Générique technique
 Réalisateur | Barnet Kellman | |
| Assistant réalisateur | John T. Kretchmer | |
| Scénariste | Craig Bolotin | |
| Scénariste | Patricia Resnick | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Craig Bolotin | d'après une histoire |
| Société de production | Hollywood Pictures Company | |
| Société de production | Sandollar Productions | |
| Producteur | Fred Berner | |
| Producteur | Robert Chartoff | |
| Producteur associé | Lynn Hendee | |
| Producteur délégué | Carol Baum | |
| Producteur délégué | Sandy Gallin | |
| Producteur délégué | Howard Rosenman | |
| Directeur de production | Joseph P. Kane | |
| Distributeur d'origine | Warner Bros. Pictures France | |
| Directeur de la photographie | Peter Sova | |
| Cadreur | Joe R. Marquette Jr. | |
| Mixeur | Glenn Williams | |
| Compositeur de la musique originale | Brad Fiedel | |
| Auteur des chansons originales | Dolly Parton | "Straight Talk" |
| Compositeur des chansons originales | Dolly Parton | "Straight Talk" |
| Interprète des chansons originales | Dolly Parton | "Straight Talk" |
| Chorégraphe | Miranda Garrison | |
| Créateur des décors | Jeffrey Townsend | |
| Directeur artistique | Michael Perry | |
| Décorateur | Daniel Loren May | |
| Costumier | Jodie Tillen | |
| Maquilleur | Hallie D'Amore | |
| Maquilleur | Linda Melazzo | |
| Maquilleur | Deborah La Mia Denaver | pour James Woods |
| Coiffeur | Cheryl Riddle | |
| Coiffeur | Henri Marie-Caillot | pour Dolly Parton |
| Coiffeur | Deborah La Mia Denaver | pour James Woods |
| Monteur | Michael Tronick | |
| Script | Marshall Schlom | |
| Directeur de casting | Mary Gail Artz | |
| Directeur de casting | Barbara Cohen | |
| Créateur du générique | Wayne Fitzgerald | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Guy Clayton Jr. | |
| Cascadeur | Conrad E. Palmisano | |
| Photographe de plateau | Don Smetzer |
générique artistique
| Dolly Parton | (Shirlee) |
| James Woods | (Jack Russell) |
| Griffin Dunne | (Alan) |
| Michael Madsen | (Steve) |
| Deirdre O'Connell | (Lily) |
| John Sayles | (Guy Girardi) |
| Teri Hatcher | (Janice) |
| Spalding Gray | (le docteur Erdman) |
| Jerry Orbach | (Milo Jacoby) |
| Philip Bosco | (Gene Perlman) |
| Charles Fleischer | (Tony) |
| Keith MacKechnie | (Gordon) |
| Jay Thomas | (Zim Zimmerman) |
| Amy Morton | (Ann) |
| Paula Newsome | (Ellen) |
| Ralph Foody | (l'employé de bureau) |
| Robin Eurich | (Bill) |
| Jeff Garlin | (Bob) |
| Paul Dinello | (Casey) |
| Barnet Kellman | (le réalisateur TV) |
| Robert Kurcz | (Phil) |
| Ray Toler | (l'homme au club de strip tease) |
| Michael Oppenheimer | (le maître d'hôtel) |
| Michael Jeffrey Woods | (le photographe) |
| Tom Amandes | (un serveur) |
| John Gegenhuber | (un serveur) |
| James Spinks | (un barman) |
| Greg Sobieski | (un barman) |
| Scott Benjaminson | (le voiturier) |
| Tom Webb | (le présentateur du JT) |
| Peter Sova | (le chauffeur de taxi) |
| Roger Christiansen | (le réalisateur technique) |
| Mary Ann Thebus | (la serveuse) |
| Domenica Cameron-Scorsese | (une fille) |
| Dana Lubotsky | (une fille) |
| Becky Wahlstrom | (une fille) |
| Tony Judge | (l'officier) |
| Susan Philpot | (la bibliothécaire) |
| Dionne Lynn Nosek | (l'attachée de presse) |
| Lorenzo Clemons | (Monsieur Isaacs) |
| Ron Livingston | (le soldat) |
| Ray Friedeck | (Monsieur Polonsky) |
| Etel Billig | (Thelma) |
| Irma P. Hall | (Ethel) |
| Alan Wilder | (l'homme aux serpents) |
| Gilmary Doyle | (la fan) |
| Jack Walsh | (le gardien) |
| Susan Messing | (la maquilleuse) |
| Kate Buddeke | (la voix originale de Tina) |
| Tracy Letts | (la voix originale de Sean) |
| Jane Lynch | (la voix originale de Gladys) |
| Anthony Cannata | (la voix originale de Bud) |
| Joyce Hiller Piven | (la voix originale de Joan) |
Bibliographie
Videos
| Editeur | Buena Vista Home Entertainment |
| Distributeur | Film Office (Neuilly sur Seine) |
| Annee | 0 |
| Version | Version originale |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 87 minutes |
Exploitation
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 8 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 3980 |
Tournage
Lieux de tournage
- Etats-Unis : Chicago, Illinois