Générique technique
 Réalisateur | Blake Edwards | |
| Assistant réalisateur | Terry Marcel | |
| Assistant réalisateur | David Wimbury | |
| Scénariste | Blake Edwards | |
| Scénariste | Frank Waldman | |
| Société de production | United Artists | |
| Société de production | Amjo Productions | |
| Producteur | Blake Edwards | |
| Producteur associé | Tony Adams | |
| Directeur de production | Derek Kavanagh | |
| Distributeur d'origine | Les Artistes Associés | |
| Directeur de la photographie | Harry Waxman | |
| Cadreur | Ernie Day | |
| Ingénieur du son | Peter Sutton | |
| Ingénieur du son | Gerry Humphreys | |
| Ingénieur du son | Ted Soderberg | |
| Compositeur de la musique originale | Henry Mancini | |
| Créateur des décors | Peter Mullins | |
| Directeur artistique | John Siddall | |
| Décorateur | Fred Carter | |
| Costumier | Tiny Nicholls | |
| Costumier | Bridget Sellers | |
| Maquilleur | Harry Frampton | |
| Coiffeur | Barbara Ritchie | |
| Monteur | Alan Jones | |
| Script | Pamela Davies | |
| Régisseur | Bryan Coates | |
| Directeur de casting | Jimmy Liggatt | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Kit West | |
| Cascadeur | John Sullivan | |
| Cascadeur | Dick Crockett | |
| Photographe de plateau | David Farrell |
générique artistique
| Peter Sellers | (l'inspecteur chef Jacques Clouseau) |
| Herbert Lom | (Charles Dreyfus) |
| Howard K. Smith | (dans son propre rôle) |
| Leonard Rossiter | (le superintendant Quinlan) |
| Colin Blakely | (Alec Drummond) |
| Graham Stark | (un receptionniste à Munich et Alpenros) |
| Byron Kane | (le Secrétaire d'état) |
| Dick Crockett | (le Président des Etats-Unis) |
| Richard Vernon | (le docteur Hugo Fassbender) |
| Briony McRoberts | (Margo Fassbender) |
| Burt Kwouk | (Cato) |
| André Maranne | (François) |
| Vanda Godsell | (Madame Leverlilly, la gouvernante) |
| Geoffrey Bayldon | (le docteur Duval) |
| Patsy Smart | (Madame Japonica) |
| Tony Sympson | (Monsieur Shork, le jardinier) |
| Norman Mitchell | (Monsieur Bullock) |
| Michael Robbins | (Ainslie Jarvis, le majordome) |
| Lesley-Anne Down | (Olga Berriossiva) |
| Dudley Sutton | (Hugh McLaren) |
| Murray Kash | (le docteur Zelmo Flek) |
| Hal Galili | (Danny Salvo) |
| Robert Beatty | (un amiral US) |
| Bob Sherman | (un agent de la CIA) |
| Phil Brown | (le sénateur de Virginie) |
| Jerry Stovin | (l'assistant du Président) |
| Paul Maxwell | (le directeur de la CIA) |
| George Leech | (Monsieur Stutterstutt, l'apiculteur) |
| Harold Berens | (un receptionniste) |
| Roy Deep | (l'assassin italien) |
| Anthony Chinn | (l'assassin chinois) |
| Ivan Hunte | (le pianiste) |
| Josh Little | (le batteur) |
| Joe Sampson | (le bassiste) |
| Gordon Hunte | (le guitariste) |
| Kevin Scott | (le maître de cérémonie) |
| John Clive | (Chuck) |
| Christopher Langham | (un policier) |
| James Warrior | (un policier) |
| Gordon Rollings | (un prisonnier) |
| Joan Rhodes | (Daphne) |
| Damaris Hayman | (Fiona) |
| Patrick Jordan | (un detective) |
| Richard Bartlett | (un jeune homme) |
| John Sullivan | (Jean Tournier) |
| Dinny Powell | (Marty, l'agresseur) |
| Terry Richards | (Bruce, dit le couteau) |
| Bill Cummings | (Hindo Harry) |
| Terry York | (Cairo Fred) |
| Terry Plummer | (un kidnappeur) |
| Peter Brace | (un kidnappeur) |
| Cyd Child | (un videur) |
| Eddie Stacey | (un assassin ouest allemand) |
