur | Fred Caruso | |
| Distributeur d'origine | Columbia TriStar Films | |
| Directeur de la photographie | Stephen H. Burum | |
| Cadreur | Doug Ryan | |
| Opérateur steadycam | Larry McConkey | |
| Ingénieur du son | Gary Wilkins | |
| Compositeur de la musique originale | Ennio Morricone | |
| Créateur des décors | Wolf Kroeger | |
| Directeur artistique | Bernard Hydes | |
| Décorateur | Peter Hancock | |
| Décorateur | Hugh Scaife | |
| Costumier | Laurie Riley | |
| Costumier | Julia Mansford | |
| Maquilleur | Paul Engelen | |
| Maquilleur | Bron Roylance | pour Michael J. Fox |
| Maquilleur | Carl Fullerton | pour Thuy Thu Le |
| Monteur | Bill Pankow | |
| Directeur de casting | Lynn Stalmaster | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Kit West | |
| Cascadeur | Jeff Jensen |
générique artistique
| Michael J. Fox | (Eriksson) |
| Sean Penn | (le sergent Tony Meserve) |
| Don Harvey | (le caporal Thomas E. Clark) |
| John C. Reilly | (Herbert Hatcher) |
| John Leguizamo | (Diaz) |
| Thuy Thu Le | (Oahn) |
| Erik King | (le sergent Frank Brown) |
| Jack Gwaltney | (Rowan) |
| Ving Rhames | (le lieutenant Reilly) |
| Dan Martin | (Hawthorne) |
| Dale Dye | (le capitaine Hill) |
| Steve Larson | (un agent) |
| John K. Linton | (un agent) |
| Vyto Ruginis | (le procureur) |
| Al Shannon | (Wilkins) |
| Wendell Pierce | (MacIntire) |
| Sam Robards | (l'aumônier Kirk) |
| Maris Valainis | (Streibig) |
| Darren E. Burrows | (Cherry) |
| Sherman Howard | (le président de la cour martiale) |
| John Marshall Jones | (un policier militaire) |
| Holt McCallany | (le lieutenant Kramer) |
| Kady Tran | (Yen) |
| Scott Gregory | (un soldat) |
| Ennalls Berl | (un soldat) |
| Shaun Shea | (un soldat) |
| Kristopher Dunn | (un soldat) |
| Donal Gibson | (un soldat) |
| Shane Kerwin | (un soldat) |
| Vinh Tran | (l'interprète vietcong) |
| Somsak | (l'interprète de l'armée de la République du Viêt Nam) |
| Hataya Sarmount | (une jeune villageoise) |
| Nootch | (un jeune villageois) |
| Kwan | (un jeune villageois) |
| Sigma | (une villageoise) |
| Powpi | (un vieux villageois) |
| Bah Thuan T. Le | (la mère de Oahn) |
| J. Chalerm | (le vieux fermier) |
| Niran | (un vietcong dans le tunnel) |
Bibliographie
Périodiques
- 24 Images, n° 46, novembre 1990
- American Film, n° 7, avril 1990
- Bande à Part, n° 1, février 1990
- Cahiers du Cinéma (Les), n° 424, octobre 1989
- Cahiers du Cinéma (Les), n° 427, janvier 1990
- Cahiers du Cinéma (Les), n° 427, janvier 1990
- Dirigido Por ..., n° 177, février 1990
- Ecran Fantastique, n° 113, mars 1990
- Film Comment, n°4, juillet 1989
- Film Review (G.B.), n° 2, février 1990
- Impact, n°24, novembre 1989
- Positif, n° 347, janvier 1990
- Premiere (U.S.), n° 1, octobre 1989
- Première, n° 148, juillet 1989
- Première, n° 154, janvier 1990
- Revue du Cinéma (La), n° 456, janvier 1990
- Séquences (Can.), n° 143, novembre 1989
- Starfix, n° 76, octobre 1989
- Starfix, n° 80, janvier 1990
- Studio Magazine, n° 33, décembre 1989
Videos
| Editeur | Gaumont Columbia RCA Vidéo (Boulogne-Billancourt) |
| Distributeur | Gaumont Columbia RCA Vidéo (Boulogne-Billancourt) |
| Annee | 1995 |
| Format | VHS - SECAM |
| Collection | 100 [Cent] ans de cinéma, 1895 |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 113 minutes |
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 104740 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 31 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 8 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 53254 |
Tournage
Lieux de tournage
- Thaïlande : Kanchanaburi
- Thaïlande : Phang Nga
- Thaïlande : Phuket
- Etats-Unis : Californie
- Etats-Unis : San Francisco, Californie