Générique technique
 Réalisateur | Billy Wilder | |
| Assistant réalisateur | C.C. Coleman Jr. | |
| Assistant réalisateur | Tex Harris | |
| Assistant réalisateur | Douglas Bridges | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Charles R. Jackson | d'après le roman "The Lost week-end" |
| Adaptateur | Charles Brackett | |
| Adaptateur | Billy Wilder | |
| Société de production | Paramount Pictures | |
| Producteur | Charles Brackett | |
| Directeur de production | Richard Blaydon | |
| Distributeur d'origine | Paramount Pictures | |
| Directeur de la photographie | John F. Seitz | |
| Cadreur | Farciot Edouart | |
| Ingénieur du son | Stanley Cooley | |
| Ingénieur du son | Joel Moss | |
| Mixeur | Philip Wisdom | |
| Compositeur de la musique originale | Miklós Rózsa | |
| Auteur des chansons originales | Arthur Freed | |
| Directeur artistique | Hans Dreier | |
| Directeur artistique | Earl Hedrick | |
| Décorateur | Bertram Granger | |
| Costumier | Edith Head | |
| Maquilleur | Wally Westmore | |
| Maquilleur | Bill Woods | |
| Coiffeur | Doris Rowland | |
| Monteur | Doane Harrison | |
| Directeur de casting | Alice Thomas | |
| Photographe de plateau | Whitey Schafer |
générique artistique
| Ray Milland | (Don Birnman) |
| Jane Wyman | (Helen St. James) |
| Howard Da Silva | (Nat) |
| Phillip Terry | (Wick Birnam) |
| Doris Dowling | (Gloria) |
| Frank Faylen | (Bim) |
| Mary Young | (Madame Deveridge) |
| Lillian Fontaine | (Madame St. James) |
| Anita Bolster | (Madame Foley) |
| Lewis L. Russell | (Charles St. James) |
| Helen Dickson | (Madame Frink) |
| David Clyde | (Dave) |
| Eddie Laughton | (Brophy) |
| Frank Orth | (l'employé de l'opéra) |
| Gisela Werbisek | (Madame Wertheim) |
| Harry Barris | (le pianiste) |
| Jayne Hazard | (M.M.) |
| Craig Reynolds | (le garde de M.M.) |
| William Meader | (le quincailler) |
| Walter Baldwin | (Albany) |
| Max Wagner | (Mike) |
| Crane Whitley | (le garçon) |
| Bunny Sunshine | (la fillette) |
| Fred " Snowflake " Toones | (un employé de la laverie) |
| Clarence Muse | (un employé de la laverie) |
| Stanley Price | (le marchand de primeurs) |
| Willa Pearl Curtis | l'assistante de Madame Wertheim) |
| Ted Hecht | (l'homme à l'oreille bandée) |
| Al Stewart | (l'homme au matelas) |
| Peter Potter | (l'homme en sueur) |
| Douglas Spencer | (Beetle) |
| Emmett Vogan | (le médecin) |
| James Millican | (l'infirmier) |
| Ernest Whitman | (le Noir) |
| Lee Shumway | (le garde) |
| William Newell | (le marchand de boissons) |
| Pat Moriarity | (l'Irlandais) |
Bibliographie
Ouvrages
- Billy Wilder : le cinéma de l'esprit 1906-2002 / Glenn Hopp . - Köln ; London ; Los Angeles [etc.] : Taschen, 2003
- Films des années 40 [Filmographie] / Jürgen Müller (éd.) ; en collab. avec, Hambourg, British Film Institute, Londres, Bibliothèque du Film, Paris . - Köln ; London ; Los Angeles : Taschen, 2005
Périodiques
- American Cinematographer, vol. 84 n° 3, mars 2003. Jeffrey Couchman, "A pair of aces: cinematographer John F. Seitz, ASC teamed .."
- Cinéma, n° 156, mai 1971. "Sur quelques films noirs"
- Cinéma, n° 259, septembre 1979. Claude-Michel Cluny, "Le poison"
- Cinémonde, n° 633, 17 septembre 1946
- Cinémonde, n° Spécial, 1 janvier 1946
- Cinévie, n° 51, 17 septembre 1946
- Dirigido por..., n° 312, mai 2002. Quim Casas, "Wilder en negro"
- Ecran Français (L'), n° 27, 2 janvier 1946
- Ecran Français (L'), n° 86, 18 février 1947
- Empire, n° 188, février 2005. Bob McCabe, "The 10 Best Ever Drunk Scenes"
- Film Quarterly, n° 2, janvier 1946
- Positif, n° 336, février 1989. Y. Alix, "Un, deux, trois Wilder"
- Revue du Cinéma (La), n° 2, novembre 1946
- Revue du Cinéma (La), n° 441, septembre 1988. "Le Poison"
- Stars et Films, n° 7, janvier 1947
- Vertigo, n° 11-12, hiver 1994. Myriam Tsikounas, "La quadrature du zéro"
Videos
| Editeur | CIC Video (Vélizy Villacoublay) |
| Distributeur | CIC Video (Vélizy Villacoublay) |
| Annee | 1994 |
| Version | Version française |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Noir et Blanc |
| Durée | 100 minutes |
| Editeur | PolyGram Vidéo (Antony) |
| Distributeur | PolyGram Vidéo (Antony) |
| Annee | 1999 |
| Version | Version originale sous titrée |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Noir et Blanc |
| Durée | 100 minutes |
| Editeur | UPV - Universal Pictures Vidéo |
| Distributeur | UPV - Universal Pictures Vidéo |
| Annee | 2005 |
| Version | Version originale |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Noir et Blanc |
| Durée | 96 minutes |
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 01 octobre 1944 |
| Fin : | 22 décembre 1944 |
Lieux de tournage
- Etats-Unis : Los Angeles, Californie
- Etats-Unis : Manhattan, New York
- Etats-Unis : New York
Palmares
- Grand Prix, 1946 au Festival International du Film (Cannes)
- Meilleur film dramatique, 1946 au The Hollywood Foreign Press Association "Golden Globe Awards"
- Meilleur film, 1946 au New York Film Critics Circle Awards