Générique technique
 Réalisateur | Stanley Kramer | |
| Assistant réalisateur | Ivan Volkman | |
| Scénariste | Abby Mann | |
| Société de production | Roxlom Films | |
| Producteur | Stanley Kramer | |
| Producteur associé | Phillip Langner | |
| Directeur de production | Clem Beauchamp | |
| Directeur de la photographie | Ernest Laszlo | |
| Cadreur | Charles F. Wheeler | |
| Ingénieur du son | Jean L. Speak | |
| Compositeur de la musique originale | Ernest Gold | |
| Directeur artistique | Rudolph Sternad | |
| Décorateur | George Milo | |
| Costumier | Joe King | |
| Costumier | Jean Louis | pour Marlene Dietrich |
| Maquilleur | Robert J. Schiffer | |
| Monteur | Frederic Knudtson | |
| Script | Marshall Schlom | |
| Directeur de casting | James Lister | |
| Créateur du générique | Wayne Fitzgerald |
générique artistique
| Spencer Tracy | (le juge Dan Haywood) |
| Burt Lancaster | (Ernst Janning) |
| Richard Widmark | (le colonel Ted Lawson) |
| Marlene Dietrich | (Madame Bertholt) |
| Maximilian Schell | (Hans Rolfe) |
| Judy Garland | (Irene Hoffman) |
| Montgomery Clift | (Rudolf Petersen) |
| William Shatner | (le capitaine Byers) |
| Edward Binns | (le sénateur Burkette) |
| Kenneth MacKenna | (le juge Kenneth Norris) |
| Werner Klemperer | (Emil Hahn) |
| Alan Baxter | (le général Merrin) |
| Torben Meyer | (Werner Lammpe) |
| Ray Teal | (le juge Curtiss Ives) |
| Martin Brandt | (Friedrich Hofstetter) |
| Ben Wright | (Monsieur Halbestadt) |
| Virginia Christine | (Madame Halbestadt) |
| Joseph Bernard | (le major Abe Radnitz) |
| John Wengraf | (le docteur Karl Wieck) |
| Karl Swenson | (le docteur Heinrich Geuter) |
| Howard Caine | (Hugo Wallner) |
| Otto Waldis | (Pohl) |
| Olga Fabian | (Madame Elsa Lindnow) |
| Sheila Bromley | (Madame Ives) |
| Bernard Kates | (Max Perkins) |
| Jana Taylor | (Elsa Scheffler) |
| Paul Busch | (Schmidt) |
Bibliographie
Synopsis
Faisant suite au grand procès des criminels de guerre à Nuremberg en 1948, le procès des magistrats s'ouvre dans la même ville, présidé par le vieux juge en retraite Haywood qui a été désigné par l'Amérique pour statuer sur le sort de ces hauts fonctionnaires du régime nazi. Sur quatre accusés en présence, trois sont les brutes classiques qui plaident coupables. Seul Jannings, le juge à la réputation de haute probité, s'isole dans un mutisme méprisant et refuse toute compétence au tribunal, les accusés selon lui n'ayant fait qu'appliquer à l'époque des textes parfaitement légaux. Sur les modes d'application de ces textes, l'avocat général américain, à l'aide de témoignages vivants et de projections, documentaires, soutiendra contre le défenseur allemand une accusation de fond qu'aucune circonstance ne peut entamer. Si ce n'est cependant la pression dont il est lui-même l'objet au cours du procès, par suite d'un ordre de clémence venu de haut lieu en vue de ne pas gêner, par une condamnation massive, les tractations alors en cours entre l'Allemagne et l'Amérique, en face des difficultés soulevées par la Russie soviétique. Le cas de conscience du vieux juge s'apparente à celui de ceux qu'il doit juger mais son sens de l'équité ne faiblira pas. C est alors, que Janning se lève pour témoigner publiquement de sa lâcheté devant les pressions du pouvoir et sa responsabilité pleine et entière de passivité criminelle. A l'issue de la condamnation les deux juges, qui ont fait chacun acte d'homme, peuvent se serrer la main.© Les fiches du cinéma 2003
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 22 février 1961 |