Dirty Rotten Scoundrels (1988) Frank Oz

Le Plus escroc des deux

Pays de productionEtats-Unis
Sortie en France05 juillet 1989
Procédé image35 mm - Couleur
Durée110 mn

Générique technique

RéalisateurFrank Oz
Assistant réalisateurBernard Williams
Assistant réalisateurDavid Tringham
Assistant réalisateurGerry Toomey
Assistant réalisateurAntoine Sabarros
ScénaristeDale Launer
ScénaristeStanley Shapiro
ScénaristePaul Henning
Auteur de l'oeuvre originaleStanley Shapirod'après le scénario du film "Les Séducteurs"
Auteur de l'oeuvre originalePaul Henningd'après le scénario du film "Les Séducteurs"
Société de production Orion Pictures Corporation
ProducteurBernard Williams
Producteur exécutifDale Launer
Producteur exécutifCharles Hirschhorn
Directeur de productionBernard Mazauric
Distributeur d'origine Twentieth Century Fox France
Directeur de la photographieMichael Ballhaus
CadreurFlorian Ballhaus
Ingénieur du sonIvan Sharrock
Compositeur de la musique originaleMiles Goodman
Compositeur de la musique préexistanteGiuseppe Verdi"La donna è mobile"
Auteur des chansons originalesRené Vallère"Celui qui s'en va"
Auteur des chansons préexistantesIrving Berlin"Puttin’ On The Ritz"
Auteur des chansons préexistantesDorothy Fields"Pick Yourself Up"
Auteur des chansons préexistantesAl Dubin"We're in the Money"
Compositeur des chansons originalesJacques Cardona"Celui qui s'en va"
Compositeur des chansons préexistantesIrving Berlin"Puttin’ On The Ritz"
Compositeur des chansons préexistantesJerome Kern"Pick Yourself Up"
Compositeur des chansons préexistantesHarry Warren"We're in the Money"
Interprète des chansons originalesMarie Myriam"Celui qui s'en va"
Directeur artistiqueSteve Spence
Directeur artistiqueDamien Lanfranchi
DécorateurRoy Walker
CostumierMarit Allen
MaquilleurDorothy J. Pearlpour Steve Martin
MaquilleurLois Burwellpour Michael Caine
MaquilleurJanet Flora
MaquilleurPascal Charbonnier
CoiffeurToni-Ann Walkerpour Steve Martin
CoiffeurGerry Jones
CoiffeurThierry Zemmour
MonteurStephen A. Rotter
MonteurWilliam S. Scharf
ScriptValerie Norman-Williams
RégisseurRené Brun
Directeur de castingDonna Isaacson
Directeur de castingJohn Lyons
Créateur du génériqueBran Ferren
Coordinateur des effets sonoresPat Jackson
Coordinateur des effets sonoresAnn Kroeber
CascadeurTerry Walsh
Coopérateur techniqueReid Burnspour la couleur
Photographe de plateauRobert Penn

générique artistique

Michael Caine(Lawrence Jamieson)
Steve Martin(Freddy Benson)
Glenne Headly(Janet Colgate)
Anton Rodgers(l'inspecteur Andre)
Barbara Harris(Fanny Eubanks)
Ian McDiarmid(Arthur)
Dana Ivey(Madame Reed)
Meagen Fay(la femme de l'Oklahoma)
Frances Conroy(la femme du Palm Beach)
Nicole Calfan(la femme du wagon-restaurant)
Aïna Walle(Mademoiselle Krista Knudsen)
Cheryl Pay(la femme aux perles)
Nathalie Auffret(Marion)
Lolly Susi(la femme dans la Rolls-Royce)
Rupert Holliday Evans(un marin anglais)
Hepburn Graham(un marin anglais)
Xavier Maly(le groom de l'hôtel)
André Penvern(le serveur du train)
Louis Zorich(le millionnaire grec)
Georges Gerrard Baffos(l'assistant du directeur d'hôtel)
Valérie Beaufils(la fille sur la plage)

Bibliographie

Périodiques

Synopsis

Lawrence est un « prince » de l'escroquerie mondaine. Tout le contraire de Freddy Benson, qui, lui, se contente de quelques billets extorqués dans le but de « financer l'hospitalisation de sa grand-mère ». Lorsqu'ils font connaissance par hasard dans un train, c'est un peu le maître qui rencontre l'élève, et Lawrence, inquiet des projets d'incursion dans son fief de la Côte d'Azur que nourrit Freddy, lui offre d'ailleurs d'endosser ce dernier rôle. D'abord admiratif, Freddy ne tarde pas néanmoins à vouloir voler de ses propres ailes. La guerre est déclarée entre les deux hommes, si bien que Lawrence propose à son rival un challenge décisif : le premier qui réussira à détrousser une riche dame de cinquante mille dollars restera seul en piste. Freddy accepte et se lance aussitôt à l'assaut de la « reine du savon », Janet Colgate, qui vient d'arriver en ville, en se faisant passer pour un officier de marine aux jambes rendues invalides par un traumatisme amoureux. Janet, émue, offre les cinquante mille dollars nécessaires au traitement. Argent que se propose aussitôt d'empocher Lawrence, soi-disant psychanalyste de réputation mondiale. Il s'avère finalement que les compères ont affaire à la reine de l'escroquerie. Miss Colgate s'est jouée d'eux et, fair-play, leur propose bientôt une association.
© Les fiches du cinéma 2001
Logo

Exploitation

Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris)40638
Nombre de salles de sortie (Paris)12
Nombre de semaines d'exclusivité (Paris)13
Nombre d'entrée première semaine (Paris)11491

Tournage

Dates de tournage

Début : 06 juin 1988

Lieux de tournage