Générique technique
 Réalisateur | Vincente Minnelli | |
| Assistant réalisateur | Erich von Stroheim Jr. | |
| Scénariste | Charles Schnee | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Irwin Shaw | d'après le roman "Two weeks in another town" |
| Société de production | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Producteur | John Houseman | |
| Producteur associé | Ethel Winant | |
| Distributeur d'origine | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Directeur de la photographie | Milton R. Krasner | |
| Compositeur de la musique originale | David Raksin | |
| Directeur artistique | George W. Davis | |
| Directeur artistique | Urie McCleary | |
| Décorateur | F. Keogh Gleason | |
| Décorateur | Henry Grace | |
| Costumier | Walter Plunkett | |
| Costumier | Pierre Balmain | pour Cyd Charisse |
| Maquilleur | William Tuttle | |
| Coiffeur | Sydney Guilaroff | |
| Monteur | Adrienne Fazan | |
| Monteur | Robert J. Kern | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Robert R. Hoag |
générique artistique
| Kirk Douglas | (Jack Andrus) |
| Edward G. Robinson | (Maurice Kruger) |
| Cyd Charisse | (Carlotta) |
| Daliah Lavi | (Veronica) |
| George Hamilton | (Davie Drew) |
| Claire Trevor | (Clara Kruger) |
| James Gregory | (Tom Byrd) |
| Rosanna Schiaffino | (Barzelli) |
| Joanna Roos | (Janet Bark) |
| George Macready | (Lew Jordan) |
| Mino Doro | (Tucino) |
| Stefan Schnabel | (Zeno) |
| Vito Scotti | (l'assistant réalisateur) |
| Tom Palmer | (le docteur "Cold Eyes") |
| Erich von Stroheim Jr. | (Ravinski) |
| Leslie Uggams | (la chanteuse) |
| Steve Peck | (l'amant de Carlotta) |
| Janet Lake | (Miss O'Neill) |
| Joan Courtenay | (Signora Tucino) |
| Margie Liszt | (Liz) |
| Red Perkins | (George Jarrett) |
| Franco Corsaro | (un homme de main) |
| Edward Colmans | (un homme de main) |
| Edith Angold | (la touriste allemande) |
| Don Orlando | (le preneur de son) |
| James Garde | (l'ingénieur du son) |
| Albert Morin | (le chef-opérateur) |
| Albert Carrier | (l'électricien) |
| Beulah Quo | (la religieuse chinoise) |
| Cilly Feindt | (Lady Godiva) |
| Lilyan Chauvin | (une entraîneuse) |
| Ann Molinari | (une entraîneuse) |
| Charles Horvath | (un videur) |
| John Indrisano | (un videur) |
| Bess Flowers | (une invitée à la réception) |
| Stuart Holmes | (un invité à la réception) |
| Charles La Torre | (un invité à la réception) |
| Pat Renella | (un invité à la réception) |
| Carlo Pisacane | (le peintre de rue) |
Bibliographie
Périodiques
- Cahiers du cinéma n° 128, février 1962 : Rencontre avec Vincente Minnelli / Jean Domarchi ; Jean Douchet
- Cahiers du cinéma n° 154, avril 1964 : Les quatre règnes / Jean Douchet
- Cahiers du cinéma n° 689, mai 2013 : Enfers artificiels / Philippe Azoury
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 02 octobre 1961 |
Lieux de tournage
- Etats-Unis : Cinecittà Studios, Rome, Italie
- Etats-Unis : Rome, Italie
Palmares
- Meilleur espoir masculin, 1963 au The Hollywood Foreign Press Association "Golden Globe Awards"