Pays de production | Etats-Unis |
Sortie en France | 14 septembre 1949 |
Procédé image | 35 mm - NB |
Durée | 93 mn |
Réalisateur | Robert Siodmak | |
Assistant réalisateur | William Holland | |
Collaborateur scénaristique | Herman J. Mankiewicz | |
Auteur de l'oeuvre originale | William Somerset Maugham | d'après le roman "Christmas holiday" |
Société de production | Universal Pictures | |
Producteur | Felix Jackson | |
Producteur délégué | Frank Shaw | |
Directeur de la photographie | Woody Bredell | |
Ingénieur du son | Joe Lapis | |
Ingénieur du son | Bernard B. Brown | |
Compositeur de la musique originale | Hans J. Salter | |
Compositeur de la musique préexistante | Richard Wagner | d'après l'opéra "Tristan et Iseult" |
Auteur des chansons préexistantes | Irving Berlin | "Always" |
Auteur des chansons préexistantes | Frank Loesser | "Spring will be a little late this year" |
Auteur des chansons préexistantes | Joseph Mohr | "Silent night, holy night" |
Compositeur des chansons préexistantes | Irving Berlin | "Always" |
Compositeur des chansons préexistantes | Frank Loesser | "Spring will be a little late this year" |
Compositeur des chansons préexistantes | Franz Gruber | "Silent night, holy night" |
Directeur artistique | John B. Goodman | |
Directeur artistique | Robert Clatworthy | |
Décorateur | Russell A. Gausman | |
Décorateur | Edward R. Robinson | |
Costumier | Muriel King | |
Costumier | Vera West | |
Costumier | Howard Greer | |
Monteur | Ted J. Kent | |
Coordinateur des effets spéciaux | John P. Fulton |
Deanna Durbin | (Jackie Lamont/Abigail Martin) |
Gene Kelly | (Robert Manette) |
Gale Sondergaard | (Madame Manette) |
Richard Whorf | (Simon Fenimore) |
Dean Harens | (le lieutenant Charles Mason) |
Gladys George | (Valérie de Merode) |
David Bruce | (le lieutenant Gerald Tyler) |
Minor Watson | (Townsend) |
Neal Dodd | (le ministre) |
Robert E. Homans | (un policier) |
James Flavin | (un policier) |
Charles McMurphy | (un policier) |
Cy Kendall | (Teddy Jordan) |
Eddie Dunn | (un détective) |
Charles Cane | (un détective) |
Charles Jordan | (l'huissier) |
Larry Steers | (un membre du jury) |
Heinie Conklin | (un membre du jury) |
Cy Ring | (un membre du jury) |
Arthur Stuart Hull | (un membre du jury) |
Frank Austin | (un membre du jury) |
James Farley | (un membre du jury) |
Jack C. Smith | (un membre du jury) |
John Hamilton | (le président du jury) |
Oliver Prickett | (l'avocat) |
George Irving | (le juge) |
John Berkes | (le serveur) |
Frank Marlowe | (le groom) |
Joseph Crehan | (Steve, le barman) |
Katherine York | (une employée) |
Edwin Stanley | (un employé) |
Louise Currie | (une hôtesse) |
Clyde Fillmore | (le colonel) |
Joe Kirk | (l'employé de la compagnie aérienne) |
St. Brendan's Catholic Church Choir | (les voix de la chorale) |
Début : | 22 novembre 1943 |
Fin : | début mars 1944 |