Générique technique

Réalisateur	Joseph H. Lewis
Assistant réalisateur	Richard Dixon
Assistant réalisateur	George Wells
Scénariste	Dalton Trumbo
Scénariste	Ben L. Perry	prête-nom pour Dalton Trumbo
Société de production	Seltzer Films
Producteur	Frank N. Seltzer
Producteur associé	Carrol Sax
Directeur de la photographie	Ray Rennahan
Cadreur	Ernie Smith
Ingénieur du son	Charles Althouse
Ingénieur du son	Tom Rennings
Compositeur de la musique originale	Gerald Fried
Directeur artistique	William Ferrari
Décorateur	Rudy Butler
Costumier	Joyce Rogers
Costumier	Dick Chaney
Maquilleur	Sid Perell
Coiffeur	Shirley Madden
Monteur	Stefan Arnsten
Monteur	Frank Sullivan
Script	Anita Spear
Coordinateur des effets visuels	Carl Brandon
Photographe de plateau	Ken Lobben

générique artistique

Sterling Hayden	(George Hansen)
Sebastian Cabot	(McNeil)
Carol Kelly	(Molly Crale)
Eugene Martin	(Pepe Mirada)
Ned Young	(Johnny Crale)
Victor Millan	(José Mirada)
Frank Ferguson	(le diacre Matt Holmes)
Byron Foulger	(le pasteur)
Fred Kohler Jr.	(Weed)
Gil Lamb	(Barnaby)
Tyler McVey	(le shérif Stoner)
Steve Mitchell	(Keeno)
Hank Patterson	(Brady)
James H. Russell	(Johnson)
Ted Stanhope	(Sven Hansen)
Glenn Strange	(un passager du train)
Ann Varela	(Rosa Mirada)
Sheb Wooley	(Baxter)
Thomas Martin	(un citadin à l'église)
Jeffrey Sayre	(un citadin à l'église)
Herman Hack	(un citadin)
Kansas Moehring	(un citadin)
Jack Tornek	(un citadin)
Marilee Earle	(Mona Stacey)

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Lieux de tournage

• Etats-Unis : Hal Roach Studios, Culver City, Californie
• Etats-Unis : Melody Ranch, Newhall, Californie
• Etats-Unis : Santa Clarita, Californie