Générique technique
 Réalisateur | Ernst Lubitsch | |
| Réalisateur | Otto Preminger | |
| Assistant réalisateur | Tom Dudley | |
| Scénariste | Samson Raphaelson | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Rudolf Schanzer | d'après l'opérette "Die Frau im Hermelin" |
| Auteur de l'oeuvre originale | Ernst Welisch | d'après l'opérette "Die Frau im Hermelin" |
| Société de production | 20th Century Fox Corporation | |
| Producteur | Ernst Lubitsch | |
| Directeur de production | A.F. Erickson | |
| Distributeur d'origine | 20th Century Fox Corporation | |
| Directeur de la photographie | Leon Shamroy | |
| Cadreur | Bud Mautino | |
| Ingénieur du son | Roger Heman | |
| Ingénieur du son | Arthur L. Kirbach | |
| Compositeur de la musique originale | Alfred Newman | |
| Auteur des chansons originales | Leo Robin | |
| Auteur des chansons originales | Frederick Hollander | |
| Chorégraphe | Hermes Pan | |
| Directeur artistique | J. Russell Spencer | |
| Directeur artistique | Lyle Wheeler | |
| Décorateur | Thomas Little | |
| Décorateur | Walter M. Scott | |
| Costumier | René Hubert | |
| Costumier | Charles Le Maire | |
| Maquilleur | George Lane | |
| Maquilleur | Ben Nye | |
| Maquilleur | Frank Prehoda | |
| Coiffeur | Marie Brasselli | |
| Coiffeur | Esperanza Corona | |
| Monteur | Dorothy Spencer | |
| Script | Doris Drought | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Fred Sersen | |
| Photographe de plateau | Anthony Ugrin |
générique artistique
| Betty Grable | (Francesca et Angelina) |
| Douglas Fairbanks Jr. | (le colonel Ladislas Karolyi Teglas/le duc) |
| Cesar Romero | (Mario) |
| Walter Abel | (le major Horvath/Benvenuto) |
| Reginald Gardiner | (Alberto) |
| Harry Davenport | (Luigi) |
| Virginia Campbell | (Theresa) |
| Whit Bissell | (Giulio) |
| Edmund MacDonald | (le capitaine Novak) |
| David Bond | (Gabor) |
| Harry Cording | (Orlando) |
| Belle Mitchell | (une ancêtre) |
| John Parrish | (un ancêtre) |
| Mayo Newhall | (un ancêtre) |
| Mary Bear | (Isabella) |
| Jack George | (le comte Giovanni) |
| Lester Allen | (Jester) |
| Harry Carter | (un officier) |
| Thayer Roberts | (un officier) |
| Don Haggerty | (un officier) |
| Duke York | (le sergent) |
| Francis Pierlot | (le prêtre) |
| Joe Haworth | (le soldat) |
| Ray Hyke | (le chevalier) |
| Robert Karnes | (le lieutenant) |
| Jimmy Ames | (le garde) |
Bibliographie
Périodiques
- Cinématographe, n° 124, novembre 1986
- Monthly Film Bulletin, vol.16, n° 185, mai 1949
- Motion Picture Herald, vol. 172, n° 3, juillet 1948
- Revue du Cinéma (La), n° 422, décembre 1986
- Today's Cinema, vol.72, n° 5788, avril 1949
Synopsis
La jeune comtesse Angelina vient d'épouser son fiancé Mario lorsque l'ennemi hongrois se présente à la porte du château. Mario s'enfuît. Les hongrois s'installent sous la conduite de leur colonel. Pendant qu'il dort, la comtesse Francesca, dont le portrait ornant le grand salon est connu sous le nom de la dame au manteau d'hermine, descend de son cadre et inspire au jeune homme de doux rêves. A son réveil, le colonel tombe amoureux d'Angelina qui ressemble trait pour trait à la dame du tableau. Angelina quittera bientôt Mario pour épouser le colonel.© Les fiches du cinéma 2003
