Générique technique
 Réalisateur | Norman Jewison | |
| Assistant réalisateur | Win Phelps | |
| Assistant réalisateur | Jim Van Wyck | |
| Assistant réalisateur | Greg Palmer | |
| Scénariste | Valerie Curtin | |
| Scénariste | Barry Levinson | |
| Société de production | Warner Bros. | |
| Société de production | Timberlane Productions | |
| Société de production | Major Studio Partners | |
| Producteur | Norman Jewison | |
| Producteur | Patrick Palmer | |
| Producteur délégué | Joe Wizan | |
| Directeur de production | Tom Jacobson | |
| Directeur de la photographie | Jordan Cronenweth | |
| Cadreur | John Jenson | |
| Mixeur | Charles M. Wilborn | |
| Compositeur de la musique originale | Michel Legrand | |
| Directeur artistique | Josan Russo | |
| Décorateur | Thomas L. Roysden | |
| Costumier | Betsy Cox | |
| Maquilleur | E. Thomas Case | |
| Maquilleur | Tom Ellingwood | |
| Coiffeur | Kathryn Blondell | |
| Coiffeur | Gabriel Borgo | |
| Coiffeur | Lynda Gurasich | |
| Monteur | Don Zimmerman | |
| Script | Cynnie Troup | |
| Directeur de casting | Jane Feinberg | |
| Directeur de casting | Mike Fenton | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Larry Cavanaugh | |
| Photographe de plateau | John R. Shannon |
générique artistique
| Burt Reynolds | (Richard Babson) |
| Goldie Hawn | (Paula McCullen) |
| Jessica Tandy | (Eleanor McCullen) |
| Barnard Hughes | (Tim McCullen) |
| Audra Lindley | (Ann Babson) |
| Keenan Wynn | (Tom Babson) |
| Ron Silver | (Larry Weisman) |
| Carol Locatell | (Nellie Ballou) |
| Richard Libertini | (Jorge Medina) |
| Peggy Walton-Walker | (Carol Brandon) |
| Noah Hathaway | (Lyle Ballou) |
| Mikey Martin | (Robbie Ballou) |
| Helen Page Camp | (la bonne) |
| Joan Pringle | (Doria) |
| Vincent J. Isaac | (le chauffeur de taxi) |
| Jeffrey Bannister | (le vendeur de chaussures) |
| Alfred Mariorenzi | (le gardien à la porte) |
| David Cullinane | (le serveur) |
| Rodney Kageyama | (le releveur de compteurs) |
| Terrence Currier | (Henry Spaulding) |
| Nan Rickert | (Marion Talbot) |
| Jim Scopelitis | (Bob Skinner) |
| Elaine Dunstan | (Edwina Coolie) |
| Cal Kirby | (l'homme à table) |
| Walter Davy | (Ron Barbero) |
| Catherine A. Frederico | (la voisine de McCullen) |
| James D. Griffin | (le coach) |
| Jennifer Jewison | (la skieuse) |
| Wally McMahon | (le chef d'orchestre) |
| Doug Roberts | (Stuart) |
| Brian Corrigan | (le serveur) |
| Michele O'Brien | (Patti) |
| Daniel Bushnell | (Craig) |
| Lynn Sue Nitkin | (la fille au restaurant) |
| Jim Lewis | (l'homme au restaurant) |
| William B. Kennedy | (le chef de train) |
| Aulinda Gigena | (la propriétaire de la chappelle de mariage) |
| Dora Baldor | (la secrétaire) |
Bibliographie
Synopsis
Richard et Paula, couple de scénaristes à succès, vivent une éternelle lune de miel. Ils n'ont jamais éprouvé le besoin de se marier et c'est très bien comme ça. Mais Richard, qui approche de la cinquantaine, sent brusquement la nécessité de se sécuriser et propose alors le mariage à Paula. Effrayée, réticente, la jeune femme finira par accepter, à condition que la cérémonie reste discrète. Effectivement, une petite chapelle mexicaine sert de cadre à la régularisation de leur situation. Vient ensuite la visite aux parents. C'est d'abord, à Buffalo, la famille de Paula. Petit pavillon de banlieue, mère possessive traitant le couple comme des enfants, père feuilletant en cachette des revues pornos, l'ambiance devient vite étouffante pour Richard qui abrège le séjour. Et c'est le départ pour la Virginie. Les parents Babson occupent un appartement dans une gigantesque cité et l'atmosphère est toute différente : mère volubile, père pantouflard, présence de la soeur de Richard qui vient de divorcer, la pauvre Paula n'aura pas une minute de tranquillité, d'autant qu'une grande fête est organisée en l'honneur des jeunes mariés. Découvrant des côtés insoupçonnés chez Richard, excédée par les mondanités, la jeune femme craque. Le retour à Los Angeles est plutôt tristounet. Quelque chose est cassé. Un soir d'orage, c'est l'affrontement et la rupture. Mais ils ont un scénario à terminer. Le producteur, furieux du retard, les enferme à double tour dans un bureau. Ce tête-à-tête forcé sera-t-il salutaire ?© Les fiches du cinéma 2003
Videos
| Editeur | Warner Home Vidéo France (Paris) |
| Distributeur | Warner Home Vidéo France (Paris) |
| Annee | 1985 |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 104 minutes |
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 11038 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 9 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 5 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 6438 |
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 15 février 1982 |
| Fin : | avril 1982 |
Lieux de tournage
- Etats-Unis : Buffalo, New York
- Etats-Unis : Vienna, Virginie