| Pays de production | Etats-Unis | 
| Sortie en France | 28 novembre 1990 | 
| Procédé image | 35 mm - Couleur | 
| Durée | 96 mn | 
 Réalisateur | Dominique Othenin-Girard | |
 Assistant réalisateur | Kelly Schroeder | |
 Assistant réalisateur | L.A. McConnell | |
 Scénariste | Michael Jacobs | |
 Scénariste | Dominique Othenin-Girard | |
 Scénariste | Shem Bitterman | |
 Auteur de l'oeuvre originale | John Carpenter | d'après des personnages | 
 Auteur de l'oeuvre originale | Debra Hill | d'après des personnages | 
 Société de production | Magnum Pictures Inc. | |
 Société de production | The Return of Myers | |
 Société de production | Trancas International Films | |
 Producteur | Ramsey Thomas | |
 Producteur délégué | Moustapha Akkad | |
 Producteur exécutif | Rick Nathanson | |
 Directeur de production | Rick Nathanson | |
 Distributeur d'origine | Sinfonia Films | |
 Directeur de la photographie | Robert Draper | |
 Cadreur | Robert Draper | |
 Opérateur steadycam | Ted Churchill | |
 Ingénieur du son | Alan Bond | |
 Compositeur de la musique originale | Alan Howarth | |
 Créateur des décors | Brenton Swift | |
 Directeur artistique | Richard Honigman | |
 Décorateur | Chava Danielson | |
 Décorateur | Steven Lee | |
 Costumier | Simon Tuke | |
 Maquilleur | Moni Mansano | |
 Coiffeur | Moni Mansano | |
 Monteur | Jerry Brady | |
 Monteur | Charles Tetoni | |
 Script | Alessandra Mazzola | |
 Directeur de casting | Deedee Bradley | |
 Coordinateur des effets spéciaux | Greg Landerer | |
 Cascadeur | Don Pike | |
 Photographe de plateau | Bruce Herman | |
 Photographe de plateau | Alan Markfield | 
 Donald  Pleasence | (le docteur Loomis) | 
 Danielle  Harris | (Jamie) | 
 Ellie  Cornell | (Rachel) | 
 Beau  Starr | (le shérif Ben Meeker) | 
 Jeffrey  Landman | (Billy Hill) | 
 Tamara  Glynn | (Samantha Thomas) | 
 Jonathan  Chapin | (Mikey) | 
 Matthew  Walker | (Spitz) | 
 Wendy  Kaplan | (Tina Williams) | 
 Betty  Carvalho | (l'infirmière Patsey) | 
 Troy  Evans | (l'adjoint Charlie) | 
 Frank  Como | (l'adjoint Nick Ross) | 
 David  Ursin | (l'adjoint Tom Farrah) | 
 Harper  Roisman | (l'homme de la montagne) | 
 Karen  Alston | (Darlene Carruthers) | 
 Max  Robinson | (le docteur Max Hart) | 
 Stanton  Davis | (le jeune policier) | 
 Jack  North | (le jardinier) | 
 Russ  McGinn | (le présentateur) | 
 Jon Richard  Platten | (le policier au concours) | 
 Jay  Bernard | (le grand policier) | 
 Angela  Montoya | (la petite fille) | 
 Patrick  White | (l'homme du tunnel) | 
 Steven  Anderson | (le policier dans la champ) | 
 Fenton  Quinn | (Eddy) | 
 Frank  Kanig | (un soldat) | 
 Don Ré  Sampson | (un soldat) | 
 John  Gilbert | (le gros sniper) | 
 Tom  Jacobsen | (le policier dans la prison) | 
 Don  Shanks | (Michael Myers) | 
| Editeur | Colmax Production | 
| Distributeur | Gaumont Columbia RCA Vidéo (Boulogne-Billancourt) | 
| Annee | 1992 | 
| Format | VHS - SECAM | 
| Pays | France | 
| Nb/coul. | Coul. | 
| Durée | 87 minutes | 
| Début : | 01 mai 1989 |