Générique technique
 Réalisateur | Kurt Neumann | |
| Assistant réalisateur | Jack Gertsman | |
| Scénariste | James Clavell | |
| Collaborateur scénaristique | Kathleen Fagan | |
| Auteur de l'oeuvre originale | George Langelaan | d'après la nouvelle "The Fly" |
| Société de production | Twentieth Century Fox Film Corporation | |
| Producteur | Kurt Neumann | |
| Distributeur d'origine | Twentieth Century Fox Film Corporation | |
| Directeur de la photographie | Karl Struss | |
| Ingénieur du son | Eugene Grossman | |
| Ingénieur du son | Harry M. Leonard | |
| Mixeur | Merrill G. White | |
| Compositeur de la musique originale | Paul Sawtell | |
| Directeur artistique | Lyle R. Wheeler | |
| Directeur artistique | Theobold Holsopple | |
| Décorateur | Walter M. Scott | |
| Décorateur | Eli Benneche | |
| Costumier | Charles LeMaire | pour les robes |
| Costumier | Adele Balkan | |
| Maquilleur | Ben Nye | |
| Coiffeur | Helen Turpin | |
| Coordinateur des effets spéciaux | L.B. Abbott | |
| Conseiller technique | Leonard Doss |
générique artistique
| Al Hedison | (Andre DeLambre) |
| Patricia Owens | (Helene DeLambre) |
| Vincent Price | (François DeLambre) |
| Herbert Marshall | (l'inspecteur Charas) |
| Kathleen Freeman | (Emma) |
| Betty Lou Gerson | (l'infirmière) |
| Charles Herbert | (Philippe DeLambre) |
| Eugene Borden | (le docteur Ejoute) |
| Torben Meyer | (Gaston) |
| Harry Carter | (l'infirmier) |
| Charles Tannen | (le médecin) |
| Franz Roehn | (le médecin de la police) |
| Arthur Dulac | (le serviteur) |
Bibliographie
Périodiques
- Bianco e Nero, n° 1, janvier 1987
- Black Dream, n° 9, juin 1989
- Cahiers du Cinéma (Les), n° 97, juillet 1959
- Ciné Revue, n° 33, 15 août 1958
- Cinefantastique, n° 2, mai 1985
- Cinéma 59, n° 35, avril 1959
- Cinéma 59, n° 38, juillet 1959
- Cinématographie Française (La), n° 1822, 6 juin 1959
- Classic Images, n° 99, septembre 1983
- Daily Cinema, n° 8035, 30 juillet 1958
- Daily Variety, 11 juillet 1958
- Discourse, vol. 22, n° 1, janvier 2000
- Écran Fantastique, n° 76, janvier 1987
- Ecrans de France, n° 218, 15 septembre 1959
- Film Daily, 11 juillet 1958
- Film Français (Le), n° 791, 17 juillet 1959
- Film Review, n° 671, juillet 2006
- Film Score Monthly, vol. 7, n° 6, août 2002
- Filmmagie, n° 563, mai 2006
- Hollywood Reporter, 10 février 1958
- Hollywood Reporter, 11 avril 1958
- Hollywood Reporter, 11 juillet 1958
- Hollywood Reporter, 12 juin 1958
- Hollywood Reporter, 14 février 1958
- Hollywood Reporter, 14 mars 1958
- Hollywood Reporter, 18 mars 1958
- Hollywood Reporter, 3 septembre 1958
- Journal of Popular Film & Television, vol. 18, n° 3, octobre 1990
- Journal of Popular Film & Television, vol. 29, n° 1, avril 2001
- Kinematograph Weekly, n° 2659, 31 juillet 1958
- Mad Movies, n° 45, janvier 1987
- Monthly Film Bulletin, vol. 25, n° 296, septembre 1958
- Motion Picture Herald Product Digest, 26 juillet 1958
- Motion Picture Herald, vol. 212, n° 4, 26 juillet 1958
- Radio Cinéma TV, n° 489, 31 mai 1959
- StarBurst, n° 337, juin 2006
- Variety, 16 juillet 1958
- Wide Angle, vol. 14, n° 1, janvier 1992
Synopsis
Un jeune savant atomiste a mis au point deux nouvelles machines. L'une à désintégrer, l'autre à réintégrer la matière, un peu à la manière de l'image à la télévision. Après des expériences sur des objets, il passe à la matière vivante : un chat qu'il ne peut réintégrer et ce sera le premier drame familial, car son jeune fils sera très affecté de la perte de son compagnon de jeu. Enfin, la réussite parfaite obtenue sur les bêtes, il va s'attaquer à l'humain. Pour ne pas risquer la vie d'un tiers, c'est sur lui-même qu'il veut éprouver sa méthode. Et c'est là que les choses vont sérieusement sa gâter. Il entre dans la cabine de désintégration, hélas, avec lui y entre sans qu'il s'en aperçoive une mouche. Les molécules se mêlent et au moment de la réintégration, deux monstres apparaissent. Lui a la tête et un bras-patte de mouche, et elle a des idées humaines. La mouche se sauve, ce qui aggrave les choses, car il ne peut alors essayer de recommencer l'opération. A travers la porte de son laboratoire où sa femme n'a pas le droit de pénétrer, il la supplie d'attraper la mouche, mais elle n'y parviendra pas à temps, et lui, qui sent de plus en plus son côté humain le quitter, va, avec l'aide de sa femme, détruire l'effrayante créature qu'il est devenu. Elle sera accusée de meurtre mais, grâce à un habile policier (qui retrouvera la mouche et la tuera), elle sera disculpée.© Les fiches du cinéma 2003
Videos
| Editeur | Fox Vidéo |
| Distributeur | Fox Pathé Europa (Paris) |
| Annee | 2001 |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 90 minutes |
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | mi-mars 1958 |
| Fin : | mi-avril 1958 |