Générique technique

Réalisateur	J. Lee Thompson
Assistant réalisateur	Pat Marsden
Assistant réalisateur	Geoffrey Helman
Assistant réalisateur	Harold Orton
Scénariste	Jack Davies
Auteur de l'oeuvre originale	Charles Terrot	d'après le roman "An Alligator Named Daisy"
Société de production	The Rank Organisation
Société de production	Group Film Productions
Producteur	Raymond Stross
Producteur exécutif	Earl St. John
Directeur de production	Jack Swinburne
Directeur de la photographie	Reginald H. Wyer
Cadreur	David Harcourt
Ingénieur du son	John W. Mitchell
Ingénieur du son	Gordon K. McCallum
Compositeur de la musique originale	Stanley Black
Chorégraphe	Alfred Rodrigues
Directeur artistique	Michael Stringer
Costumier	Yvonne Caffin
Costumier	Kitty Preston	pour les robes de Jean Carson
Maquilleur	George Blackler
Coiffeur	Biddy Chrystal
Monteur	John D. Guthridge
Script	Tilly Day
Directeur de casting	Weston Drury Jr.
Coordinateur des effets spéciaux	William Warrington
Photographe de plateau	Harry Gillard

générique artistique

Donald Sinden	(Peter Weston)
Diana Dors	(Vanessa Colebrook)
Jean Carson	(Moira O'Shannon)
James Robertson Justice	(Sir James Colebrook)
Stanley Holloway	(Général, le grand-père de Peter)
Roland Culver	(le colonel Weston)
Margaret Rutherford	(Prudence Croquet)
Avice Landone	(Madame Weston)
Stephen Boyd	(Albert O'Shannon)
Richard Wattis	(Hoskins)
Henry Kendall	(le valet de Sir James)
Michael Shepley	(le juge)
Patrick Cargill	(le steward)
Wilfred Lawson	(l'Irlandais)
Arnold Bell	(le douanier)
Colin Freer	(l'employé du garage)
George Woodbridge	(Jorkins)
Charles Victor	(le sergent de police)
Ernest Thesiger	(Notcher)
Joan Hickson	(la femme qui s'interresse au pianoforte)
Harry Green	(Irving J. Rosenbloom)
Maurice Kaufmann	(Ed)
George Moon	(Al)
Cyril Chamberlain	(l'homme aux lunettes)
Charles Carson	(Wilfred Smethers)
Myrette Morven	(Madame Smethers)
Martin Miller	(le chef d'orchestre)
Nicholas Parsons	(l'interviewer)
Ras Prince Monolulu	(dans son propre rôle)
Gilbert Harding	(dans son propre rôle)
Frankie Howerd	(dans son propre rôle)
Jimmy Edwards	(dans son propre rôle)
Ronnie Stevens	(le chanteur)
John Vere	(l'évêque de Clandon)
Jack Newmark	(l'éclaireur)
Joan Young	(la femme en tweed)
Violet Farebrother	(la femme en fauteuil roulant)
Edie Martin	(l'homme qui pousse le fauteuil roulant)
Jemma Hyde
Carol White
Sandra Walden
Gareth Tandy
George Howell
Robert Howell
Markham Richards
Ann Cooke
Alan Coleshill