Générique technique
 Réalisateur | Francis Ford Coppola | |
| Assistant réalisateur | Chuck Myers | |
| Scénariste | Francis Ford Coppola | |
| Société de production | The Coppola Company | |
| Société de production | Paramount Pictures | |
| Société de production | American Zoetrope | |
| Producteur | Francis Ford Coppola | |
| Producteur | Fred Roos | |
| Producteur associé | Mona Skager | |
| Directeur de production | Clark Paylow | |
| Distributeur d'origine | CIC - Cinema International Corporation | |
| Directeur de la photographie | Bill Butler | |
| Cadreur | Ralph Gerling | |
| Ingénieur du son | Art Rochester | |
| Ingénieur du son | Nat Boxer | |
| Ingénieur du son | Michael Evje | |
| Compositeur de la musique originale | David Shire | |
| Décorateur | Dean Tavoularis | |
| Décorateur | Doug von Koss | |
| Costumier | Aggie Guerard Rodgers | |
| Monteur | Walter Murch | |
| Monteur | Richard Chew | |
| Script | Nancy Tonery | |
| Directeur de casting | Jennifer Shull | |
| Conseiller artistique | Leo Jones | |
| Conseiller technique | Hal Lipset |
générique artistique
| Gene Hackman | (Harry Caul) |
| John Cazale | (Stan) |
| Allen Garfield | (Bernie Moran) |
| Frederic Forrest | (Mark) |
| Cindy Williams | (Ann) |
| Michael Higgins | (Paul) |
| Elizabeth MacRae | (Meredith) |
| Teri Garr | (Amy) |
| Harrison Ford | (Martin Stett) |
| Mark Wheeler | (le planton) |
| Robert Shields | (le mime) |
| Phoebe Alexander | (Lurleen) |
| Robert Duvall | (le directeur) |
Bibliographie
Périodiques
- Avant-Scène Cinéma (L'), n° 152, novembre 1974
- Cahiers du Cinéma (Les), nº 551, novembre 2000. Emmanuel Burdeau, "L' oreille muette ".
- Cinéma 74, n° 189, juillet 1974
- Cinématographe, n° 9, août 1974
- Ciné-Revue, n° 23, 6 juin 1974
- Ecran 74, n° 27, juillet 1974
- Films and Filming, n° 10, juillet 1974
- Films in Review, n° 5, mai 1974
- Focus on Film, n° 18, juin 1974
- Jeune Cinéma, n° 80, juillet 1974
- Positif, n° 161, septembre 1974
- Revue du Cinéma (La) / Image & Son, n° 285, juin 1974
- Sight and Sound, n° 4, septembre 1973
- Téléciné, n° 190, juillet 1974
Synopsis
Harry Caul est un spécialiste efficace et discret. On peut, en toute quiétude, lui confier une mission, le résultat est garanti d'avance. Sa notoriété n'a pourtant pas entamé son souci de perfection et, pour la discrétion, sa devise reste toujours la même : « L'humain, la curiosité, connais pas ! » Technicien de la surveillance, « plombier », en argot de métier, Caul savoure le plaisir du travail bien fait, et cette nouvelle affaire retient toute son attention. Il s'agit de surveiller un couple qui déambule dans un square. Epié, écouté, enregistré et photographié, celui-ci ne se doute apparemment pas de l'attention qu'il suscite. Grâce à un appareillage moderne, qui élimine les parasites, les bruits et les paroles alentour, Caul, dans son atelier parvient à reconstituer toute la conversation du couple. Mission accomplie ! En l'absence de son client, il conserve jalouseument les documents et finit par se poser une question : la discussion banale ne cache-t-elle pas une sourde appréhension ? Il écoute et réécoute sans cesse les bandes. Une hypothèse s'impose petit à petit, Caul veut en avoir le coeur net. Une série de coïncidences le confirme alors dans ses soupçons. Abandonnant son détachement et sa réserve habituels, Caul prend conscience de son travail, des conséquences dramatiques qu'il peut avoir. Couvre-t-il un meurtre, doit-il rester à l'écart ou prendre parti ? Sa décision est arrêtée, il tentera l'impossible pour éviter ce qu'il pressent. Sur le qui-vive, méfiant à l'égard de tous et de toutes, Caul se sent épié et manipulé dans ses moindres gestes, mais sa détermination lui dicte sa conduite finale ; parce qu'il lui est impossible de prévenir, il agira. Les événements se précipitent. Est-il le jouet de ses fantasmes ? A-t-il été victime d'une sombre machination ? Dans son appartement dévasté, après la vaine recherche d'un micro censé le surveiller, Caul, comme une bête traquée, se réfugie dans un coin pour jouer du saxophone, son ultime refuge.© Les fiches du cinéma 2003
Videos
| Editeur | CIC 3M Vidéo (Paris) |
| Distributeur | CIC 3M Vidéo (Paris) |
| Annee | 1986 |
| Version | Version française |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 105 minutes |
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 128296 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 5 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 15 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 21113 |
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 26 novembre 1972 |
Lieux de tournage
- Etats-Unis : San Francisco, Californie
Palmares
- Mention Spéciale, 1974 au Festival International du Film (Cannes)
- Grand Prix, 1974 au Festival de Cannes