Générique technique
 Réalisateur | George Marshall | |
| Assistant réalisateur | Hal Bell | |
| Scénariste | Rod Amateau | |
| Auteur de l'oeuvre originale | David Davis | d'après une histoire |
| Société de production | Jerry Lewis Films | |
| Société de production | Columbia Pictures | |
| Producteur | Jerry Lewis | |
| Producteur associé | Joe E. Stabile | |
| Distributeur d'origine | Columbia Films (Paris) | |
| Directeur de la photographie | W. Wallace Kelley | |
| Ingénieur du son | Charles J. Rice | |
| Ingénieur du son | Al Overton | |
| Ingénieur du son | Arthur Piantadosi | |
| Compositeur de la musique originale | Dick Stabile | |
| Directeur artistique | John Beckman | |
| Décorateur | Frank Tuttle | |
| Costumier | Guy Verhille | pour les hommes |
| Maquilleur | Jack Stone | |
| Coiffeur | Virginia Jones | |
| Monteur | Russell Wiles | |
| Monteur | Joe Luciano | |
| Script | Hazel Hall | |
| Régisseur | Herbert Wallerstein | |
| Cascadeur | Jesse Wayne |
générique artistique
| Jerry Lewis | (Peter Ingersoll/Fred Dobbs) |
| Peter Lawford | (le docteur Scott Carter) |
| Anne Francis | (Nancy Ingersol) |
| Pedro Gonzalez Gonzalez | (Perfecto) |
| Jimmy Miller | (Jimmy Ingersoll) |
| Jennifer Edwards | (Jennifer) |
| Eleanor Audley | (Madame Durham) |
| Henry Corden | (Kenyon Hammercher) |
| Phillip Pine | (le chirurgien-chef) |
| Felipe Turich | (le croque-mort étranger) |
| Kathleen Freeman | (Madame Hardtack, la baby-sitter) |
| Sylvia Lewis | (Karlotta Hammercher) |
| Fred Aldrich | (un membre des Fils de la confédération) |
| Forbes Murray | (un membre des Fils de la confédération) |
| Murray Alper | (un membre de la commission d'enquête) |
| Davis Roberts | (un membre de la commission d'enquête) |
| William Wellman Jr. | (un membre de la commission d'enquête) |
| Larry Blake | (le chef de la police) |
| Paul Bradley | (le veilleur de cercueil) |
| Scatman Crothers | (le défunt) |
| Frankie Darro | (un livreur) |
| George DeNormand | (le leader des Fils de la confédération) |
| Byron Foulger | (l'entrepreneur de pompes funèbres) |
| Sid Kane | (le révérend aux funérailles) |
| Walter Kray | (le cadre de la compagnie d'assurances) |
| Norman Leavitt | (le docteur Everson, médecin légiste) |
| Alberto Monte | (le chirurgien hispanique) |
| Del Moore | (le clergyman de la TV/un fossoyeur) |
| Alberto Morin | (le fonctionnaire portugais chargé des passeports) |
| William O'Connell | (le réceptionniste de l'hôtel) |
| Barbara Pepper | (la secrétaire de Peter) |
| Andy Romano | (un employé de la morgue) |
| Benny Rubin | (un vétérinaire) |
| Jeffrey Sayre | (le révérend aux funérailles en Caroline du sud) |
| Gilchrist Stuart | (le directeur de nuit) |
| Margaret Teele | (l'infirmière Susan) |
| Harlan Warde | (le procureur) |
Bibliographie
Synopsis
Dobbs, patron d'un bateau de pêche dans un port chilien, est à la veille de subir une délicate intervention chirurgicale. Sa blessure est si curieuse que le patient décide de raconter au personnel médical de l'hôpital son histoire. Autrefois, sa véritable identité était Peter Ingersoll, agent d'assurances en Californie. Peter est marié à Nancy et ils ont deux enfants. Leur vie, telle que la décrit Peter, est un véritable enfer, mais somme toute elle est celle de l'Américain moyen type : surmenage, loisirs trop rares, manque de temps pour mener une existence conjugale et familiale satisfaisante. Un jour, l'ami de la famille, le docteur Scott, annonce à Peter qu'il a une très grave affection cardiaque et que ses jours sont comptés. Nancy, son épouse affectionnée, lui suggère de partir en voyage, de vivre ses derniers mois en empruntant sur ses cartes de crédit et de s'offrir tout ce qu'il s'est jusqu'ici refusé. Conseil que Peter va suivre à la lettre. Désormais, comme un bon touriste richissime qui se respecte, il va de pays en pays, s'adonnant à ses plaisirs favoris : la pêche, tournée des cabarets locaux, etc. Mais un jour au Portugal, Scott apprend à Peter que son diagnostic était faux et que sa vie n'est absolument pas en danger. Seulement voilà, Peter est excessivement ennuyé car il a dispersé des sommes folles avec ses différentes cartes de crédit. Scott propose alors à Peter un plan assez compliqué, où il est question que Peter fasse le mort, disparaisse définitivement tandis que Scott trouvera un cadavre qui sera censé être celui de Peter. Malheureusement, le plan échouera : Scott et Nancy passeront en procès et ce n'est pas Peter qui, d'outre-tombe, témoignera pour eux depuis qu'il a compris que toute cette machination visait à réunir Scott et Nancy qui s'aimaient en secret depuis longtemps. Peter, ayant rejeté pour de bon sa vie ancienne ainsi qu'une femme traîtresse et infidèle, coule des jours heureux dans son bateau de pêche. Jusqu'au moment où un requin vient se ficher dans la poitrine de Peter : et c'est à l'extraction de ce parasite encombrant que vont maintenant procéder les chirurgiens, après avoir écouté avec attention cette abracadabrante histoire.© Les fiches du cinéma 2003
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 22 avril 1968 |