The Vintage (1956) Jeffrey Hayden

Les Vendanges

Pays de productionEtats-Unis
Sortie en France13 septembre 1957
Procédé image35 mm - Couleur
Durée92 mn

Générique technique

RéalisateurJeffrey Hayden
Assistant réalisateurAndré Smagghe
Auteur de l'oeuvre originaleUrsula Keird'après le roman "The Vintage"
AdaptateurMichael Blankfort
ProducteurEdwin H. Knopf
Distributeur d'origine MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
Directeur de la photographieJoseph Ruttenberg
Ingénieur du sonWesley C. Miller
Compositeur de la musique originaleDavid Raksin
Directeur artistiqueJean Douarinou
CostumierGladys de Segonzac
MaquilleurCharles Parker
MaquilleurIrène Barsky

générique artistique

Michèle Morgan(Léone Morel)
Mel Ferrer(Jean-Charles Bernardo)
Pier Angeli(Lucienne)
John Kerr(Jean-Claude Bernardo)
Theodore Bikel(Eduardo)
Leif Erickson(Louis Morel)
Jack Mullaney(Etienne Morel)
Joe Verdi(Oncle Titin)
Héléna Manson(Eugénie)
Georgette Anys(Marie)
Robert Dalban(l'inspecteur Grimaud)
Nicole Sebag(Yolande)
Amédée
Jacques Marin
Marcel Pérès

Bibliographie

Synopsis

Ayant tué un homme pour protéger une femme, Jean-Claude Barandero se réfugie en France avec Jean-Charles, son frère, qui par affection ne veut pas l'abandonner. Le cadet, Jean-Claude, est aussi passionné et coléreux que son aîné est calme et tendre. Ils parviennent à s'engager pour les vendanges chez Louis Morel, cultivateur honnête, bourru et préoccupé de sa terre au point qu'il délaisse sa femme, Léonne, une citadine, condamnée à vivre entre un vieil oncle, original et gourmand, une nièce au sortir de l'adolescence, Lucienne que courtise un cousin, Etienne, et quelques parents ou voisins. L'équipe des tâcherons espagnols qui assure chaque année la vendange après des débuts orageux, adopte les deux frères ; et lorsque les gendarmes, alertés par Etienne, jaloux de voir Jean-Charles monopoliser les sourires de Lucienne, viennent enquêter sur ces étrangers sans papiers, les vendangeurs les sauvent. Si Jean-Charles n'est pas insensible à la fraîche spontanéité de Lucienne, Jean-Claude s'est romantiquement épris de Léonne dont le c.ur se sent partagé, tenté violemment. Dans une bille de bois, le jeune homme sculpte le visage de la blen-aimée. Jean-Charles le met en garde contre cet amour sans issue et pour rester à la disposition de son frère, repousse l'amour de Lucienne, décidant de quitter le pays dès la fin des vendanges. Accusé par les villageois d'un vol de poulets, Jean-Charles va être livré à la police, mais Léonne, à qui Jean-Claude a avoué son crime, obtient la grâce de l'aîné à qui Morel garde aussi une dette de reconnaissance. Au cours de la fête du vin nouveau dont les deux frères sont absents, les gendarmes reviennent pour arrêter Jean-Claude. Celui-ci, venu pour faire ses adieux à la fermière, est surpris par Louis, qui le laisse cependant partir, confiant en sa femme. Mais trahi involontairement par la fillette des Morel, il est abattu en s'enfuyant. Jean-Charles se fixera alors dans le pays en compagnie de Lucienne.
© Les fiches du cinéma 2003
Logo

Exploitation

Tournage

Lieux de tournage