Générique technique
 Réalisateur | Paul Verhoeven | |
| Réalisateur seconde équipe | Vic Armstrong | |
| Assistant réalisateur | Juan Carlos " Kuki " Lopez | |
| Assistant réalisateur | Miguel Lima | |
| Assistant réalisateur | Iñigo Vallejo | |
| Assistant réalisateur | Matthew Feitshans | |
| Assistant réalisateur | Efren del Moral | |
| Assistant réalisateur | Ileana Franco U. | |
| Assistant réalisateur | Hugo Gutierrez Cuellar | |
| Assistant réalisateur | Guillermo Carreno Saavedra | |
| Scénariste | Ronald Shusett | |
| Scénariste | Dan O'Bannon | |
| Scénariste | Gary Goldman | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Ronald Shusett | d'après une histoire |
| Auteur de l'oeuvre originale | Dan O'Bannon | d'après une histoire |
| Auteur de l'oeuvre originale | Jon Povill | d'après une histoire |
| Auteur de l'oeuvre originale | Philip K. Dick | d'après la nouvelle "We Can Remember It for You Wholesale" |
| Société de production | Carolco International | |
| Producteur | Buzz Feitshans | |
| Producteur | Ronald Shusett | |
| Producteur associé | Elliot Schick | |
| Producteur associé | Robert Fentress | |
| Producteur exécutif | Mario Kassar | |
| Producteur exécutif | Andrew Vajna | |
| Directeur de production | Anuar Badin | |
| Directeur de production | Terry Collis | |
| Distributeur d'origine | Columbia TriStar Films | |
| Directeur de la photographie | Jost Vacano | |
| Cadreur | Anette Haellmigk | |
| Cadreur | Donald Bryant | |
| Cadreur | Carlos Montano J. | |
| Ingénieur du son | Nelson Stoll | |
| Compositeur de la musique originale | Jerry Goldsmith | |
| Créateur des décors | William Sandell | |
| Directeur artistique | James Tocci | |
| Directeur artistique | José Rodríguez Granada | |
| Décorateur | Robert Gould | |
| Créateur du storyboard | Giacomo Ghiazza | |
| Costumier | Erica Edell Phillips | |
| Maquilleur | Jefferson Dawn | |
| Maquilleur | Craig Berkeley | |
| Maquilleur | Robin Weiss | |
| Maquilleur | Rob Bottin | |
| Monteur | Frank J. Urioste | |
| Régisseur | Juan Clemente Prosper | |
| Directeur de casting | Mike Fenton | |
| Directeur de casting | Judy Taylor | |
| Directeur de casting | Valorie Massalas | |
| Directeur de casting | Claudia Becker | |
| Créateur du générique | Wayne Fitzgerald | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Thomas L. Fisher | |
| Coordinateur des effets visuels | Eric Brevig | |
| Coordinateur des effets sonores | Stephen H. Flick | |
| Cascadeur | Vic Armstrong | |
| Cascadeur | Joel Kramer |
générique artistique
| Arnold Schwarzenegger | (Douglas Quaid) |
| Rachel Ticotin | (Melina) |
| Sharon Stone | (Lori) |
| Ronny Cox | (Cohaagen) |
| Michael Ironside | (Richter) |
| Marshall Bell | (George/Kuato) |
| Mel Johnson Jr. | (Benny) |
| Michael Champion | (Helm) |
| Roy Brocksmith | (le docteur Edgemar) |
| Ray Baker | (McClane) |
| Rosemary Dunsmore | (le docteur Lull) |
| David Knell | (Ernie) |
| Alexia Robinson | (Tiffany) |
| Dean Norris | (Tony) |
| Mark Carlton | (le barman) |
| Debbie Lee Carrington | (Thumbelina) |
| Lycia Naff | (Mary) |
| Bobby Costanzo | (Harry) |
| Michael LaGuardia | (Stevens) |
| Priscilla Allen | (la grosse dame) |
| Ken Strausbaugh | (l'officier de l'immigration) |
| Marc Alaimo | (Everett) |
| Michael Gregory | (le lieutenant rebelle) |
| Ken Gilden | (le réceptionniste de l'hôtel) |
| Mickey Jones | (le mineur costaud) |
| Parker Whitman | (le mari martien) |
| Ellen Gollas | (l'épouse martienne) |
| Gloria Dorson | (la femme dans la cabine téléphonique) |
| Erika Carlson | (Miss Lonelyhearts) |
| Benny Corral | (le voyou chauffeur de taxi) |
| Bob Tzudiker | (le médecin) |
| Erik Cord | (l'assistant de laboratoire) |
| Frank Kopyc | (le technicien) |
| Chuck Sloan | (un scientifique) |
| Dave Nicolson | (un scientifique) |
| Paula McClure | (la présentatrice des infos) |
| Rebecca Ruth | (le reporter) |
| Milt Tarver | (l'animateur commercial) |
| Roger Cudney | (l'agent) |
| Monica Steuer | (la mère mutante) |
| Sasha Rionda | (l'enfant mutant) |
| Linda Howell | (la joueuse de tennis) |
| Robert Picardo | (la voix de Johnnycab) |
| Kamala Lopez | (une voix) |
| Morgan Lofting | (une voix) |
| Patti Attar | (une voix) |
| Bob Bergen | (une voix) |
| Joe Unger | (une voix) |
| Karlyn Michelson | (une voix) |
Bibliographie
Ouvrages
- Festival du cinéma américain, Deauville, 16, 1990 : du 31 août au 9 septembre 1990 / réd. par Olivier Jahan, Daniel Benzakein, Waguih Takla. - [S.l.] : [s.n.], 1990
- Toute la mémoire du monde, Paris, 4, 2016 : Festival international du film restauré, 3 - 7 février 2016 / La Cinémathèque française. - [S.l.] : [s.n.], 2016
