 Réalisateur | John Huston | |
| Réalisateur seconde équipe | Ernst Haas | |
| Assistant réalisateur | Vana Caruso | |
| Assistant réalisateur | Ottavio Oppo | |
| Scénariste | Christopher Fry | |
| Scénariste | Orson Welles | |
| Scénariste | Mario Soldati | |
| Collaborateur scénaristique | Jonathan Griffin | |
| Collaborateur scénaristique | Ivo Perilli | |
| Collaborateur scénaristique | Vittorio Bonicelli | |
| Société de production | Dino de Laurentiis Cinematografica (Roma) | |
| Société de production | Seven Arts Pictures | |
| Société de production | Thalia AG | |
| Producteur | Dino De Laurentiis | |
| Producteur associé | Luigi Luraschi | |
| Directeur de production | Bruno Todini | |
| Distributeur d'origine | Twentieth Century Fox France | |
| Directeur de la photographie | Giuseppe Rotunno | |
| Cadreur | Giuseppe Maccari | |
| Ingénieur du son | Fred Hynes | |
| Ingénieur du son | Murray Spivack | |
| Ingénieur du son | Basil Fenton-Smith | |
| Mixeur | Mario Celentano | |
| Compositeur de la musique originale | Toshirô Mayuzumi | |
| Chorégraphe | Katherine Dunham | |
| Directeur artistique | Mario Chiari | |
| Directeur artistique | Stephen Grimes | |
| Costumier | Maria De Matteis | |
| Costumier | Sorelle Fontana Alta Moda (Roma) | pour Ava Gardner |
| Maquilleur | Alberto De Rossi | |
| Maquilleur | Giuliano Laurenti | |
| Coiffeur | Elda Magnanti | |
| Monteur | Ralph Kemplen | |
| Script | Yvonne Axworthy | |
| Directeur de casting | Guidarino Guidi | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Augie Lohman | |
| Coordinateur des effets visuels | Linwood G. Dunn | |
| Photographe de plateau | Paul Ronald | |
| Photographe de plateau | Louis Goldman | |