Générique technique

Réalisateur	Billy Wilder
Assistant réalisateur	Tom Pevsner
Scénariste	Billy Wilder
Scénariste	I.A.L. Diamond
Auteur de l'oeuvre originale	Arthur Conan Doyle	d'après des personnages originaux
Société de production	Phalanx Productions
Société de production	Mirisch Pictures
Société de production	Sir Nigel Films
Producteur	Billy Wilder
Producteur associé	I.A.L. Diamond
Directeur de production	Eric Rattray
Distributeur d'origine	Les Artistes Associés
Directeur de la photographie	Christopher Challis
Cadreur	Frederick Cooper
Ingénieur du son	Roy Baker
Compositeur de la musique originale	Miklós Rózsa
Chorégraphe	David Blair
Créateur des décors	Alexandre Trauner
Directeur artistique	Tony Inglis
Décorateur	Harry Cordwell
Costumier	Julie Harris
Maquilleur	Ernest Gasser
Coiffeur	Biddy Chrystal
Monteur	Ernest Walter
Script	Elaine Schreyeck
Directeur de casting	Robert Lennard
Directeur de casting	Lesley De Pettit
Créateur du générique	Maurice Binder
Coordinateur des effets spéciaux	Wally Veevers
Coordinateur des effets spéciaux	Cliff Richardson

générique artistique

Robert Stephens	(Sherlock Holmes)
Colin Blakely	(le docteur John H. Watson)
Geneviève Page	(Gabrielle Valladon/Ilse von Hofmannsthal)
Christopher Lee	(Mycroft Holmes)
Clive Revill	(Rogozhin)
Irene Handl	(Madame Hudson)
Tamara Toumanova	(la Petrova)
Stanley Holloway	(le premier fossoyeur)
Catherine Lacey	(la vieille dame)
Mollie Maureen	(la reine Victoria)
Peter Madden	(von Tirpitz)
Robert Cawdron	(le gérant de l'hôtel)
Michael Elwyn	(Cassidy)
Michael Balfour	(Cabby)
Frank Thornton	(le portier du Diogenes Club)
James Copeland	(le guide)
Alex McCrindle	(le bagagiste)
Kenneth Benda	(le ministre)
Graham Armitage	(Wiggins)
Éric Francis	(le second fossoyeur)
John Garrie	(le premier charretier)
Godfrey James	(le second charretier)
Ina De La Haye	(la femme de chambre de la Petrova)
Kynaston Reeves	(le vieil homme)
Anne Blake	(Madame)
Ismed Hassan	(un sous-marinier)
Charlie Young Atom	(un sous-marinier)
Teddy Kiss Atom	(un sous-marinier)
Willie Shearer	(un sous-marinier)
Daphne Riggs	(la femme de service)
John Gatrell	(l'écuyer)
Martin Carroll	(un scientifique)
John Scott	(un scientifique)
Philip Anthony	(le lieutenant-commandant)
Philip Ross	(McKellar)
Annette Kerr	(la secrétaire)
Paul Hansard	(le moine)
Miklós Rózsa	(le chef d'orchestre)
Marilyn Head	(une fille)
Anna Matisse	(une fille)
Wendy Lingham	(une fille)
Penny Brahms	(une fille)
Sheena Hunter	(une fille)
Tina Spooner	(une jumelle)
Judy Spooner	(une jumelle)
Noel Johnson
Caroline Munro
Bob Todd

Bibliographie

Ouvrages

• Festival du film policier, Cognac, 7, 1988 : du 14 au 18 avril 1988 / Association pour le festival de Cognac. - Paris : Concept images, 1988

Périodiques

• Amis du film (et de la télévision) (Les), n° 240-241, mai 1976
• Cahiers du Cinéma (Les), n° 228, mars 1971
• Cahiers du Cinéma (Les), n° 533, mars 1999
• Cinéma 71, n° 152, janvier 1971
• Cinéma 79, n° 242, février 1979
• Cinéma 82, n° 277, janvier 1982
• Cinema, vol. 6, n° 3, avril 1971
• CinémAction, n° 118, janvier 2006
• Cinématographe, n° 44, février 1979
• Cinématographe, n° 76, mars 1982
• DGA, vol. 19, n° 4, août-septembre 1994
• Dirigido por..., n° 312, mai 2002
• Ekran, vol. 10, n° 98-99, 1972
• Film Comment, vol. 15, n°1, janvier-février 1979
• Film français (Le), n° 1371, 15 janvier 1971
• Film quarterly, n° 3, mars 1971
• Films and Filming, n° 390, mars 1987
• Films and Filming, n° 392, mai 1987
• Films and Filming, vol. 17, n° 4, janvier 1971
• Films in Review, vol. 22, n° 4, avril 1971
• Kine Weekly, n° 3213, 10 mai 1969
• Kine Weekly, n° 3295, 5 décembre 1970
• Listener, vol. 112, n° 2889 , 20 décembre 1984
• Listener, vol. 120, n° 3077, 25 août 1988
• Monthly Film Bulletin, vol. 38, n° 444, janvier 1971
• Nosferatu, n° 50, décembre 2005
• Photoplay, vol. 22, n° 1, janvier 1971
• Positif, n° 120, octobre 1970
• Positif, n° 127, mai 1971
• Positif, n° 188, décembre 1976
• Positif, n° 224, novembre 1979
• Positif, n° 329-330, juillet 1988
• Revue du Cinéma (La) / Image et Son, n° 248, mars 1971
• Sight and Sound, vol. 39, n° 1, décembre 1969
• Sight and Sound, vol. 40, n° 1, décembre 1970
• Téléciné, n° 168, mars 1971
• Today's Cinema, n° 9720, 8 septembre 1969
• Today's Cinema, n° 9862, 4 décembre 1970
• Travelling, n° 29, septembre 1971
• Variety, 28 octobre 1970

Sites Internet

• Dialogues du film. - en anglais

Synopsis

Sherlock Holmes et son étemel ami, le docteur Watson, sont invités à une soirée de ballets russes ; après la représentation, on propose à Holmes de se marier avec la danseuse Petrova, chose qui ne convient pas du tout au détective, parfait célibataire quelque peu misogyne. Un soir, on amène chez Holmes une jeune belge, Gabrielle Valladur, qui a voulu se noyer dans la Tamise. Holmes apprend que la désespérée est à la recherche de son mari, ingénieur, dont elle est sans nouvelles depuis longtemps. C'est le début d'une longue enquête qui emmènera le sympathique trio dans une maison abandonnée, puis dans un cimetière et, pour finir, dans un château écossais qui sert à la défense nationale pour expérimenter un prototype de sous-marin que les riverains prennent pour le monstre du Loch Ness. L'histoire révélera qu'en réalité Gabrielle est une espionne allemande qui s'est servie de Holmes pour avoir accès au sous-marin. Si, pour une fois, le fin détective n'a pas gagné la partie, il a peut-être éprouvé certains sentiments.
© Les fiches du cinéma 2003

Videos

Editeur	MGM/UA Home Video
Distributeur	Fox Pathé Europa (Paris)
Annee	2004
Format	DVD - ZONE 2 (Europe/Japon)
Pays	France
Nb/coul.	Coul.
Durée	120 minutes

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Début :

05 mai 1969

Lieux de tournage

• Grande-Bretagne : Drumnadrochit, Loch Ness, Highland, Ecosse
• Grande-Bretagne : Inverness, Ecosse
• Grande-Bretagne : Studios : Pinewood Studios, Iver Heath, Buckinghamshire, Angleterre
• Grande-Bretagne : Urquhart Castle, Drumnadrochit, Loch Ness, Highland, Ecosse