Générique technique

Réalisateur	Howard Hawks
Assistant réalisateur	Sidney Lanfield
Scénariste	Seton I. Miller
Scénariste	Reginald Morris
Scénariste	Marion Orth
Scénariste	Philip Klein
Auteur de l'oeuvre originale	Howard Hawks
Adaptateur	James Kevin McGuinness
Rédacteur des intertitres	Malcolm Stuart Boylan
Société de production	Fox Film Corporation
Producteur	Irwin Allen
Producteur	William Fox
Distributeur d'origine	Fox Film Corporation
Directeur de la photographie	L. William O'Connell
Directeur de la photographie	Rudolph J. Bergquist
Décorateur	William S. Darling
Monteur	Ralph Dixon

générique artistique

Victor McLaglen	(Spike Madden)
Robert Armstrong	(Bill dit Salami)
Louise Brooks	(Marie dite Mademoiselle Godiva)
Gladys Brockwell	(Madame Flore)
Myrna Loy	(Jetta)
Maria Casajuana	(Chiquita)
Sally Rand	(la fille de Bombay)
William Demarest	(l'homme de Bombay)
Natalie Joyce	(une fille de Panama)
Dorothy Mathews	(une fille de Panama)
Elena Jurado	(une fille de Panama)
Francis McDonald	(le chef de bande)
Phalba Morgan	(Lena, une fille de Hollande)
Felix Valle	(le mari de Lena)
Greta Yoltz	(une fille de Hollande)
Leila Hyams	(la femme du marin)
Natalie Kingston	(la fille de l'île des mers du sud)
Caryl Lincoln	(la fille de Liverpool)
Michael Visaroff

Howard Hawks / L. A. Poague. - Boston : Twayne Publ., 1982
Louise Brooks / Barry Paris. - New-York : A.A. Knopf, 1989
Louise Brooks : portrait d'une anti-star / sous la dir. de Roland Jaccard. - Paris : Phébus, 1977
The films of Mirna Loy / Laurence J. Quirk. - Secaucus : Citadel Press, 1980