Générique technique
 Réalisateur | Norman Tokar | |
| Réalisateur seconde équipe | Arthur J. Vitarelli | |
| Assistant réalisateur | Gene Sultan | |
| Assistant réalisateur | Bill Carroll | |
| Scénariste | Ted Key | |
| Société de production | Walt Disney Productions | |
| Producteur | Ron Miller | |
| Coproducteur | Norman Tokar | |
| Producteur associé | Jan Williams | |
| Directeur de production | John Bloss | |
| Distributeur d'origine | Walt Disney Productions | |
| Directeur de la photographie | Charles F. Wheeler | |
| Ingénieur du son | Herb Taylor | |
| Mixeur | Bud Maffett | |
| Compositeur de la musique originale | Lalo Schifrin | |
| Directeur artistique | Preston Ames | |
| Directeur artistique | John B. Mansbridge | |
| Décorateur | Norman Rockett | |
| Costumier | Chuck Keehne | |
| Costumier | Emily Sundby | |
| Maquilleur | Robert J. Schiffer | |
| Coiffeur | Lola Kemp | |
| Monteur | Cotton Warburton | |
| Régisseur | Christopher N. Seiter | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Hans Metz | |
| Cascadeur | Richard Warlock |
générique artistique
| Ken Berry | (Frank) |
| Sandy Duncan | (Liz) |
| Harry Morgan | (le général Stilton) |
| Roddy McDowall | (Monsieur Stallwood) |
| McLean Stevenson | (Link) |
| Jesse White | (Earnest Ernie) |
| Alan Young | (le docteur Wenger) |
| Hans Conried | (le docteur Heffel) |
| Ronnie Schell | (le sergent Duffy et la voix de Jake) |
| James Hampton | (le capitaine Anderson) |
| Howard Platt | (le colonel Woodruff) |
| William Prince | (Monsieur Olympus) |
| Ralph Manza | (Weasel) |
| Tom Pedi | (Honest Harry) |
| Hank Jones | (l'officier) |
| Rick Hurst | (le garde) |
| John Alderson | (Monsieur Smith) |
| Tiger Joe Marsh | (Omar) |
| Arnold Soboloff | (le représentant de la NASA) |
| Mel Carter | (le soldat) |
| Dal McKennon | (le fermier) |
| Alice Backes | (la femme du fermier) |
| Henry Slate | (l'homme au sandwich) |
| Roger Pancake | (Red) |
| Roger Price | (un expert) |
| Jerry Fujikawa | (un expert) |
| Jim Begg | (le chauffeur) |
| Pete Renaday | (l'huissier) |
| Rickie Sorensen | (le technicien) |
| Tom Jackman | (le mécanicien de l'armée) |
| Fred L. Whalen | (Sarasota Slim) |
| Joe Medalis | (le pigeon) |
| Gil Stratton | (un scientifique de la NASA) |
| Jana Milo | (une scientifique de la NASA) |
Bibliographie
Périodiques
- Ciné Revue, n° 29, 20 juillet 1978
- Ecran 79, n° 78, mars 1979
- Films in Review, n° 7, août 1978
- Revue du Cinéma (La) / Image & Son, n° 336, février 1979
Videos
| Editeur | Buena Vista Home Entertainment |
| Distributeur | Buena Vista Home Entertainment |
| Annee | 1997 |
| Version | Version française |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 100 minutes |