Générique technique
 Réalisateur | John Ford | |
| Assistant réalisateur | Edward O'Fearna | |
| Assistant réalisateur | Gene Bryant | |
| Scénariste | Nunnally Johnson | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Jack Kirkland | d'après la pièce "Tobacco road" |
| Auteur de l'oeuvre originale | Erskine Caldwell | d'après le roman "Tobacco road" |
| Société de production | 20th Century Fox Corporation | |
| Producteur | Darryl F. Zanuck | |
| Directeur de production | Ed Ebele | |
| Distributeur d'origine | Twentieth Century Fox France | |
| Directeur de la photographie | Arthur C. Miller | |
| Ingénieur du son | Eugene Grossman | |
| Ingénieur du son | Roger Heman | |
| Compositeur de la musique originale | David Buttolph | |
| Auteur des chansons originales | Ina Duley Ogdon | "Brighten the corner where you are" |
| Auteur des chansons originales | Knowles Shaw | "Bringing in the sheaves" |
| Auteur des chansons originales | Vincent Bryan | "In the sweet bye and bye" |
| Compositeur des chansons originales | Charles H. Gabriel | "Brighten the corner where you are" |
| Compositeur des chansons originales | George Minor | "Bringing in the sheaves" |
| Compositeur des chansons originales | Harry von Tilzer | "In the sweet bye and bye" |
| Directeur artistique | Richard Day | |
| Directeur artistique | James Basevi | |
| Décorateur | Thomas Little | |
| Costumier | Harry Kernell | |
| Coiffeur | Carrie O'Neill | pour Gene Tierney |
| Monteur | Barbara McLean | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Fred Etcheverry |
générique artistique
| Charley Grapewin | (Jeeter Lester) |
| Marjorie Rambeau | (Soeur Bessi) |
| Gene Tierney | (Ellie May Lester) |
| William Tracy | (Dude Lester) |
| Elizabeth Patterson | (Ada Lester) |
| Dana Andrews | (le capitaine Tim Harmon) |
| Slim Summerville | (Henry Peabody) |
| Ward Bond | (Lov Bensey) |
| Grant Mitchell | (George Payne) |
| Zeffie Tilbury | (Grandma) |
| Russell Simpson | (le chef de la police) |
| Spencer Charters | (l'employé de mairie) |
| Irving Bacon | (le caissier) |
| Harry Tyler | (le vendeur de voitures) |
| Charles Halton | (le maire) |
| George Chandler | (l'employé de l'hôtel) |
| Erville Alderson | (l'homme au garage) |
| Francis Ford | (l'homme sur la route) |
| Jack Pennick | (le shérif adjoint) |
| Dorothy Adams | (l'employée de banque) |
| Mae Marsh | (l'assistante employée de mairie) |
| John " Skins " Miller | (le mécanicien) |
| Robert Shaw |
Bibliographie
Synopsis
Quelques anciens colons qui cultivèrent le chanvre et le tabac à l'époque de la prospérité demeurent accrochés à leur terre devenue inculte sans rien demander d'autre que de pouvoir mourir là. Nous assistons à la décomposition d'une famille misérable dont le père et la mère, abandonnés par leurs enfants, se refusent à partir à l'asile des vieillards. Ils obtiennent un sursis grâce à la générosité du fils de leur propriétaire ; mais ce n'est qu'un sursis et une misère toujours plus grande les guette.© Les fiches du cinéma 2003
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | novembre 1940 |
| Fin : | décembre 1940 |
Lieux de tournage
- Etats-Unis : Encino, Californie
- Etats-Unis : Sherwood forrest, Californie