Générique technique
 Réalisateur | Ronald Neame | |
| Assistant réalisateur | Daniel McCauley | |
| Assistant réalisateur | Albert Shapiro | |
| Assistant réalisateur | Scott Easton | |
| Scénariste | Stanley Mann | |
| Scénariste | Edmund H. North | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Edmund H. North | d'après une histoire |
| Société de production | Palladium Productions | |
| Producteur | Arnold Orgolini | |
| Producteur | Theodore R. Parvin | |
| Producteur exécutif | Sandy Howard | |
| Producteur exécutif | Gabriel Katzka | |
| Producteur exécutif | Jere Henshaw | |
| Directeur de production | Lam Chua | |
| Directeur de production | Chris Holenia | |
| Distributeur d'origine | Warner-Columbia Film | |
| Directeur de la photographie | Paul Lohmann | |
| Cadreur | Edmond L. Koons | |
| Ingénieur du son | Jack Solomon | |
| Compositeur de la musique originale | Laurence Rosenthal | |
| Créateur des décors | Edward C. Carfagno | |
| Directeur artistique | David Constable | |
| Décorateur | Barbara Krieger | |
| Maquilleur | Del Armstrong | |
| Maquilleur | Ed Butterworth | |
| Maquilleur | Hallie Smith-Simmons | |
| Monteur | Carl Kress | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Robert Staples | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Glen Robinson | |
| Coordinateur des effets visuels | Margo Anderson | |
| Coordinateur des effets sonores | Charles Moran | |
| Coordinateur des effets sonores | Tom McCarthy Jr. | |
| Coordinateur des effets sonores | Mark Winitsky | |
| Cascadeur | Roger Creed |
générique artistique
| Sean Connery | (le docteur Paul Bradley) |
| Natalie Wood | (Tatiana Nikolaevna Donskaya) |
| Karl Malden | (Harry Sherwood) |
| Brian Keith | (le docteur Duboy) |
| Martin Landau | (le général Adlon) |
| Trevor Howard | (Sir Michael Hughes) |
| Richard Dysart | (le secrétaire à la défense) |
| Henry Fonda | (le president) |
| Joseph Campanella | (le général Easton) |
| Bo Brundin | (Rolf Manheim) |
| Katherine De Hetre | (Jan Watkins) |
| James G. Richardson | (Alan Marshall) |
| Roger Robinson | (Bill Hunter) |
| Michael Zaslow | (Sam Mason) |
| John McKinney | (Peter Watson) |
| John Findlater | (l'astronaute Tom Easton) |
| Paul Tulley | (l'astronaute Bill Frager) |
| Allen Williams | (l'astronaute Michael McKendrick) |
| Bibi Besch | (Helen Bradley) |
| Gregory Gay | (le premier ministre russe) |
| Zitto Kazann | (un membre du parti) |
| Clyde Kusatsu | (Yamashiro) |
| Burke Byrnes | (un garde-côte) |
| Joe Medalis | (un barman) |
| Charles Bartlett | (un gardien) |
| Raymond O'Keefe | (un gardien) |
| Henry Olek | (un traducteur de l'armée) |
| Peter Bourne | (le président des Nations Unies) |
| Stanley Mann | (un représentant canadien) |
| Ronald Neame | (un représentant britannique) |
| Philip Sterling | (un représentant russe) |
| Arthur Adams | (un représentant ghanéen) |
| Fred Carney | (un représentant américain) |
| Sybil Danning | (une skieuse) |
| Meschino Paterlini | (un skieur) |
| Jon Yune | (un Sibérien) |
| Eileen Saki | (une Sibérienne) |
| Carole Hemingway | (la secrétaire de Sherwood) |
| Clete Roberts | (le présentateur du JT) |
| Stu Nahan | (le speaker au match de football) |
| Osman Ragheb | (le journaliste suisse) |
| Wing Yu | (le pêcheur chinois) |
| Tsui Ling Yau | (la femme du pêcheur chinois) |
| Rick Slaven | (un employé de la cantine) |
| James Bacon | (un reporter) |
| Yani Begakis | (un reporter) |
| Selma Archerd | (une femme dans le métro) |
| Domingo Ambriz | (le garçon avec une radio) |
| Simon Cadell | (le reporter de la BBC) |
| Peter Donat | (la voix du narrateur) |
Bibliographie
Videos
| Editeur | Warner Home Vidéo France (Paris) |
| Distributeur | Warner Home Vidéo France (Paris) |
| Annee | 1997 |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 103 minutes |
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 148671 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 27 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 5 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 70338 |