| Terry Maidment | (un assassin ouest allemand) |
| Omar Sharif | (l'assassin egyptien) |
| Sado Tanney | (l'assassin norvégien) |
| Joe Powell | (le passager du taxi) |
| Fred Haggerty | (le portier de l'hôtel munichois) |
| Jackie Cooper | (le réparateur) |
| Joanna Dickens | (une grosse dame) |
| Fran Fullenwider | (une grosse dame) |
| Priceless McCarthy | (une hôtesse) |
| Marne Maitland | (le commissaire adjoint) |
| April Walker | (la jolie dame) |
Bibliographie
Ouvrages
- Pleins feux sur...La Panthère rose / Philippe Lombard ; ouvrage publié sous la dir. de Anne-Elisabeth Botella. - [S.l.] : Horizon illimité, 2005
Périodiques
- Cinéma, n° 219, mars 1977
- Cinématographe, n° 26, avril 1977
- Ecran Fantastique (L'), n° 34, mai 1983
- Ecran, n° 55, février 1977
- Film Review, mai 1999
- Films in Review, n° 3, mars 1977
- Hollywood Reporter (The), vol. 240, n° 11, février 1976
- Monthly Film Bulletin, vol. 44, n° 517, février 1977
- Positif, n° 191, mars 1977
- Screen International, n° 18, janvier 1976
- Screen International, n° 21, janvier 1976
- Screen International, n° 68, décembre 1976
- Variety, 15 décembre 1976
Synopsis
Il a suffi à l'inspecteur Dreyfus de revoir quelques instants Clouseau, cause de ses malheurs passés, pour retomber dans un délire paranoïaque et meurtrier dont le psychiatre de l'asile des fous le croyait sauvé. Bien plus : Dreyfus s'évade et, après avoir tenté vainement de faire périr son rival dans l'explosion de son appartement, se réfugie dans un château perdu où il réunit les plus grands cerveaux du crime. Alerté par Scotland Yard à la suite de l'enlèvement d'un célèbre savant, Fassbender, spécialisé dans l'électro-magnétisme, Clouseau débarque en Angleterre où son sens inné de la gaffe peut se donner libre cours ; pendant ce temps, de son castel, ayant forcé Fassbender à collaborer, Dreyfus terrorise l'univers dans l'espoir de voir la planète débarrassée de ce danger public que représente Clouseau : en guise d'avertissement, il raye de la carte du monde la Société des Nations. Dans l'espoir de l'occire, douze tueurs partent à la poursuite de Clouseau qui, toujours inconscient devant cette haine qu'il ne s'explique d'ailleurs pas, est parti pour l'Oktober Fest de Munich. Alors que tous le croient mort, Clouseau, qui a échappé au massacre, découvre le repaire de Dreyfus et s'y introduit sous le déguisement du dentiste que Dreyfus a réclamé. Sa maladresse aidant, Clouseau parvient à contrecarrer les plans du dangereux dément qui s'apprêtait à détruire l'Angleterre dans sa fureur. De retour chez lui, Clouseau retrouve Olga, une espionne soviétique appétissante mise en émoi par ses dons amoureux à la suite d'une méprise survenue à Berlin. Tandis que Clouseau aura fort à faire pour justifier auprès d'elle sa réputation usurpée, Cato, le « jaune » ami de l'inspecteur, provoquera une dernière catastrophe.© Les fiches du cinéma 2003
Videos
| Editeur | P.E.C.F. - Productions et Éditions Cinématographiques Françaises (Paris) |
| Distributeur | Warner Home Vidéo France (Paris) |
| Annee | 1992 |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 106 minutes |
Exploitation
Tournage
Lieux de tournage
- Allemagne : Bavière
- France : Anet, Eure-et-Loir
- France : Paris
- Irlande : Navan, compté de Meath
- Etats-Unis : New York City
Palmares
- Meilleur film comique ou musical, 1977 au The Hollywood Foreign Press Association "Golden Globe Awards"