Générique technique
 Réalisateur | Raoul Walsh | |
| Collaborateur à la réalisation | Hugh Cummings | |
| Assistant réalisateur | Russ Saunders | |
| Scénariste | Vincent Lawrence | |
| Scénariste | Horace McCoy | |
| Auteur de l'oeuvre originale | James J. Corbett | d'après l'ouvrage "The Roar of the Crowd" |
| Adaptateur | Horace McCoy | |
| Société de production | Warner Bros. | |
| Producteur | Robert Buckner | |
| Distributeur d'origine | Warner Bros. Pictures France | |
| Directeur de la photographie | Sid Hickox | |
| Ingénieur du son | C.A. Riggs | |
| Compositeur de la musique originale | H. Roemheld | |
| Directeur artistique | Ted Smith | |
| Décorateur | Clarence I. Steensen | |
| Costumier | Milo Anderson | pour les robes |
| Maquilleur | Perc Westmore | |
| Monteur | Don Siegel | |
| Monteur | Jack Killifer | |
| Monteur | James Leicester |
générique artistique
| Errol Flynn | (James J. Corbett) |
| Alexis Smith | (Victoria Ware) |
| Alan Hale | (Pat Corbett) |
| John Loder | (Clinton De Witt) |
| William Frawley | (Delaney) |
| Minor Watson | (Buck Ware) |
| Ward Bond | (John L. Sullivan) |
| Madeleine Lebeau | (Anna Held) |
| Rhys Williams | (Harry Watson) |
| Arthur Shields | (le père Burke) |
| Dorothy Vaughn | (Ma Corbett) |
| James Flavin | (George Corbett) |
| Pat Flaherty | (Harry Corbett) |
| Wallis Clark | (le juge Geary) |
| Marilyn Phillips | (Mary Corbett) |
| Art Foster | (Jack Burke) |
| Edwin Stanley | (le président McInnes) |
| Henry O'Hara | (Colis Huntington) |
| Harry Crocker | (Charles Crocker) |
| Frank Mayo | (le gouverneur Stanford) |
| Carl Harbaugh | (Smith) |
| Fred Kelsey | (Sutro) |
| Sammy Stein | (Joe Choynski) |
| Jean Del Val | (Renaud) |
| William Davidson | (Donovan) |
| Mike Mazurki | (Kilrain) |
| Joe King | (le colonel McLane) |
| Frank Hagney | (Mug) |
| Wedgwood Nowell | (un courtier) |
| John Maxwell | (un courtier) |
| Syd Saylor | (le chauffeur) |
| Leo White | (un serveur) |
| Jack Wise | (un serveur) |
| Charles Marsh | (le chef de gare) |
| Ed " Strangler " Lewis | (Riley) |
| Pat McKee | (le préposé aux tickets) |
| William " Wee Willie " Davis | (Flannagan) |
| Wade Crosby | (le manager) |
| Dick Wessel | (l'arbitre) |
| Emory Parnell | (Simmons) |
| Bud McCallister | (le groom) |
| Bert Hanlon | (l'employé) |
| John Merkyl | (le chef de rang) |
| Johnny Calkins | (le garçon) |
| Charlotte Treadway | (l'infirmière-chef) |
| Georgia Caine | (Madame Geary) |
| George Lloyd | (Harrigan) |
| Joe Devlin | (Hogan) |
| Wade Boteler | (le policier) |
| Peggy Diggins | (la belle actrice) |
| Mary Gordon | (l'Irlandaise) |
| Charles Wilson | (Gurney) |
| Emmett Vogan | (le régisseur) |
| Jack Gardner | (l'huissier) |
| Jack Roper | (Donaldson) |
| Davison Clark | (l'enchérisseur) |
| Dudley Dickerson | (le porter) |
| Hal Craig | (un télégraphiste) |
| Robert Fiske | (un télégraphiste) |
| Dan Tobey | (le speaker) |
| Joe Crehan | (Duffy) |
| Lew Harvey | (un reporter) |
| Lester Dorr | (un reporter) |
| Victor Zimmerman | (un reporter) |
| Pat O'Malley | (un inspecteur) |
| Lee Phelps | (un inspecteur) |
| Pat Moriarity | (un spectateur) |
| Si Jenks | |
| Jack Mower | |
| Monte Blue | |
| Richard Kipling | |
| Hooper Atchley | |
| Joan Winfield | |
| Winifred Harris | |
| Charles Lang | |
| William Hopper | |
| Milt Kibbee | |
| Howard Mitchell | |
| George Sherwood | |
| Larry McGrath | |
| Frank Moran | |
| Herbert Heywood |
Bibliographie
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 20 mai 1942 |
| Fin : | 23 juillet 1942 |