 Réalisateur | J. Lee Thompson | |
| Collaborateur à la réalisation | Bob Jeffords | |
| Assistant réalisateur | Ric Rondell | |
| Assistant réalisateur | Barry Stern | |
| Scénariste | John William Corrington | |
| Scénariste | Joyce Hooper Corrington | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Pierre Boulle | d'après le roman "La Planète des singes" |
| Auteur de l'oeuvre originale | Paul Dehn | d'après une histoire |
| Société de production | Twentieth Century Fox Film Corporation | |
| Société de production | APJAC International | |
| Producteur | Arthur P. Jacobs | |
| Producteur associé | Frank Capra Jr. | |
| Directeur de production | Michael S. Glick | |
| Distributeur d'origine | Twentieth Century Fox France | |
| Directeur de la photographie | Richard H. Kline | |
| Cadreur | Al Bettcher | |
| Ingénieur du son | Herman Lewis | |
| Ingénieur du son | Don Bassman | |
| Compositeur de la musique originale | Leonard Rosenman | |
| Directeur artistique | Dale Hennessy | |
| Décorateur | Robert De Vestel | |
| Décorateur | Dianne Wager | |
| Décorateur | Daniel Goozee | |
| Costumier | Wally Harton | pour les hommes |
| Costumier | Barbara Seibert | pour les femmes |
| Maquilleur | John Chambers | |
| Maquilleur | Joe DiBella | |
| Maquilleur | Jack Barron | |
| Maquilleur | Werner Keppler | |
| Coiffeur | Carol Pershing | |
| Monteur | Alan L. Jaggs | |
| Monteur | John C. Horger | |
| Script | Duane Toler | |
| Directeur de casting | Ross Brown | |
| Créateur du générique | Don Record | |
| Cascadeur | Paul Stader | |
| Photographe de plateau | Clayton Gray | |