Périodiques
- 24 Images, n° 50-51, automne 1990
- American cinematographer, vol. 71, n° 07, juillet 1990
- American cinematographer, vol. 71, n° 12, décembre 1990
- American cinematographer, vol. 72, n° 5, mai 1991
- American film, vol. 15, n° 9, juin 1990
- Camera Obscura, n° 32, septembre-janvier 1993-1994
- Chaplin, n° 229, septembre 1990
- Ciné revue, n° 32, 9 août 1990
- Ciné revue, n° 41, 11 octobre 1990
- Cinefantastique, vol. 20, n° 5, mai 1990
- Cinefantastique, vol. 21, n° 1, juillet 1990
- Cinefantastique, vol. 21, n° 2, septembre 1990
- Cinefantastique, vol. 21, n° 3, décembre 1990
- Cinefantastique, vol. 36, n° 3, juin 2004
- Cinefex (Fr), n° 5, septembre 1990
- Cinefex (US), n° 43, août 1990
- Cinéma 90, n° 470, octobre 1990
- Cinema Journal, vol. 42, n° 2, mars 2003
- Cinema, n° 8, août 1990
- Creative Screenwriting, vol. 5, n° 6, novembre 1998
- Dirigido por..., n° 182, juillet 1990
- Eclipses, n° 42, 2008
- Ecran Fantastique (L'), Hors-Série n° 15, février 2012
- Ecran Fantastique (L'), n° 117, novembre 1990
- Ecran Fantastique (L'), n° 125, avril 1992
- Ecran Fantastique (L'), n° 302, octobre 2009
- Ecran Fantastique (L'), n° 373, mars 2016
- Empire, n° 13, juillet 1990
- EPD Film, vol. 07, n° 8, août 1990
- Film and Philosophy, n° 7, 2003
- Film Comment, vol. 26, n° 4, juillet-août 1990
- Film en Televisie, n° 401, octobre 1990
- Film français (Le), n° 2313, 31 août 1990
- Film Quarterly, vol. 44, n° 1, automne 1990
- Film review, n° 8, août 1990
- Film, n° 3, janvier 1991
- Filmcritica, n° 413, mars 1991
- Films and Filming, n° 417, juillet 1989
- Films in review, vol. 41, n° 10, octobre 1990
- Hollywood Reporter (The), vol. 307, n° 39, 30 mai 1989
- Hollywood Reporter (The), vol. 312, n° 41, 1er juin 1990
- Hollywood Reporter (The), vol. 313, n° 17, 11 juillet 1990
- Impact, n° 21, juin 1989
- Impact, n° 25, janvier 1990
- Impact, n° 29, septembre 1990
- Kosmorama, n° 194, hiver 1990
- Listener (The), vol. 124, n° 3178, 16 août 1990
- Mad movies, n° 65, mai 1990
- Mad movies, n° 67, septembre 1990
- Monthly film bulletin, n° 679, août 1990
- Positif, n° 357, novembre 1990
- Post Script, vol. 12, n° 3, été 1993
- Première, n° 153, décembre 1989
- Premiere, vol. 3, n° 10, juin 1990
- Revue du cinéma (La) / Image et Son, n° 464, octobre 1990
- Screen International, n° 760, 9 juin 1990
- Segnocinema, n° 48, mars 1991
- Séquences, n° 147-148, septembre 1990
- Skrien, n° 174, octobre-novembre 1990
- Starfix, n° 78, novembre 1989
- Starfix, n° 85, juillet 1990
- Starfix, n° 88, octobre 1990
- Studio magazine, n° 43, novembre 1990
- Synopsis, n° 22, novembre-décembre 2002
- Variety, 4 juillet 1990
- Variety, 6 juin 1990
Synopsis
Simple ouvrier de l'an 2048, Douglas Quaid est hanté par un rêve qui revient chaque nuit : il se voit sur la planète Mars. Pourtant, là-haut, la situation est agitée ; des troubles sanglants opposent régulièrement les habitants au dictateur Cohaagen. Quaid découvre un jour le moyen de satisfaire son désir en toute sécurité ; un laboratoire. L'agence Rekall propose de greffer des souvenirs de vacances à ceux qui n'ont pas les moyens de s'en payer. Mais l'opération dérape et réveille les souvenirs d'un séjour bien réel : Quaid y était l'homme de main de Cohaagen sur Mars. Il s'aperçoit alors que celle qu'il croyait être sa femme n'est qu'un agent de Cohaagen. Sa vie est en danger et il lui faut fuir. Il arrive sur Mars et prend contact avec des groupes de résistance locale. La vie sur Mars a lieu sous des bulles car l'air y est irrespirable. Après de nombreuses poursuites et avoir rencontré une prostituée qui l'aide, Quaid se rend compte que la planète pourrait devenir vivable si Cohaagen n'avait pas, pour assurer son pouvoir, mis hors d'état de marche une centrale construite par les premiers habitants de la planète. L'affrontement final avec le tyran a lieu dans la centrale. Quaid réussit à s'en débarrasser et à mettre en marche les machines. Les bulles explosent : la vie sur Mars est devenue possible.© Les fiches du cinéma 2001
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 557109 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 45 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 11 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 211238 |
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 20 mars 1989 |
| Fin : | 23 août 1989 |
Lieux de tournage
- Mexique : Mexico
- Etats-Unis : Valley of Fire State Park, Overton (Nevada)
Palmares
- Meilleur film de Science-fiction, 1991 au The Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films (Los Angeles)