| Pays de production | Etats-Unis |
| Sortie en France | 22 novembre 1989 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 110 mn |
Réalisateur | Ted Kotcheff | |
Assistant réalisateur | Craig Huston | |
Assistant réalisateur | Bruce Moriarty | |
Assistant réalisateur | Jay Tobias | |
Scénariste | Carol Sobieski | |
Auteur de l'oeuvre originale | John Ehle | d'après le roman "The Winter People" |
Société de production | Castle Rock Entertainment | |
Société de production | Nelson Entertainment | |
Producteur | Robert H. Solo | |
Producteur exécutif | Carol Sobieski | |
Directeur de production | Kim Kurumada | |
Directeur de production | Alan Levine | |
Directeur de production | Paul Lewis | |
Directeur de la photographie | François Protat | |
Cadreur | Steve Bridge | |
Cadreur | David Golia | |
Cadreur | Steve St. John | |
Mixeur | Robert Gravenor | |
Compositeur de la musique originale | John Scott | |
Créateur des décors | Ron Foreman | |
Directeur artistique | Chas. Butcher | |
Décorateur | Leslie Morales | |
Costumier | Ruth Morley | |
Maquilleur | Richard Arrington | |
Coiffeur | Elle Elliot | |
Monteur | Thom Noble | |
Script | Sandra M. Haskell | |
Directeur de casting | Lynn Stalmaster | |
Coordinateur des effets spéciaux | John K. Stirber | |
Cascadeur | Eddy Donno | |
Photographe de plateau | David James |
Kurt Russell | (Wayland Jackson) |
Kelly McGillis | (Collie Wright) |
Lloyd Bridges | (William Wright) |
Mitchell Ryan | (Drury Campbell) |
Jeffrey Meek | (Cole Campbell) |
Don Michael Paul | (Young Wright) |
Lanny Flaherty | (Gudger Wright) |
Eileen Ryan | (Annie Wright) |
Amelia Burnette | (Paula Jackson) |
David Dwyer | (Milton Wright) |
Bill Gribble | (Skeet Campbell) |
Wallace Merck | (Harmon Campbell) |
Walker Averitt | (Margaret Campbell) |
Dashiell Coleman | (Jonathan Wright) |
Barbara Freeman | (Mavis McGregor) |
Gary Bullock | (Monsieur MacGregor) |
Ivan Green | (Monsieur Crawford) |
Lucille Dew McIntyre | (Madame Crawford) |
Judy Simpson Cook | (la femme de Gudger) |
James Eric | (l'homme qui troque) |
Rebecca Koon | (la femme qui troque) |
Dick Parkinson | (un homme de Campbell) |
Stacy Moore | (un homme de Campbell) |
| Editeur | AT-Production (Bruxelles) |
| Distributeur | PolyGram Vidéo (Antony) |
| Annee | 1992 |
| Version | Version française |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 90 minutes |
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 5628 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 5 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 3 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 3512 |
| Début : | 26 octobre 1987 |
| Fin : | 29 décembre 1987 |