Générique technique
 Réalisateur | Sidney Poitier | |
| Réalisateur seconde équipe | James W. Gavin | |
| Assistant réalisateur | Steve Barnett | |
| Assistant réalisateur | Steven Felder | |
| Assistant réalisateur | Preston Holmes | |
| Assistant réalisateur | Candace Allen | |
| Scénariste | Henry Rosenbaum | |
| Scénariste | David Taylor | |
| Société de production | Columbia Pictures | |
| Producteur | Martin Ransohoff | |
| Producteur associé | Henry Rosenbaum | |
| Producteur associé | David Taylor | |
| Producteur exécutif | Melville Tucker | |
| Directeur de production | Richard Stenta | |
| Directeur de production | Mickey McCardle | |
| Distributeur d'origine | Columbia Films (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Arthur J. Ornitz | |
| Cadreur | Don Sweeney | |
| Ingénieur du son | Peter Ilardi | |
| Compositeur de la musique originale | Tom Scott | |
| Créateur des décors | Ben Edwards | |
| Directeur artistique | Christopher Nowak | |
| Décorateur | Frederic Weiler | |
| Costumier | Bernard Johnson | |
| Maquilleur | Allen Weisinger | |
| Maquilleur | Joseph Cranzano | pour Gilda Radner |
| Coiffeur | Joseph Cascio | |
| Monteur | Harry Keller | |
| Script | Renee Bodner | |
| Directeur de casting | Toni Howard | |
| Directeur de casting | Lynn Stalmaster | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Edward Drohan | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Joe Lombardi | |
| Coordinateur des effets sonores | Tom C. McCarthy | |
| Coordinateur des effets sonores | Larry Mann | |
| Cascadeur | Gary Combs | |
| Photographe de plateau | Lew Barrett |
générique artistique
| Gene Wilder | (Michael Jordon) |
| Gilda Radner | (Kate Hellman) |
| Kathleen Quinlan | (Janet Dunn) |
| Richard Widmark | (Ranson) |
| Robert Prosky | (Hiram Calder) |
| Josef Sommer | (Adrian Pruitt) |
| Johnny Sekka | (Lacey) |
| Jay O. Sanders | (Katz) |
| Sam Gray | (le docteur John Wolff) |
| Larry Bryggman | (Stacy) |
| Pat Corley | (le pilote) |
| Johnny Brown | (le chauffeur de bus) |
| Bill Beutel | (le présentateur du JT) |
| Madison Arnold | (le policier dans le métro) |
| Nat Habib | (le chauffeur de taxi) |
| James Tolkan | (le congressiste) |
| James Greene | (le portier) |
| Jay Garner | (Buck) |
| Stephen D. Newman | (l'assistant de Calder) |
| Bill Moor | (Terrance Martin) |
| Peter Boyden | (le facteur) |
| Doris Belack | (la directrice du bâtiment) |
| Don Plumley | (un membre du club) |
| Anthony McKay | (un membre du club) |
| David Snell | (l'employé du club) |
| Floyd Ennis | (le barman du club) |
| Donald Symington | (le manager du club) |
| John Wylie | (le serveur du club) |
| Brad English | (un garde) |
| Donna Fowler | (la femme dans l'ascenseur) |
| David Froman | (l'homme dans l'ascenseur) |
| Edmond Genest | (l'assistant de Calder) |
| Peter Iacangelo | (le policier sur la plateforme) |
| Arthur French | (le dispatcher sur la plateforme) |
| John Blood | (le détective sur la plateforme) |
| Beau Starr | (le policier passager) |
| Frankie Faison | (le policier chauffeur) |
| Larry Pine | (l'interrogateur) |
| Edwin McDonough | (un technicien radar) |
| Brian Carney | (un technicien radar) |
| Richard Russell | (l'homme dans le taxi) |
| William Sadler | (le réceptionniste de l'hôtel) |
| Victor Argo | (le porteur du cercueil) |
| Robert Buka | (le garçon armé) |
| Craig Vandenburgh | (Monsieur Magic) |
| Libi Staiger | (la femme de Buck) |
| Mildred J. Brion | (la femme dans le bureau de poste) |
| John Greenwood | (l'employé du bureau de poste) |
Bibliographie
Synopsis
Dans le Maine, un homme se suicide après avoir peint, sur le mur de sa chambre, une fresque délirante. A New York, grâce aux bons soins du traître Pruitt, Calder, un des responsables de la défense territoriale, est foudroyé par une crise cardiaque, alors qu'il devait rencontrer Janet Dunn. La jeune femme s'enfuit, poursuivie par les hommes de main de Pruitt, Ransom et ses sbires. Elle s'engouffre dans un taxi et se cogne à Michael Gordon. Lequel poste pour elle une enveloppe adressée à un certain Martin. Intercepté par les tueurs, Michael révèle le nom du destinataire, mais il s'échappe et essaie de retrouver Janet. Il se rend à son hôtel. Janet y est assassinée par Ransom. Michael, qui a entendu ses cris, se précipite. Le cadavre lui tombe dans les bras, et il est alors accusé du meurtre. Recherché par la police, il parvient à quitter New York grâce à l'aide d'une journaliste, Kate Hellman, entrée par effraction dans son appartement, et convaincue de son innocence. Ils interceptent l'enveloppe destinée à Martin. Michael envoie Kate en éclaireur. Elle est reçue par Ransom, qui lui fixe un rendez-vous afin d'éliminer Michael. Nouvelle escapade. Ils arrivent dans la maison du suicidé qui n'est autre que le frère de Kate. Le jeune homme a été victime des agissements de Pruitt. Janet, son amie, avait mené une enquête et devait en rendre compte à Calder, d'où ces assassinats. Kate veut se venger, Michael reconnaît dans la fresque le Grand Canyon du Colorado. Là se trouve peut-être la clef de tous ces mystères. Kate et Michael s'y rendent en avion. La mort de leur pilote les oblige à se poser en catastrophe en zone interdite. Les voilà entourés par l'armée et conduits dans une base secrète où les attend Calder qui a survécu à son attaque. Ils sont mis dans des cellules dont on les laisse s'évader pour pouvoir récupérer la fameuse bande, et connaître le nom du traître. Et, alors qu'ils se croient à l'abri, Kate est enlevée par Ransom.© Les fiches du cinéma 2003
Videos
| Editeur | Gaumont Columbia RCA Vidéo (Boulogne-Billancourt) |
| Distributeur | Gaumont Columbia RCA Vidéo (Boulogne-Billancourt) |
| Annee | 1984 |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 104 minutes |
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 24 juillet 1981 |