Générique technique
 Réalisateur | Anthony Mann | |
| Réalisateur seconde équipe | Egil S. Woxholt | |
| Assistant réalisateur | Derek Cracknell | |
| Assistant réalisateur | Jonathan Benson | |
| Assistant réalisateur | Michael Douglas | |
| Scénariste | Ivan Moffat | |
| Scénariste | Ben Barzman | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Knut Haukelid | d'après le roman "Skis against the atom" |
| Auteur de l'oeuvre originale | John Drummond | d'après le roman "But for these men" |
| Auteur de l'oeuvre originale | Jean Dréville | d'après le film "La Bataille de l'eau lourde" |
| Auteur de l'oeuvre originale | Titus Vibe-Müller | d'après le film "La Bataille de l'eau lourde" |
| Société de production | Benton Films | |
| Société de production | The Rank Organisation | |
| Producteur | S. Benjamin Fisz | |
| Directeur de production | Timothy Burrill | |
| Distributeur d'origine | The Rank Organisation | |
| Directeur de la photographie | Robert Krasker | |
| Cadreur | John Harris | |
| Cadreur | Ronnie Maasz | |
| Ingénieur du son | Bill Daniels | |
| Ingénieur du son | Gordon K. McCallum | |
| Directeur artistique | Tony Masters | |
| Directeur artistique | Jack Maxsted | |
| Directeur artistique | John Hoesli | |
| Décorateur | Bob Cartwright | |
| Décorateur | Ted Clements | |
| Costumier | Elsa Fennell | |
| Costumier | Gloria Barnes | |
| Maquilleur | Neville Smallwood | |
| Coiffeur | Maude Onslow | |
| Monteur | Bert Bates | |
| Script | Kay Mander | |
| Directeur de casting | Maude Spector | |
| Coordinateur des effets spéciaux | John P. Fulton | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Ron Ballanger | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Syd Pearson |
générique artistique
| Kirk Douglas | (le docteur Rolf Pedersen) |
| Richard Harris | (Knut Straud) |
| Ulla Jacobsson | (Anna) |
| Michael Redgrave | (l'oncle d'Anna) |
| David Weston | (Arne) |
| Anton Diffring | (le major Frick) |
| Eric Porter | (Terboven) |
| Mervyn Johns | (le colonel Wilkinson) |
| Jennifer Hilary | (Sigrid) |
| Roy Dotrice | (Jensen) |
| Barry Jones | (le professeur Logan) |
| Ralph Michael | (Nilssen) |
| Geoffrey Keen | (le général Bolts) |
| Maurice Denham | (le médecin de l'hôpital) |
| Wolf Frees | (Knippelberg) |
| Robert Ayres | (le général Courts) |
| Sebastian Breaks | (Gunnar) |
| John Golightly | (Freddy) |
| Alan Howard | (Oli) |
| Patrick Jordan | (Henrik) |
| William Marlowe | (Claus) |
| Brook Williams | (Einar) |
| David Davies | (le capitaine) |
| Karel Stepanek | (Hartmuller) |
Bibliographie
Ouvrages
- Anthony Mann / Alberto Morsiani. - Firenze : La Nuova Italia, 1986.
- Anthony Mann [Biographie] / Jean-Claude Missiaen . - Paris : Ed. Universitaires, 1964 .
- Nazisme et seconde guerre mondiale : dans le cinéma d'espionnage / Roland Lacourbe ; préf. d'Alain Decaux . - Paris : H. Veyrier, 1983 .
Périodiques
- Anthologie du Cinéma, t. 4, 1968
- Arts, n° 23, 2 mars 1966
- Cahiers du cinéma, nº 169, août 1965
- Cahiers du cinéma, nº 177, avril 1966
- Cinématographe, n° 90, juin 1983
- Cinémonde, n° 1598, 23 mars 1966
- Cinémonde, n° 1642, 8 mars 1966
- Ciné-Revue, n° 9, 3 mars 1966
- Daily Cinema, n° 9136, 1 novembre 1965
- Film Daily, vol. 127 n° 102, 30novembre 1965
- Film Français (Le), n° 1129, n° 28 janvier 1966
- Film Français (Les), n° 1122, 12 mars 1966
- Films and Filming, n° 4, janvier 1966
- Kine Weekly, n° 3031, 4 novembre 1965
- Monthly Film Bulletin, vol. 22 n° 383, décembre 1965
- Positif, n° 527, février 2005
- Télé-Revue, n° 5, 28 janvier 1965
- Variety, 3 novembre 1965
Sites Internet
Synopsis
En 1942, l'usine de Rjukan (Norvège), en bordure de la chaîne montagneuse de Telemark est la seule productrice en Europe d'eau lourde. Les Allemands, qui en font accélérer la production, risquent ainsi de posséder très vite la bombe atomique, donc de gagner la guerre. C'est par un microfilm que le directeur norvégien fait parvenir cette information au chef de la Résistance, Knut. Lequel la transmet aussitôt à un savant, Rolf Pedersen qui, sans grand enthousiasme mais par devoir patriotique, décide de gagner Londres. Rolf et Knut s'embarquent donc sur un bateau et, sous la menace, contraignent le capitaine à mettre le cap sur l'Angleterre où le grand Etat-major édicté un arrêt sans appel : il faut, à n'importe quel prix, détruire l'usine. Un bombardement causerait la mort de la plupart des habitants de Rjukan : on adopte la solution du sabotage par des résistants que Rolf et Knut, parachutés en Norvège, vont organiser avec le concours d'un commando anglais (qui doit être aéroporté au dernier moment) et de son ancienne femme, gagnée à la cause. Mais l'avion anglais explose à l'atterrissage. Il ne reste plus aux Norvégiens qu'à attaquer l'usine, à nombre réduit. L'extraordinaire mission est exécutée et réussie. Mais les Allemands possédaient des réserves et l'eau lourde est rapidement reconstituée. Cette fois, il faut faire appel aux bombardiers venus d'Angleterre. Mais, là encore, échec partiel : les dégâts sont peu importants. Tout n'est cependant pas perdu. En effet, l'eau lourde va être acheminée vers l'Allemagne par ferry boat. Rolf et Knut vont donc miner le ferry. Nouvelle mission qui, cette fois, réussit, et l'eau lourde est engloutie dans les protondeurs du lac.© Les fiches du cinéma 2003
Videos
| Editeur | Fil à Film (Gaillon) |
| Distributeur | Fil à Film (Gaillon) |
| Annee | 1990 |
| Version | Version française |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 0 minutes |
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 30 novembre 1964 |
Lieux de tournage
- Norvège : Oslo
- Norvège : Rjukan, Telemark
- Norvège : Tinnsjø