Générique technique
 Réalisateur | Edward Sedgwick | |
| Assistant réalisateur | Hugh Boswell | |
| Scénariste | Carey Wilson | |
| Dialoguiste | Jack Cluett | |
| Société de production | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Producteur | Lawrence Weingarten | |
| Producteur exécutif | Edward Brophy | |
| Distributeur d'origine | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Directeur de la photographie | Harold Wenstrom | |
| Ingénieur du son | Douglas Shearer | |
| Directeur artistique | Cedric Gibbons | |
| Monteur | Frank Sullivan |
générique artistique
| Buster Keaton | (Elmer) |
| Jimmy Durante | (Jimmy Potts) |
| Roscoe Ates | (Schultz) |
| Phyllis Barry | (Hortense) |
| John Miljan | (Butch Lorado) |
| Henry Armetta | (Tony) |
| Edward Brophy | (Spike Moran) |
| Charles Dunbar | (Mulligan) |
| Charles Giblyn | (le chef) |
| Sidney Bracey | (le docteur Smith) |
| James Donlan | (Al) |
| Eddy Chandler | |
| Billy Engle | |
| Sherry Hall | |
| Pat Harmon | |
| George Irving | |
| Wilbur Mack | |
| Broderick O'Farrell | |
| Lee Phelps | |
| Rolfe Sedan | |
| Harry Tenbrook |